การเดินทางเพื่อเปิดภาคใต้ผ่านเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยอันเป็นเอกลักษณ์

หนังสือ "ท่านเหงียนและเกร็ดความรู้การเปิดดินแดนภาคใต้" โดยอาจารย์และนักวิจัยประวัติศาสตร์เหงียน ฮู่ เฮียว ซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ Truth ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 มีส่วนช่วยในการสร้างช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ขึ้นใหม่ได้อย่างชัดเจนผ่านเลนส์การเล่าเรื่องที่เป็นเอกลักษณ์

งานชิ้นนี้ไม่เพียงแต่บันทึกเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ในการขยายดินแดนภาคใต้ภายใต้การปกครองของขุนนางเหงียนเท่านั้น แต่ยังสร้างเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์ขึ้นใหม่โดยอิงจากแหล่งข้อมูลที่ให้ข้อมูลสูง เช่น หนังสือประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ "Dai Nam Thuc Luc", "Quoc Trieu Chinh Bien", "Dai Viet Su Ky Toan Thu" เอกสารต้นฉบับ เอกสารที่บันทึกโดยชาวต่างชาติ... บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ เช่น พระเจ้าเตี่ยนเหงียนฮว่าง พระเจ้าไซเหงียนฟุกเหงียน เหงียนฮู่คานห์ เจ้าหญิงหง็อกวัน... ได้ปรากฏตัวขึ้นอย่างชัดเจนผ่านรูปแบบการเล่าเรื่องที่น่าดึงดูดใจ โดยเชื่อมโยงกับการตัดสินใจ การกระทำ และวิธีคิดพิเศษในการก้าวไปสู่ภาคใต้

หนังสือเล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวการเดินทางเพื่อเปิดภาคใต้ผ่านเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย

ตัวอย่างทั่วไปคือเรื่องราวในคำทำนาย "Hoanh Son nhat dai, van dai dung than" โดย Trang Trinh Nguyen Binh Khiem ซึ่งช่วยเปิดทิศทางให้กับ Nguyen Hoang และในเวลาเดียวกันก็เริ่มกระบวนการขยายอำนาจลงไปทางใต้ที่กินเวลานานกว่าสองศตวรรษ

ผลงานชิ้นนี้ยังแสดงให้เห็นว่าการขยายดินแดน นอกเหนือจากการใช้กำลังแล้ว มักต้องเริ่มต้นด้วยการแก้ปัญหาทางการทูต วัฒนธรรม และแม้แต่ความสัมพันธ์ในครอบครัว ตัวอย่างหนึ่งที่ปรากฏในผลงานชิ้นนี้คือ พิธีอภิเษกสมรสระหว่างเจ้าหญิงหง็อกวันกับพระเจ้าเชยเชตธาที่ 2 แห่งกัมพูชา ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ทั้ง เป็นการเมือง และมีความยืดหยุ่นทางการทูต พิธีอภิเษกสมรสครั้งนี้ ประกอบกับการสนับสนุนจากพระเจ้าไซเหงียนฟุกเหงียน ราชสำนักดังจ่องจึงได้จัดตั้งฐานการจัดเก็บภาษีขึ้นที่เปรยโนกอร์ ซึ่งเป็นการวางรากฐานสำหรับการก่อตั้งไซ่ง่อน - เจียดิญห์ ในเวลาต่อมา

หนังสือเล่มนี้ยังเน้นการพูดถึงตัวละครอย่างเหงียน ฮู แก็งห์ บุคคลที่สถาปนา อำนาจอธิปไตย ของไดเวียดเหนือดินแดนไซ่ง่อน-เจียดิ่งห์ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 หรือ มัก กุย บุคคลที่เสนอที่ดินห่าเตียนให้กับท่านเหงียน ตัวละครเหล่านี้ล้วนถูกเล่าขานด้วยวิธีการที่เรียบง่ายและคุ้นเคย ทำให้ผู้อ่านจดจำพวกเขาได้นานขึ้น

ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับราชสำนักเท่านั้น แต่ยังกล่าวถึงชีวิต ทางวัฒนธรรม สังคม และศาสนาของดินแดนใหม่นี้ด้วย ตั้งแต่ขนบธรรมเนียม การแต่งกาย การติดต่อสัมพันธ์กับพุทธศาสนา ไปจนถึงความสัมพันธ์ระหว่างชาวเวียดนามกับชนพื้นเมือง ชุมชนชาวจีน ชาวมินห์เฮือง และพ่อค้าชาวตะวันตก ด้วยเหตุนี้ ผู้อ่านจึงสามารถสัมผัสถึงความหลากหลาย ความซับซ้อน และอัตลักษณ์อันล้ำค่าของภาคใต้ได้ตั้งแต่เริ่มต้น

เกร็ดความรู้แต่ละเรื่องในหนังสือเล่มนี้ถูกเล่าอย่างกระชับ พร้อมด้วยข้อคิดเห็นและการประเมินอันกระชับของผู้เขียนในตอนท้าย เพื่อเป็นข้อเสนอแนะให้ผู้อ่านค้นหาคุณค่าทางประวัติศาสตร์และมนุษยศาสตร์ผ่านเรื่องราวแต่ละเรื่องที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของชาติ

“ท่านเหงียนและเกร็ดความรู้เกี่ยวกับการขยายตัวของภาคใต้” ประสบความสำเร็จในการ “เล่าขาน” ประวัติศาสตร์ของการขยายตัวของภาคใต้ผ่านนิทานพื้นบ้านที่ผู้อ่านคุ้นเคย ขณะเดียวกันก็เปิดมุมมองทางวิชาการมากมายที่น่าขบคิด

ที่มา: https://hanoimoi.vn/hanh-trinh-mo-dat-phuong-nam-qua-cac-giai-thoai-dac-sac-707144.html