คณะผู้แทนระดับสูงของฮานอยเยี่ยมชมและดำเนินงานในญี่ปุ่น

ที่กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ประธาน Tran Sy Thanh ได้ประชุมร่วมกับผู้ว่าการกรุงโตเกียว Koike Yuriko และประธานองค์การการค้าต่างประเทศของญี่ปุ่น (JETRO) Ishiguro Norihiko

ที่สำนักงานใหญ่ของรัฐบาลโตเกียว ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียว โคอิเกะ ยูริโกะ ต้อนรับคณะผู้แทนระดับสูงจาก กรุงฮานอย ที่เดินทางมาเยี่ยมชมและทำงานในกรุงโตเกียว นอกจากนี้ ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวยังแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อความเสียหายที่เกิดจากพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 (ชื่อสากลคือ ยากิ) ต่อกรุงฮานอยและจังหวัดทางตอนเหนือ ผู้ว่าราชการกรุงโตเกียวแสดงความปรารถนาและความเต็มใจที่จะแบ่งปันประสบการณ์ด้านข้อมูลและการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานเพื่อป้องกันภัยพิบัติทางธรรมชาติและภัยพิบัติ

ประธานคณะกรรมการประชาชนกรุงฮานอย ทราน ซี ทานห์ (ซ้าย) ทำงานร่วมกับโคอิเกะ ยูริโกะ ผู้ว่าการกรุงโตเกียว ภาพ: Xuan Giao/ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอในญี่ปุ่น

ในการตอบของเขา ประธาน Tran Sy Thanh ได้แสดงความขอบคุณ รัฐบาล ญี่ปุ่นและองค์กรนอกภาครัฐที่ให้การสนับสนุนเวียดนามในการเอาชนะความเสียหายที่เกิดจากพายุลูกที่ 3 ตามที่ประธาน Tran Sy Thanh กล่าว ในปี 2013 ฮานอยและโตเกียวได้ลงนามบันทึกความเข้าใจอย่างเป็นทางการฉบับแรกเกี่ยวกับความร่วมมือ โดยบนพื้นฐานดังกล่าว ฮานอยได้จัดคณะทำงานจำนวนมาก รวมถึงคณะทำงานระดับสูงและระดับมืออาชีพ เพื่อเยี่ยมชม ทำงาน และแบ่งปันประสบการณ์การพัฒนาในท้องถิ่นกับโตเกียว

กรุงฮานอยชื่นชมบทบาทริเริ่มและความคิดริเริ่มด้านความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นที่ริเริ่มโดยโตเกียว ซึ่งล่าสุดคือการประชุม G-nets 2024 กรุงฮานอยส่งคณะผู้แทนเข้าร่วมและรับฟังความคิดเห็นและความคิดริเริ่มมากมายเกี่ยวกับการพัฒนาอย่างยั่งยืนในท้องถิ่นจากมุมมองและสาขาต่างๆ เช่น เทคโนโลยี โครงสร้างพื้นฐาน วัฒนธรรม เป็นต้น

ประธาน Tran Sy Thanh กล่าวว่า กรุงฮานอยกำลังมุ่งเน้นในการสร้างและปรับปรุงสถาบันและนโยบายการพัฒนาเพื่อสร้างและจัดสรรพื้นที่พัฒนาสำหรับเมืองหลวงในอนาคตอันใกล้นี้ สิ่งเหล่านี้จะเป็นฐานทางกฎหมายที่สำคัญที่จะสร้างกลไกและนโยบายที่โดดเด่นสำหรับกรุงฮานอยเพื่อส่งเสริมข้อได้เปรียบ พัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืนด้วยสถานะและสถานะใหม่

ประธาน Tran Sy Thanh แสดงความหวังว่าในกระบวนการนี้ เขาจะสามารถเชื่อมต่อและแบ่งปันประสบการณ์กับเมืองที่พัฒนาแล้ว เช่น โตเกียว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การสร้างเมืองอัจฉริยะ การพัฒนา เศรษฐกิจ สีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน และอื่นๆ

ประธานเจโทร อิชิงูโร โนริฮิโกะ จับมือต้อนรับ ทราน ซี ทานห์ ประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย ภาพ: ฟาม ตวน/ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอในญี่ปุ่น

ผู้ว่าการกรุงโตเกียวได้แสดงความเห็นชอบกับประธาน Tran Sy Thanh เกี่ยวกับการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองเมืองหลวงในหลาย ๆ ด้าน นอกจากนี้ นาง Koike ยังเสนอให้ผู้นำกรุงฮานอยแนะนำและเชิญชวนบริษัทสตาร์ทอัพรุ่นใหม่ของกรุงฮานอยมาร่วมแบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับการพัฒนาเมืองอย่างยั่งยืน

