ชุมชนชาวเวียดนามในเยอรมนีและแคนาดาร่วมเฉลิมฉลองวันครบรอบการเสียชีวิตของกษัตริย์หุ่ง

ชาวเวียดนามในประเทศเยอรมนีและแคนาดาเข้าร่วมพิธีรำลึกถึงกษัตริย์หุ่ง ซึ่งเป็นวันหยุดเพื่ออนุรักษ์ประเพณีอันล้ำค่า รำลึกถึงรากเหง้าของพวกเขา และให้คำมั่นว่าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเป็นเกียรติแก่เผ่าพันธุ์ของพวกเขา

คณะผู้แทนเตรียมจุดธูปและอ่านคำไว้อาลัย เนื่องในโอกาสครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่ง (ภาพ: Manh Hung/VNA)

เมื่อวันที่ 23 เมษายน สมาคมวินห์ฟูในประเทศเยอรมนี ได้จัดงานรำลึกครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่งในปี 2566 อย่างยิ่งใหญ่ ณ ศูนย์การค้าเซลโกรซ ในเมืองไลพ์ซิก รัฐซัคเซิน

งานดังกล่าวจัดขึ้นสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี โดยได้รับการสนับสนุนจากสถานทูตเวียดนามในเยอรมนี การสนับสนุนการจัดงานของสมาคมเวียดนามในเมืองไลพ์ซิก และองค์กรและสมาคมชาวเวียดนามจำนวนมากในเยอรมนี โดยดึงดูดผู้เข้าร่วมงานได้มากกว่า 1,000 คน รวมถึงตัวแทนจากสถานทูตเวียดนามในเยอรมนี รัฐบาลเมืองไลพ์ซิก เพื่อนชาวเยอรมันจำนวนมาก และสมาคมชาวเวียดนามในทุกภูมิภาคของเยอรมนี ตลอดจนประเทศเพื่อนบ้านบางประเทศ

ผู้สื่อข่าว VNA ในประเทศเยอรมนี เปิดเผยว่า ในสุนทรพจน์เปิดงาน นาย Do Mai Dang ประธานสมาคม Vinh Phu ในประเทศเยอรมนี ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญอย่างยิ่งของการจัดงานครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์ราชวงศ์ Hung

พระองค์ทรงเน้นย้ำว่าวันครบรอบวันสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ราชวงศ์หุ่งได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณมาหลายชั่วอายุคน เป็นจุดบรรจบของจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติ เป็นโอกาสสำหรับลูกหลานของสายเลือดราชวงศ์หล็กฮ่อง ไม่ว่าจะอาศัยอยู่ที่ใดก็ตาม ให้หันกลับมายังรากเหง้าของตนด้วยความเคารพอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เพื่อแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษ และรำลึกถึงกษัตริย์ราชวงศ์หุ่งผู้สร้างประเทศชาติ

ชุมชนชาวเวียดนามในเยอรมนียังคงรักษาและส่งเสริมประเพณีอันล้ำค่านี้ต่อไปเพื่อ ให้ความรู้แก่ คนรุ่นใหม่ อนุรักษ์และเผยแผ่จิตวิญญาณของชาวเวียดนามไปยังบ้านเกิดที่สองของพวกเขา

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำเยอรมนี นายหวู่ กวาง มินห์ แสดงความรู้สึกเมื่อประชาชนจำนวนมากจากทั่วเยอรมนีและประเทศเพื่อนบ้านบางประเทศ พร้อมด้วยตัวแทนจากทางการเมืองไลพ์ซิกและเพื่อนชาวเยอรมัน เข้าร่วมงานรำลึกครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่ง

เอกอัครราชทูตยืนยันว่า วันนี้เป็นวันศักดิ์สิทธิ์อย่างยิ่ง เพราะชาวเวียดนามสายเลือด Lac Hong ไม่ว่าจะเรียน ทำงาน หรืออาศัยอยู่ที่ใด จะต้องหันกลับมามองบ้านเกิดและถิ่นกำเนิดของชาติเสมอ

ผ่านงานนี้ เอกอัครราชทูตหวังว่าชุมชนชาวเวียดนามจะสามัคคีกันมากขึ้น อนุรักษ์ประเพณีอันล้ำค่าไว้ จดจำรากเหง้าของตนเอง และให้คำมั่นว่าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเป็นเกียรติแก่เผ่าพันธุ์ของตน

ในโอกาสนี้ เอกอัครราชทูต Vu Quang Minh ยังกล่าวอีกว่า ความสัมพันธ์ทวิภาคีเวียดนาม-เยอรมนีกำลังพัฒนาไปได้ด้วยดี โดยชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในเยอรมนีมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญในการสร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับความสามัคคี มิตรภาพ และความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างสองประเทศและประชาชนทั้งสอง

