บั๊กนิญ - ชนกลุ่มน้อยในจังหวัด บั๊กซาง ซึ่งเดิมเรียกว่าจังหวัดบั๊กนิญ อาศัยอยู่ในชุมชนบนภูเขาและพื้นที่สูงในเขตซอนดง ลุคงัน ลุคนาม และเยนเต (เก่า) นอกเหนือจากการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแล้ว กลุ่มชาติพันธุ์แต่ละกลุ่มยังมีลักษณะเฉพาะของตนเองที่แสดงออกผ่านเครื่องแต่งกาย คำพูด เพลง และการเต้นรำแบบดั้งเดิม ซึ่งสร้างภาพทางวัฒนธรรมที่มีสีสัน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา การอนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อยได้รับความสนใจจากทุกระดับ ทุกภาคส่วน และคนในท้องถิ่น
ถ่ายทอดงานปักและภาษา
ในชุมชนบนภูเขาของ Son Dong ผู้สูงอายุจำนวนมากที่เข้าใจขนบธรรมเนียมและประเพณีได้ถ่ายทอดวัฒนธรรมชาติพันธุ์ของตนให้กับลูกหลานด้วยความสมัครใจ ปีนี้ นาง Ban Thi Duyen (อายุ 76 ปี) เชื้อสาย Dao อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Mau แต่ดวงตาของเธอยังคงคมกริบ มือของเธอมีความชำนาญในการปักผ้า ทุกวันเสาร์และอาทิตย์ เธอสอนการปักผ้าให้ลูกหลานฟรีที่ระเบียงบ้านของเธอ โดยปกติแล้วชั้นเรียนจะมีเด็กผู้หญิง 5-7 คนในพื้นที่ ไม่ว่าเธอจะสอนใครก็ตาม รับรองว่าเธอจะเชี่ยวชาญในทุกเข็มและด้ายในเวลาอันสั้น
 |
เทศกาลเก็บเกี่ยวของชนกลุ่มน้อย |
เธอเล่าให้ฟังว่า “เครื่องแต่งกายของชาวเต๋ามีลวดลายที่ซับซ้อนมากมาย ซึ่งผู้ทำผลิตภัณฑ์ต้องปักด้วยมืออย่างประณีต ซึ่งใช้เวลาเป็นชั่วโมงหรือเป็นวันโดยไม่ต้องใช้เครื่องจักร ดังนั้น ผลิตภัณฑ์ที่ทำเสร็จแต่ละชิ้นจึงเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความเฉลียวฉลาดและความขยันขันแข็ง สร้างเสน่ห์ให้กับหญิงสาวชาวพื้นเมืองที่ชายหนุ่มในหมู่บ้านมาขอแต่งงาน ตั้งแต่ปี 2554 เป็นต้นมา ฉันได้เข้าร่วมโครงการสนับสนุนการสอนการปักเครื่องแต่งกายของชาวพื้นเมือง หลังจากโครงการสิ้นสุดลง ฉันก็ดูแลโครงการนี้มาจนถึงปัจจุบัน เพื่อให้ลูกหลานของฉันเข้าใจ ชื่นชม ภูมิใจ และรู้วิธีอนุรักษ์วัฒนธรรมดั้งเดิม”
นอกจากนี้ ในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยยังมีผู้คนจำนวนมากที่ถือเป็นคลังเอกสารที่ยังมีชีวิตอยู่ของภาษาและเพลงพื้นบ้าน เช่น ศิลปินผู้มีเกียรตินามว่า ลัม มินห์ ซับ อายุ 70 ปี ชาวเผ่าซานชี ในหมู่บ้านกง ชุมชนเกียนเลา เขาใช้เวลาหลายปีในการรวบรวม สอน และสร้างขบวนการเพลงพื้นบ้านของชนกลุ่มน้อยซานชี เพลงหลายเพลงที่เขาแต่งและแปลมีเนื้อร้องเรียบง่ายเกี่ยวกับการทำงานของชาวนาในทุ่งนา เกี่ยวกับแม่น้ำในชนบท ลำธารที่เย็นสบาย ความปรารถนาของชนกลุ่มน้อยที่ต้องการให้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ ชีวิตที่รุ่งเรือง และประเทศที่สงบสุข หรือเช่น ผู้อาวุโสของหมู่บ้าน บัน วัน เกวง หมู่บ้านทานห์ จุง ชุมชนเตยเยนตู ดัม วัน ติญห์ หมู่บ้านดองเบย์ ชุมชนอันลัก ซึ่งได้รวบรวมงานเขียนและสอนภาษาให้กับคนรุ่นใหม่มาเป็นเวลานานหลายปี ความทุ่มเท ความรับผิดชอบ และความหลงใหลดังกล่าวมีส่วนช่วยในการอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชนกลุ่มน้อย
