ก้าวสำคัญใหม่ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างเวียดนามและบราซิลให้มีความลึกซึ้ง มีประสิทธิผล และมีเนื้อหาสาระมากขึ้น

เนื่องในโอกาสการเยือนบราซิลอย่างเป็นทางการ ของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ตามคำเชิญของประธานาธิบดี Lula da Silva ของบราซิลในช่วงปลายเดือนกันยายนนี้ เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำบราซิล Pham Thi Kim Hoa ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญและเนื้อหาสำคัญของการเยือนครั้งนี้

นายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ จิ่ง และประธานาธิบดีลูลา ดา ซิลวาของบราซิล พบกันระหว่างการประชุมสุดยอด G7 ที่ประเทศญี่ปุ่น เมื่อเดือนพฤษภาคม 2566 (ที่มา: VNA)

โปรดแบ่งปันความสำคัญและเนื้อหาสำคัญของการเยือนบราซิลของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในครั้งนี้ โดยเฉพาะในบริบทของทั้งสองประเทศที่มุ่งสู่วันครบรอบ 35 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ในปี 2567 หรือไม่

เวียดนามและบราซิลสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการในปี 2532 และความสัมพันธ์ทวิภาคีก็แข็งแกร่งขึ้นเมื่อทั้งสองประเทศกลายเป็นหุ้นส่วนที่ครอบคลุมในปี 2550

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เป็นผู้นำพรรคและรัฐบาลคนแรกของประเทศที่เดินทางเยือนบราซิลอย่างเป็นทางการ นับตั้งแต่เลขาธิการ Nong Duc Manh เยือนบราซิลในปี 2007 ในปี 2008 ประธานาธิบดี Lula da Silva ของบราซิลเยือนเวียดนาม ในปี 2015 ประธานาธิบดี Dilma Rousseff ของบราซิลมีแผนที่จะเยือนเวียดนาม แต่การเดินทางครั้งนี้ไม่เกิดขึ้นจริง ในช่วงเวลาที่ยาวนานเช่นนี้ การเยือนระดับสูงระหว่างทั้งสองประเทศเกิดขึ้นน้อยมาก

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำบราซิล ฟาม ทิ กิม ฮัว (ภาพ: TD)

ดังนั้นการเยือนบราซิลของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ในครั้งนี้จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งในการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีในอนาคต

การเยือนครั้งนี้จะเป็นก้าวสำคัญในการเปิดศักราชใหม่แห่งความร่วมมือระหว่างเวียดนามและบราซิล

การแลกเปลี่ยนและการประชุมระหว่างนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กับประธานาธิบดี Lula da Silva และผู้นำระดับสูงคนอื่นๆ ของบราซิล กับพรรคการเมือง องค์กรทางสังคม รัฐบาลของหลายรัฐ และธุรกิจของบราซิล จะช่วยให้ทั้งสองฝ่ายกำหนดทิศทางใหม่ในการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคี เจาะลึกความร่วมมือที่ครอบคลุม ระบุโครงการเฉพาะและพื้นที่ความร่วมมือเพื่อนำความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศเข้าสู่ความลึกซึ้ง มีสาระสำคัญ และมีประสิทธิผลในทางปฏิบัติ

การส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีเป็นเนื้อหาหลักของวาระการเยือนของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แน่นอนว่าไม่เพียงเท่านั้น ทั้งสองประเทศต่างก็มีจุดแข็งและศักยภาพในด้านเศรษฐกิจ การค้า และเทคโนโลยี ความร่วมมือระหว่างกันจะสร้างผลสะท้อนกลับที่เป็นรูปธรรมอย่างยิ่งต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมและการบูรณาการระหว่างประเทศของแต่ละประเทศ

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เดินทางเยือนบราซิลในช่วงเวลาที่ทั้งสองประเทศกำลังรอคอยการเฉลิมฉลองครบรอบ 35 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 2024 ผลการเยือนครั้งนี้จะไม่เพียงแต่ช่วยให้เฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญนี้ได้อย่างเป็นรูปธรรมมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังเป็นแนวทางในการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีไปสู่ระดับใหม่ในอนาคตอีกด้วย

บราซิลเป็นพันธมิตรทางการค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามในละตินอเมริกา โดยมีมูลค่าการค้าสองทางที่ 6.78 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2565 คุณช่วยประเมินศักยภาพของความร่วมมือทางเศรษฐกิจทวิภาคีในช่วงเวลาข้างหน้าได้ไหม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาที่น่าสนใจในปัจจุบัน เช่น พลังงานหมุนเวียน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล เป็นต้น

ศักยภาพความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างเวียดนามและบราซิลนั้นมีมหาศาล

เนื่องจากเป็นพันธมิตรทางการค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามในละตินอเมริกา บราซิลจึงเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคและมีบทบาทสำคัญในความร่วมมือระดับภูมิภาคและองค์กรสมาคมต่างๆ บราซิลยังเป็นสมาชิกของกลุ่ม G20, BRICS และ MECOSUR อีกด้วย

ความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและบราซิลนั้นดีมากมายาวนานและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าจะยังไม่เป็นที่ต้องการและสอดคล้องกับศักยภาพของทั้งสองฝ่ายก็ตาม

การต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การพัฒนาแหล่งพลังงานใหม่ การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การประกันความมั่นคงด้านพลังงานและอาหาร การบูรณาการและความมั่นคงระดับภูมิภาค การเติบโตอย่างยั่งยืน และความเท่าเทียมในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ... ล้วนเป็นพื้นที่ที่ทั้งสองฝ่ายมีมุมมองที่คล้ายคลึงกันอย่างลึกซึ้ง

ทั้งสองฝ่ายสามารถเรียนรู้ซึ่งกันและกัน ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน และพึ่งพาซึ่งกันและกันในการแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้อง และใช้ประโยชน์จากโอกาสในการพัฒนาร่วมกัน การใช้ประโยชน์จากศักยภาพเหล่านี้จะนำมาซึ่งผลประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่และเป็นรูปธรรมแก่ทั้งสองประเทศ

สำหรับเวียดนาม บราซิลถือเป็นคู่ค้าสำคัญอันดับ 1 ในภูมิภาคอเมริกาใต้ ด้วยพื้นที่ที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 ของโลกและมีประชากร 211 ล้านคน บราซิลจึงเป็นตลาดที่มีศักยภาพอย่างแท้จริงสำหรับเวียดนาม

นอกจากนี้ บราซิลยังเป็นประตูสู่ตลาดละตินอเมริกาของเวียดนาม เช่นเดียวกับเวียดนามที่เป็นประตูสู่ตลาดอาเซียนและเอเชียของบราซิล เวียดนามกำลังดำเนินการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) กับกลุ่มประเทศในละตินอเมริกา และการสนับสนุนของบราซิลมีความสำคัญอย่างยิ่งในกระบวนการเจรจา

Phan Thi Kim Hoa เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำบราซิล เยี่ยมชมและทำงานในรัฐอามาโซนัส เมื่อเดือนเมษายน 2022

แม้จะอยู่ห่างกันครึ่งโลก แต่เอกอัครราชทูตกล่าวว่า ธุรกิจของทั้งสองประเทศจะยื่นมือเข้ามาส่งเสริมการลงทุนทวิภาคีอย่างกล้าหาญได้อย่างไร

ระยะทางทางภูมิศาสตร์เป็นปัจจัยที่ส่งผลเสียต่อการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคี ภาคเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม เผชิญความยากลำบากและความลังเลใจเนื่องมาจากระยะทางทางภูมิศาสตร์ดังกล่าว

นอกจากนี้ ธุรกิจทั้งสองฝ่ายยังต้องเผชิญกับอุปสรรคด้านภาษาจำนวนมาก (บราซิลเป็นประเทศที่ใช้ภาษาโปรตุเกส) และความแตกต่างของเขตเวลายังทำให้ธุรกิจต่างๆ แลกเปลี่ยนและติดต่อกันได้ยากอีกด้วย

ปัจจุบัน แพลตฟอร์มเทคโนโลยีดิจิทัลช่วยให้ธุรกิจอัปเดตข้อมูลได้อย่างสม่ำเสมอ การแลกเปลี่ยนข้อมูลออนไลน์และการประชุมออนไลน์ช่วยรักษาช่องทางการสื่อสาร อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้ไม่สามารถเทียบเท่าและไม่สามารถทดแทนการติดต่อโดยตรง การประชุมและการแลกเปลี่ยนข้อมูล การเรียนรู้สถานการณ์จริงในสถานที่จริง การเห็นศักยภาพของทั้งสองฝ่ายด้วยตาของตนเองได้

เพื่อช่วยให้ธุรกิจต่างๆ แก้ไขปัญหาและเอาชนะความลังเลใจเหล่านี้ รัฐบาลทั้งสองประเทศต้องมีมาตรการนโยบายสนับสนุนที่เป็นรูปธรรม และสร้างกรอบงานและฟอรัมให้ธุรกิจจากทั้งสองประเทศได้พบปะและหารือกันโดยตรงเป็นประจำ

ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับ ประสานงานการจัดงานประจำเพื่อส่งเสริมซึ่งกันและกัน และทำหน้าที่เป็น "ผดุงครรภ์" สำหรับโครงการความร่วมมือใหม่ นอกจากนี้ รัฐบาลทั้งสองยังมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการขยายตัวของธุรกิจอีกด้วย

ภายใต้กรอบการเยือนบราซิลของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ฟอรั่มธุรกิจเวียดนาม-บราซิลที่จัดขึ้นในรัฐเซาเปาโลได้รับความสนใจและการตอบรับจากธุรกิจของทั้งสองประเทศ ผ่านฟอรั่มนี้ ทั้งสองฝ่ายจะสำรวจโอกาส ความสามารถในการตอบสนอง และเปิดทิศทางใหม่ที่กล้าหาญ นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่รัฐบาลทั้งสองจะหารือกันเพื่อขจัดปัญหาและสร้างแรงจูงใจให้ธุรกิจลงทุนและขยายกิจการอย่างกล้าหาญ

งาน “Coffee with the Ambassador – Vietnamese version” ที่บราซิลเพิ่งจัดขึ้นได้สำเร็จเมื่อไม่นานนี้ โดยได้รับความสนใจจากธุรกิจต่างๆ ในบราซิลเป็นจำนวนมาก คุณช่วยแชร์แนวคิดในการจัดงานนี้และความพยายามของสถานทูตในการดำเนินการด้านการทูตเศรษฐกิจในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้หรือไม่

อย่างที่ทราบกันดีว่าบราซิลเป็นผู้ส่งออกกาแฟอาราบิก้าอันดับ 1 ของโลก ในขณะที่เวียดนามมีชื่อเสียงในเรื่องกาแฟโรบัสต้า (มีรสขม หอม และมีปริมาณคาเฟอีนสูง) ชาวบราซิลชื่นชอบกาแฟเวียดนาม

ครั้งหนึ่งในการสนทนากับนักข่าวชาวบราซิล ฉันได้แบ่งปันแนวคิดในการเชิญชวนคุณมาลิ้มรสกาแฟเวียดนาม จากนั้นจึงเกิดงาน “กาแฟกับทูต – เวอร์ชันเวียดนาม” ขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากสหพันธ์การค้าสินค้า บริการ และการท่องเที่ยวแห่งสหพันธรัฐ (Fecomércio-DF) และสถาบันผู้ส่งออกรุ่นเยาว์ (IJEx)

งานนี้ไม่ได้หยุดอยู่แค่การดื่มกาแฟเท่านั้น แต่เรายังได้พูดคุยแลกเปลี่ยนถึงความยากลำบากหลังเกิดโรคระบาด ความพยายามในการคิดค้น การนำเทคโนโลยีมาประยุกต์ใช้กับธุรกิจ และบทเรียนสู่ความสำเร็จ โดยมีแขกเกือบ 150 คน รวมถึงตัวแทนภาคธุรกิจจำนวนมากในสาขาต่างๆ เช่น เกษตรกรรม บริการ โลจิสติกส์ การท่องเที่ยว การผลิต...

ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา สถานทูตได้จัดการประชุมกับธุรกิจและสมาคมการค้าของรัฐต่างๆ เพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของเวียดนามหลายครั้ง โดยเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมการทูตด้านเศรษฐกิจ สำนักงานตัวแทนได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นในกิจกรรมต่างๆ เช่น การประชุมสุดยอด Innova งานแสดงสินค้า และกิจกรรมทางวัฒนธรรม เพื่อบูรณาการการให้ข้อมูลและการแนะนำศักยภาพและโอกาสในการร่วมมือกับเวียดนาม

นอกจากนี้ เรายังจัดทำบทความข่าวให้กับนักข่าวเป็นประจำ เพื่อให้เพื่อนชาวบราซิลสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับนโยบายการลงทุนในเวียดนามได้อย่างง่ายดาย นอกจากบราซิลแล้ว สถานทูตยังตั้งอยู่ในเปรู ซูรินาม กายอานา และโบลิเวีย ในประเทศเหล่านี้ เรามีความสัมพันธ์กับสมาคมการค้าในท้องถิ่นและผ่านทางกงสุลกิตติมศักดิ์เพื่อส่งเสริมการทูตทางเศรษฐกิจ

ขอบคุณท่านทูต!

แหล่งที่มา