ดัม วินห์ ฮุง สวมป้ายแปลกๆ: กรมเตือนเรื่องความตระหนักทางการเมือง

ป้ายที่ติดบนชุดของ Dam Vinh Hung ระหว่างการแสดงสด "The Day You Lighted the Stars" - ภาพ: KIẾNG CỈN TEAM

ในงานแถลงข่าวประจำที่ศูนย์ข่าวนครโฮจิมินห์ เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 23 พฤษภาคม นาย Trang Thanh Phuong รองหัวหน้าแผนกศิลปะ กรมวัฒนธรรมและ กีฬา นครโฮจิมินห์ แจ้งข่าวเหตุการณ์ที่ Dam Vinh Hung สวมป้ายแปลกๆ ขณะทำการแสดง

การสร้างความรู้สึกถึงความรับผิดชอบและความตระหนักรู้ ทางการเมือง

นาย Trang Thanh Phuong กล่าวว่า เพื่อชี้แจงเนื้อหาที่สะท้อนโดยสื่อมวลชนและคำอธิบายขององค์กรและบุคคลที่เกี่ยวข้อง กรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์จึงจัดการประชุมเพื่อรวบรวมความคิดเห็นจากหน่วยงานมืออาชีพเกี่ยวกับประเด็นดังกล่าว

ตัวแทนจากหน่วยงานต่างๆ แสดงความเห็นว่า การใช้เครื่องแต่งกายและเครื่องประดับสไตล์ทหารต่างประเทศพร้อมเหรียญรางวัลและเหรียญรางวัลของนักร้อง ดัม วินห์ ฮุง ไม่เหมาะสมกับเนื้อหาของการแสดงและรายการโดยรวม

นอกจากนี้ยังไม่เหมาะกับค่านิยมทางวัฒนธรรมของเวียดนาม เนื่องจากมักเชื่อมโยงกับประเด็นอ่อนไหวทางการเมือง ก่อให้เกิดความขุ่นเคืองและความคิดเห็นสาธารณะที่ไม่ดี โดยเฉพาะเมื่อทั้งประเทศกำลังเตรียมเฉลิมฉลองเหตุการณ์ทางการเมืองที่สำคัญของประเทศ

ขณะเดียวกัน จากข้อมูลจากสำนักข่าว โซเชียลเน็ตเวิร์ก และการแชร์และแสดงความคิดเห็นจำนวนมาก ผู้คนได้วิพากษ์วิจารณ์ถึงความจริงที่ว่าบุคคลที่มีอิทธิพลต่อสาธารณะเลือกแต่งกายไม่เหมาะสม ก่อให้เกิดผลกระทบเชิงลบต่อความคิดเห็นสาธารณะและสังคม

นอกจากนี้ ความคิดเห็นจำนวนมากจากนักเคลื่อนไหวทางวัฒนธรรม สมาชิก รัฐสภา ผู้จัดการ เจ้าหน้าที่ทหารผ่านศึก ทหารผ่านศึก ฯลฯ แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความไม่เหมาะสมในกิจกรรมการแสดงในโครงการ โดยเรียกร้องให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องใส่ใจและดำเนินการให้เป็นไปตามกฎหมาย ซึ่งจะช่วยสร้างสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมที่มีสุขภาพดี

“จากการวิเคราะห์ ประเมิน และรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวข้อง เปรียบเทียบจรรยาบรรณของศิลปินโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กับกฎหมาย กรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์จะมีมาตรการเสนอต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อพิจารณาและดำเนินการอย่างเหมาะสม” นาย Trang Thanh Phuong กล่าวเน้นย้ำ

ก่อนหน้านี้ กรมวัฒนธรรมและกีฬาของนครโฮจิมินห์ได้เชิญองค์กรและบุคคลที่เกี่ยวข้อง เช่น บริษัท Tieng Hat Viet จำกัด นักร้อง Dam Vinh Hung และนักออกแบบ มาร่วมหารือและบันทึกข้อเสนอแนะ

กรมฯ ยังได้เตือนและขอร้องให้คณะนักร้องเวียดนามและบุคคลที่เข้าร่วมการแสดงและสร้างสรรค์งานศิลปะเสริมสร้างความรับผิดชอบและความตระหนักรู้ทางการเมืองให้มากขึ้น รวมถึงใส่ใจเรื่องเครื่องแต่งกายและรูปแบบการนำเสนอ เพื่อหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดความขุ่นเคืองและผลกระทบเชิงลบต่อความคิดเห็นสาธารณะและสังคมในอนาคต

ก่อนหน้านี้ในฟอรั่มบางแห่ง ผู้ชมจำนวนมากถกเถียงกันถึงป้ายที่ Dam Vinh Hung สวมบนชุดการแสดงของเขาในรายการ คอนเสิร์ตสด Dam Vinh Hung 2024 ภายใต้ธีม The day you light the stars ที่จะจัดขึ้นในช่วงเย็นของวันที่ 4 พฤษภาคม

บางคนบอกว่าตราสัญลักษณ์เหล่านี้ "เลียนแบบเหรียญหน่วยรบพิเศษ" ซึ่งเป็นเหรียญประเภทหนึ่งของระบอบเก่าก่อนปี พ.ศ. 2518

เหตุการณ์ที่เสียงดังในโลกออนไลน์บังคับให้นักร้อง Dam Vinh Hung ต้องออกมาตอบโต้ในหน้าส่วนตัวของเขาในช่วงเที่ยงของวันที่ 6 พฤษภาคม

ดัม วินห์ ฮุง ยืนยันว่าป้ายดังกล่าวเป็นเพียงเครื่องประดับธรรมดาๆ ที่มีไว้เพื่อการตกแต่งเพื่อให้ชุดดูสะดุดตาผู้ชมมากขึ้น โดยไม่มีความหมายแอบแฝงใดๆ ตามที่ชาวเน็ตกล่าว

คำบนป้าย: High Quality Garment หมายถึงคุณภาพสูงในอุตสาหกรรมเครื่องนุ่งห่ม Bad guy หมายถึง bad guy The Love Moschino Walk เกี่ยวข้องกับแฟชั่นอิตาลี...

ผู้อ่านบางท่านแปลวลี Marine Semper fi ว่า Marine Corps Semper Fidelis ซึ่งแปลว่า นาวิกโยธินสหรัฐฯ มีความภักดีเสมอ

หลังจากนั้น ดัมวินห์ฮุง ก็ได้ออกมาขอโทษผู้ชมผ่านโซเชียล

ที่มา: https://tuoitre.vn/dam-vinh-hung-deo-huy-hieu-la-so-nhac-nho-ve-nhan-thuc-chinh-tri-20240523173212828.htm