การสร้างภูมิภาคทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์อันแข็งแกร่ง
จังหวัดบั๊กซาง (เก่า) มีชนกลุ่มน้อยประมาณ 260,000 คน ได้แก่ เตย นุง เดา กาวลาน ซานชี ฮัว... อาศัยอยู่ในชุมชนบนภูเขาและที่สูงเป็นหลัก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทุกระดับ ทุกภาคส่วน ทุกหน่วยงาน และคนในพื้นที่ในจังหวัดได้ดำเนินกิจกรรมต่างๆ มากมาย โดยให้ความสำคัญต่อการอนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อย
| จังหวัดบั๊กซาง (เก่า) มีคนกลุ่มชาติพันธุ์ประมาณ 260,000 คน ได้แก่ ชาวเตย ชาวนุง ชาวเดา ชาวกาวหลาน ชาวซานจี ชาวฮัว ... อาศัยอยู่ในชุมชนบนภูเขาและที่สูงเป็นหลัก |
ตามรายงานของพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดและหน่วยงานท้องถิ่น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จากงบประมาณที่จัดสรรภายใต้โครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการลดความยากจนอย่างยั่งยืนและโครงการที่ได้รับการสนับสนุน ในหมู่บ้าน Bac Hoa เทศบาล Tan Son ชาวเผ่า Nung ได้ปรับปรุงและอนุรักษ์บ้านดินเผาและจัดตั้งชมรมร้องเพลง Sloong hao ชาวเผ่า Tay ในเทศบาล An Lac ได้อนุรักษ์บ้านไม้ค้ำยันและจัดตั้งชมรมร้องเพลง Then เพื่อให้บริการแก่ผู้มาเยี่ยมเยียนและ นักท่องเที่ยว มีการจัดชั้นเรียนมากมายเพื่อสอนวัฒนธรรมพื้นบ้าน ฝึกอบรมและส่งเสริมความรู้ด้านการพัฒนาการท่องเที่ยว ทักษะการสื่อสารในชุมชน ดึงดูดผู้หญิง แม่ พี่สาว และเด็ก ๆ ให้เข้าร่วมการเรียนรู้ สิ่งนี้ช่วยให้ทุกคนตระหนักรู้และรับผิดชอบในการอนุรักษ์วัฒนธรรมและประเพณี
เพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมดั้งเดิมในกิจกรรมชุมชน ชุมชนบนที่สูงซึ่งมีชนกลุ่มน้อยอาศัยอยู่หนาแน่น ได้ให้ความสำคัญกับการรวมการร้องเพลงพื้นบ้านไว้ในโปรแกรมการแสดงระหว่างเทศกาล การแข่งขัน การแสดงทางวัฒนธรรมและศิลปะของมวลชน หรือกิจกรรม ทางการเมือง ในท้องถิ่นที่สำคัญ ในเวลาเดียวกัน พวกเขายังได้กำกับดูแลและชี้แนะท้องถิ่นให้รักษาและขยายชมรมร้องเพลงพื้นบ้าน ชมรมปักเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม ฯลฯ มีส่วนช่วยอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันดีงามของกลุ่มชาติพันธุ์ กลายมาเป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์และน่าดึงดูด ดึงดูดนักท่องเที่ยวในและต่างประเทศให้มาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์ ในภาคการศึกษา โรงเรียนหลายแห่งได้จัดเตรียมและจัดระเบียบบทเรียนภาษาชาติพันธุ์ในหลักสูตรสำหรับพื้นที่เฉพาะบางส่วนอย่างเป็นเชิงรุก
