กษัตริย์สองพระองค์สุดท้ายของราชวงศ์เลอยุคหลังที่ถูกยึดอำนาจและประสบจุดจบอันน่าเศร้าคือใคร?

ความตายอันน่าเศร้า

วันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 1526 มักดังซุงมีคำสั่งให้ฝ่ามกิมบ่างลอบสังหารพระเจ้าเลเจียวตงในเขตดงห่า ตำบลทังลอง จากนั้นจึงนำพระศพไปฝังที่สุสานวิญหุ่ง อำเภอแถ่งดัม เจียวตงถูกสังหาร บทบาทของกุงฮวงในฐานะโล่ห์ก็หายไป ดังซุงวางแผนแย่งชิงบัลลังก์ของกษัตริย์เล โดยแสร้งทำเป็นถอยทัพไปยังเมืองโคไท ( ไฮฟอง ) แต่ในความเป็นจริงแล้วยังคงควบคุมราชสำนักอยู่
ตามบันทึกของไดเวียดซูกีตวานธู ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1527 พระเจ้ากุงฮวงได้ส่งคนถือธงสีแดง ถือหนังสือทองคำ หมวกและร่ม เข็มขัดหยก เปลสีม่วง ร่มสีม่วง และพัดทาสี ไปยังหมู่บ้านโกไทร และแต่งตั้งให้มักดังซุงเป็นอันฮุงเวือง พร้อมกับของกำนัลเก้าอย่าง ได้แก่ รถม้า เสื้อผ้า เครื่องดนตรี ประตูสีแดงชาด บัลลังก์ (บัลลังก์แยกต่างหากในพระราชวังสำหรับประทับ) ทหารยาม ธนูและลูกศร พระราชวัง และไวน์ชั้นดีเพื่อบูชาเทพเจ้า พิธีถวายของขวัญดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความเคารพที่กษัตริย์มีต่อมักดังซุง
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1527 พระเจ้ามักดังดุงเสด็จกลับจากเมืองโคไท และได้รับการต้อนรับจากราษฎรมากมาย พระองค์ทรงบังคับให้กษัตริย์สละราชสมบัติ แต่เพื่อให้การสละราชสมบัติถูกต้องตามกฎหมาย พระเจ้ามักดังดุงจึงทรงสั่งให้บุคคลร่างพระราชกฤษฎีกา
นับแต่นั้นเป็นต้นมา กษัตริย์มักดังซุงได้ขึ้นครองราชย์ ทรงออกพระราชกฤษฎีกานิรโทษกรรมทั่วไป ทรงปลดพระเจ้าเลกุงฮวงออกจากราชบัลลังก์ทันที ทรงคุมขังพระองค์และพระราชินีในพระราชวังเตยน้อย ไม่กี่เดือนต่อมา กษัตริย์มักดังซุงได้ทรงบังคับให้กุงเวืองและพระราชินีฆ่าตัวตาย
ดังนั้น หลังจากปกครองประเทศมา 100 ปี (ค.ศ. 1428-1527) การปกครองของราชวงศ์เลยุคแรกจึงสิ้นสุดลงชั่วคราว กษัตริย์มากางดุงได้เข้าใจสถานการณ์และใช้ความสามารถของตนโค่นล้มกษัตริย์เล ก่อตั้งราชวงศ์มากางและปกครองประเทศต่อไป

แหล่งที่มา