ในวันเดียวกัน 16 ตุลาคม นายอิชิกูโร โนริฮิโกะ ประธาน JETRO ได้ต้อนรับคณะผู้แทนระดับสูงจากกรุงฮานอย นำโดยนายทราน ซี ทาน ประธานคณะกรรมการประชาชนกรุงฮานอย ประธาน JETRO ได้ส่งคำต้อนรับคณะผู้แทนจากกรุงฮานอยอย่างอบอุ่น และแสดงความเสียใจต่อความเสียหายที่เวียดนามได้รับจากพายุลูกที่ 3

ประธานเจโทร กล่าวว่า การลงทุนจากญี่ปุ่นมายังเวียดนามของภาคเอกชนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปี โดยจากสถิติจนถึงปัจจุบันมีมูลค่าสูงถึง 12,500 ล้านเหรียญสหรัฐฯ นายอิชิงูโร โนริฮิโกะ เปิดเผยว่า ในช่วงปี 2000 การลงทุนจากญี่ปุ่นมายังเวียดนามเน้นไปที่อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับการผลิตและการผลิตเป็นหลัก แต่ตั้งแต่ปี 2010 กิจกรรมการลงทุนได้ขยายไปสู่ภาคค้าปลีกและการค้า... จากข้อตกลงของทั้งสองรัฐบาลในการส่งเสริมความร่วมมือที่เน้นการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและการเปลี่ยนแปลงสีเขียว ประธานเจโทร กล่าวว่า ปัจจุบันองค์กรนี้มุ่งเน้นที่การส่งเสริมนวัตกรรม และได้เปิดเวทีที่เรียกว่า J-BRIDGE ซึ่งมีธุรกิจเข้าร่วม 2,600 แห่ง

ประธานคณะกรรมการประชาชนกรุงฮานอย ทราน ซี ทานห์ พูดคุยกับผู้ว่าราชการจังหวัดคานากาวะ คุโรอิวะ ยูจิ และเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำญี่ปุ่น ฟาม กวาง ฮิว ภาพ: ฟาม ตวน/ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอในญี่ปุ่น

ในส่วนของฐานข้อมูล JETRO ได้เชื่อมต่อกับฐานข้อมูลของบริษัทสตาร์ทอัพเวียดนาม 300 แห่ง ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา JETRO ได้จัดเซสชันแลกเปลี่ยนประสบการณ์หลายร้อยครั้งตั้งแต่ขนาดเล็กไปจนถึงขนาดกลางและขนาดใหญ่ ในเดือนตุลาคม 2024 ที่เมืองฮวาลัก JETRO ได้จัดงานที่มีบริษัทขนาดใหญ่ 6 แห่งเข้าร่วมเพื่อหารือเกี่ยวกับทิศทางและความร่วมมือระหว่างบริษัทของทั้งสองประเทศในสาขานวัตกรรมนี้

สำหรับเขตอุตสาหกรรม Thang Long ที่กำลังมุ่งสู่รูปแบบเขตอุตสาหกรรมอัจฉริยะนั้น JETRO ยังได้ให้ความร่วมมือในหลากหลายรูปแบบ รวมถึงการสนับสนุนทางการเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาการลดการปล่อย CO2

ประธาน JETRO ชื่นชมความพยายามของเมืองฮานอยในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ไม่ว่าจะเป็นการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล รวมไปถึงการวิจัยและพัฒนา จนสามารถบรรลุตำแหน่งสูงสุดในดัชนีนวัตกรรมของจังหวัดและเมืองต่างๆ ในเวียดนามในปี 2567 ประธาน อิชิงุโระ โนริฮิโกะ แสดงความหวังว่าในอนาคต JETRO รวมถึงบริษัทสมาชิก JETRO จะสามารถร่วมมือกับเมืองฮานอยในการส่งเสริมความร่วมมือในด้านนวัตกรรมได้