นางสาวตรัน ทู ฮา นักธุรกิจหญิงที่ทำงานในภาคการท่องเที่ยว กล่าวว่า "ฉันมีโอกาสได้ไปเยี่ยมชมและกลับมาอีกครั้ง จึงรู้สึกได้ถึงความงามอันบริสุทธิ์และเป็นเอกลักษณ์ของหมู่บ้านนาโอ ตำบลอันลัก หมู่บ้านบั๊กฮวา ตำบลเตินเซิน หมู่บ้านเวิ่น ตำบลซวนลวง หมู่บ้านเมา ตำบลเตยเยนตู หมู่บ้านเคเหงะ ตำบลลูกซอน... สถานที่เหล่านี้ค่อยๆ กลายเป็นจุดหมายปลายทางของนักท่องเที่ยวจำนวนมากทั้งภายในและภายนอกจังหวัด อย่างไรก็ตาม เพื่อพัฒนาต่อไป สถานที่เหล่านี้จำเป็นต้องลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานมากขึ้น ค้นคว้าและรวบรวมตำนาน ชื่อที่เหมาะสมสำหรับสิ่งของในแหล่งท่องเที่ยว จัดระเบียบความสัมพันธ์กับธุรกิจการท่องเที่ยวที่เป็นมืออาชีพมากขึ้น"
ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม จังหวัดบั๊กซางได้รวมเข้ากับจังหวัดบั๊กนิญเพื่อก่อตั้งจังหวัดบั๊กนิญแห่งใหม่ ในพื้นที่พัฒนาใหม่และกระแสสังคมสมัยใหม่ ความห่วงใยในการสืบทอด อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของประชาชนนั้นมีความหมายทั้งในการถ่ายทอดแก่นแท้ของวัฒนธรรมแห่งชาติ ในขณะเดียวกันก็มีส่วนช่วยสร้างจุดเด่นในภาพรวมทางวัฒนธรรมของท้องถิ่น สร้างรากฐานที่มั่นคง และเป็นแรงผลักดันเพื่อเป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและการท่องเที่ยว
สหายเล ดึ๊ก ทัง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคของตำบลเตินเยนตู กล่าวว่าตำบลนี้มีศักยภาพในการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างมาก ปัจจุบันกลุ่มชาติพันธุ์ดาโอ เตย และนุงคิดเป็นเกือบร้อยละ 30 ของประชากร พื้นที่ท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณและเชิงนิเวศน์ของเตยเยนตูและแหล่งท่องเที่ยวชุมชนของชนกลุ่มน้อยอีก 2 แห่งเปิดดำเนินการอยู่ โดยมีการบูรณะและรักษาเทศกาลดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากมาย เช่น พิธีแคปซัก เทศกาลสวดมนต์ทำไร่ เพลง เต้นรำ ฯลฯ ซึ่งทั้งหมดมาบรรจบกันในพื้นที่ทางทิศตะวันตกของเทือกเขาเยนตู สร้างพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งไม่ใช่ทุกสถานที่จะมีได้
เพื่อบรรลุเป้าหมายในการสร้างสถานที่แห่งนี้ให้เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมเชิงนิเวศในภูมิภาคภายในปี 2030 ท้องถิ่นได้เรียกร้องให้นักลงทุนมุ่งเน้นทรัพยากรไปที่การสร้างโครงสร้างพื้นฐานเพื่อเชื่อมโยงร้านอาหาร ความบันเทิง และบริการสันทนาการอย่างสอดประสานกัน ส่งเสริมให้ประชาชนรักษางานปัก ภาษา และการร้องเพลงพื้นบ้าน ร่วมกับท้องถิ่น หน่วยงานและสาขาของจังหวัดต่างๆ ยังคงให้ความสนใจ ลงทุน และมุ่งเน้นในการสนับสนุนการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐาน ฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล จัดการแสดงเพื่อให้บริการนักท่องเที่ยว... เพื่อให้ลักษณะเฉพาะและเป็นเอกลักษณ์ของวัฒนธรรมชนกลุ่มน้อยสามารถแพร่กระจายไปได้
ที่มา: https://baobacninhtv.vn/giu-hon-van-hoa-noi-reo-cao-postid421175.bbg
การแสดงความคิดเห็น (0)