ประธาน Tran Sy Thanh แสดงความเห็นด้วยกับแนวทางความร่วมมือที่ประธาน JETRO เสนอ การพัฒนาเมืองอัจฉริยะในทิศทางสีเขียวและยั่งยืนโดยอาศัยนวัตกรรมเป็นแนวทางที่ฮานอยกำลังส่งเสริม ประธาน Tran Sy Thanh ชื่นชมการสนับสนุนที่เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิผลของ JETRO ในการส่งเสริมการลงทุนและความร่วมมือทางการค้าระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นโดยทั่วไป และความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างฮานอยและชุมชนธุรกิจญี่ปุ่น ฮานอยชื่นชมบทบาทของชุมชนธุรกิจญี่ปุ่นในเวียดนามเป็นอย่างยิ่ง ซึ่งเป็นนักลงทุนที่จริงจัง มีชื่อเสียง มีความรับผิดชอบ ดำเนินธุรกิจอย่างมีประสิทธิผล เน้นที่การปกป้องสิ่งแวดล้อม ดูแลและดูแลชีวิตของคนงาน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การเปิดตัวสวนเทคโนโลยีขั้นสูง Lang-Hoa Lac ซึ่งรัฐบาลได้ส่งมอบให้กับเมืองฮานอยแล้ว ประธาน Tran Sy Thanh กล่าวว่า พื้นที่ของสวนเทคโนโลยีขั้นสูงประมาณ 30% ได้ถูกใช้งานแล้ว และแสดงความปรารถนาที่จะต้อนรับวิสาหกิจเทคโนโลยีขั้นสูงจากประเทศอื่นๆ รวมถึงญี่ปุ่น ให้เข้ามาดำเนินการในส่วนที่เหลือของสวนเทคโนโลยีขั้นสูง Lang-Hoa Lac

ประธาน Tran Sy Thanh เสนอให้ JETRO พิจารณาดำเนินการประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนฮานอยต่อไปเพื่อดำเนินกิจกรรมเพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ สภาพแวดล้อมการลงทุน ศักยภาพ โอกาสในการร่วมมือ และแรงจูงใจในการลงทุนของฮานอยให้กับบริษัทและองค์กรขนาดใหญ่ของญี่ปุ่น ส่งเสริมและสนับสนุนให้บริษัทญี่ปุ่นเพิ่มการลงทุนในฮานอย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจความรู้ การตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การสนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรม นวัตกรรมที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมการใช้และถ่ายทอดเทคโนโลยี โดยเฉพาะเทคโนโลยีระดับสูง สีเขียว และสะอาด ฮานอยพร้อมที่จะให้ข้อมูลที่จำเป็นเพื่อให้ JETRO เข้าใจเกี่ยวกับฮานอยและกระบวนการพัฒนาโดยเฉพาะ และแนะนำต่อบริษัทญี่ปุ่น

ประธานได้เสนอให้ JETRO สนับสนุนการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล แลกเปลี่ยนประสบการณ์การบริหาร สร้างและปรับปรุงสถาบัน และเรียกร้องให้นักลงทุนญี่ปุ่นมีส่วนร่วมในการพัฒนาและจำลองแบบจำลอง "ความเป็นผู้นำของภาครัฐ การบริหารจัดการของภาคเอกชน" ในเขตอุตสาหกรรม

ด้วยการตระหนักถึงบทบาทของวิสาหกิจและนักลงทุนต่างชาติในการระดมทรัพยากรเพื่อการก่อสร้างและการพัฒนา เมืองฮานอยจึงมุ่งมั่นที่จะอยู่เคียงข้างชุมชนธุรกิจ สนับสนุนและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการลงทุนและกิจกรรมทางธุรกิจอย่างต่อเนื่อง ยังคงเจรจาและรับฟังนักลงทุน ปฏิรูปขั้นตอนการบริหาร แก้ไขความยากลำบากและอุปสรรค เพื่อลดต้นทุนสำหรับวิสาหกิจ พร้อมกันนั้นก็รักษาเสถียรภาพทางการเมืองและสังคมเพื่อให้นักลงทุนรู้สึกปลอดภัยในการทำธุรกิจและดำเนินธุรกิจในระยะยาวโดยยึดหลัก "ผลประโยชน์ที่กลมกลืน ความเสี่ยงที่แบ่งปันกัน"

ประธาน Tran Sy Thanh แสดงความหวังว่า JETRO จะยังคงประสานงานและให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานเฉพาะทางของเมือง เพื่อจัดกิจกรรมส่งเสริมการค้าและการลงทุนที่มีประสิทธิผลและมีสาระในเวลาอันใกล้ โดยนำเอาความต้องการในการดำเนินงานของธุรกิจทั้งสองฝ่ายมาพิจารณาเป็นแกนหลัก เพื่อให้กิจกรรมที่กำลังดำเนินอยู่มีความลึกซึ้งยิ่งขึ้น และเปิดโอกาสให้มีการดำเนินกิจกรรมที่เป็นระบบและมีประสิทธิผลมากยิ่งขึ้น

นอกจากนี้ ภายในกรอบการเดินทางไปทำงานที่ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม ที่สำนักงานใหญ่ของรัฐบาลจังหวัดคานากาวะ ประธาน Tran Sy Thanh ได้พบกับผู้ว่าราชการจังหวัดคานากาวะ นาย Kuroiwa Yuji เพื่อลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยการสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างคณะกรรมการประชาชนฮานอยและรัฐบาลจังหวัดคานากาวะ

ในการประชุม ผู้ว่าราชการจังหวัดคุโรอิวะ ยูจิ ได้ให้เกียรติต้อนรับคณะผู้แทนระดับสูงของกรุงฮานอย และแสดงความเห็นใจต่อความเสียหายที่เกิดจากพายุไต้ฝุ่นหมายเลข 3 ต่อเวียดนาม ผู้ว่าราชการจังหวัดแสดงความขอบคุณกรุงฮานอยที่สนับสนุนให้จังหวัดคานากาวะจัดเทศกาลคานากาวะในเวียดนามได้สำเร็จในปี 2566 ผู้ว่าราชการจังหวัดกล่าวด้วยความยินดีว่าเทศกาลเวียดนามซึ่งจัดขึ้นในคานากาวะเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมาสามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวได้มากกว่า 200,000 คน

เขากล่าวว่าเทศกาลเวียดนามครั้งแรกจัดขึ้นที่คานากาวะในปี 2015 ในเวลานั้น จังหวัดคานากาวะมีชาวเวียดนามอาศัยอยู่เพียง 10,000 คน และไม่มีธุรกิจของชาวเวียดนามเลย ปัจจุบัน มีคนเวียดนามอาศัยอยู่ในจังหวัดนี้ประมาณ 35,000 คน และมีธุรกิจของชาวเวียดนาม 17 แห่งที่เปิดดำเนินการอยู่

ผู้ว่าราชการจังหวัดคานากาวะ กล่าวเพิ่มเติมว่า รัฐบาลจังหวัดคานากาวะเรียกร้องให้ธุรกิจญี่ปุ่นในจังหวัดนี้สนับสนุนการลงทุนในเวียดนามอยู่เสมอ และปัจจุบันมีธุรกิจในจังหวัดคานากาวะ 27 แห่งที่ดำเนินกิจการอยู่ในเวียดนาม

ตามแผนงาน เทศกาลคานาคาวะจะจัดขึ้นที่เมืองหลวงฮานอย ระหว่างวันที่ 16-17 พฤศจิกายน และผู้ว่าการคุโรอิวะ ยูจิหวังว่านี่จะเป็นโอกาสให้ทั้งสองท้องถิ่นส่งเสริมกิจกรรมความร่วมมือกันต่อไป
ผู้ว่าการคุโรอิวะ ยูจิแสดงความยินดีกับการลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยการสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือในบริบทที่ดีนี้ และแสดงความหวังว่านี่จะเป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในอนาคต

ส่วนประธาน Tran Sy Thanh ได้แสดงความเป็นเกียรติที่ได้ไปเยือนจังหวัดคานากาวะและพบกับผู้ว่าราชการจังหวัด Kuroiwa Yuji ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของเวียดนาม ประธานแสดงความซาบซึ้งที่ผู้ว่าราชการจังหวัด Kuroiwa Yuji มีความรักเป็นพิเศษต่อเวียดนาม และมีความพากเพียรและเจาะจงอย่างยิ่งในการส่งเสริมมิตรภาพระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น ประธาน Tran Sy Thanh กล่าวว่าความรักของผู้ว่าราชการจังหวัด Kuroiwa Yuji ที่มีต่อเวียดนามเป็นอีกสาเหตุหนึ่งที่ทำให้จำนวนชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในคานากาวะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว

ประธาน Tran Sy Thanh แสดงความหวังว่ารัฐบาลจังหวัดคานากาวะจะยังคงเอาใจใส่และสนับสนุนชุมชนชาวเวียดนามและธุรกิจของชาวเวียดนามในจังหวัดคานากาวะต่อไป

ประธาน Tran Sy Thanh แสดงความขอบคุณจังหวัดคานากาวะสำหรับการรักษาการจัดเทศกาลเวียดนามที่นี่มาตั้งแต่ปี 2558 ซึ่งสร้างโอกาสให้ชาวเวียดนามในคานากาวะได้สัมผัสบรรยากาศของบ้านเกิดของพวกเขา

ประธาน Tran Sy Thanh เสนอว่าในระหว่างการเดินทางเพื่อทำงานที่ประเทศเวียดนามตามกำหนดในเดือนพฤศจิกายน หน่วยงานและสาขาต่างๆ ของจังหวัดคานากาวะควรจะเข้าร่วมเพื่อทำงานร่วมกับหน่วยงานและสาขาต่างๆ ของเมืองฮานอย เพื่อหารือเกี่ยวกับการประสานงานเพื่อจัดทำบันทึกความเข้าใจระหว่างสองท้องถิ่นให้เป็นรูปธรรม

ที่มา: https://kinhtedothi.vn/doan-dai-bieu-cap-cao-thanh-pho-ha-noi-tham-va-lam-viec-tai-nhat-ban.html