เอกอัครราชทูตยังได้ขอบคุณรัฐบาลเมืองไลพ์ซิกที่ให้การสนับสนุนและสร้างเงื่อนไขให้ชุมชนชาวเวียดนามในเมืองไลพ์ซิกสามารถบูรณาการและพัฒนาเข้ากับสังคมเจ้าภาพได้อย่างดีเสมอมา

เอกอัครราชทูต หวู่กวาง มินห์ กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่ง (ภาพ: Manh Hung/VNA)

ในนามของรัฐบาลเมือง ดร. Gabriele Goldfuß ผู้อำนวยการกรมการต่างประเทศเมืองไลพ์ซิก แสดงความประทับใจอย่างยิ่งในการเข้าร่วมงานวันหยุดสำคัญของชุมชนชาวเวียดนามในประเทศเยอรมนี

เธอได้กล่าวขอบคุณคณะกรรมการจัดงาน บุคคลต่างๆ และสมาคมชาวเวียดนามจากทั่วเยอรมนีและประเทศเพื่อนบ้านที่มาร่วมงานที่เมืองไลพ์ซิก ซึ่งเป็นเมืองที่เป็นมิตรและมีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ เพื่ออนุรักษ์ประเพณีวัฒนธรรมของชาติและจัดงานพิเศษต่างๆ เช่น วันครบรอบการเสียชีวิตของกษัตริย์หุ่ง

หัวหน้าแผนกความร่วมมือระหว่างประเทศของเมืองไลพ์ซิกยังชื่นชมการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของชุมชนชาวเวียดนามต่อการพัฒนาโดยรวมของเมือง โดยเฉพาะการสนับสนุนร่วมกันของชุมชนชาวเวียดนามในช่วงการระบาดของโควิด-19 ในเยอรมนี

ในโอกาสนี้ คุณโกลด์ฟัสส์ได้ส่งคำอวยพรไปยังชาวเวียดนาม และอวยพรให้มิตรภาพระหว่างเมืองแฝดสองเมือง คือ เมืองไลพ์ซิกและนคร โฮจิมินห์ รวมถึงระหว่างเยอรมนีและเวียดนาม แข็งแกร่งยิ่งขึ้นเรื่อยๆ

คุณโด ไม ดัง ผู้สื่อข่าววีเอ็นเอ ประเมินว่างานฉลองครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก ด้วยกระแสตอบรับจากประชาชนและการมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นจากสมาคมต่างๆ ในเยอรมนี รวมถึงบางประเทศในยุโรป งานนี้จัดขึ้นโดยยึดถือเอกลักษณ์เฉพาะของงานฉลองครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่ง และถือเป็นงานใหญ่ที่สุดในเยอรมนี

เขาหวังว่ากิจกรรมนี้จะขยายวงกว้างมากขึ้นเพื่อเป็นโอกาสให้คนรุ่นที่เกิดและเติบโตในเยอรมนีได้เข้าใจบ้านเกิดของตนมากขึ้น และหวนรำลึกถึงรากเหง้าของชาติอยู่เสมอ

นางสาว Luu Thi Thu Hien จากสมาคมสตรีและสมาคมเวียดนามในเมืองฮาลเล ได้แสดงความรู้สึกและความภาคภูมิใจในการเข้าร่วมพิธีครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่งที่ประเทศเยอรมนีเป็นครั้งแรก

ตามที่เธอได้กล่าวไว้ วันครบรอบวันสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์หุ่งยังเป็นโอกาสที่จะให้ความรู้แก่เด็กชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคนที่เกิดและเติบโตในเยอรมนี เพื่อให้เข้าใจประวัติศาสตร์อันกล้าหาญของบรรพบุรุษของพวกเขามากขึ้น เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ลืมรากเหง้าของตน

คุณนิโค ชโรเดอร์ เพื่อนชาวเยอรมันจากเบอร์ลิน ได้ขึ้นรถบัสแต่เช้าเพื่อไปร่วมงานที่เมืองไลพ์ซิก คุณนิโครู้สึกประทับใจและซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่งที่ชุมชนชาวเวียดนามในเยอรมนีได้อนุรักษ์และพัฒนาความงามทางวัฒนธรรมดั้งเดิมในต่างประเทศมาโดยตลอด ขณะเดียวกันก็เผยแพร่คุณค่าอันดีงามให้แก่มิตรสหายชาวเยอรมันและชาวต่างชาติ

นอกจากนี้ เมื่อวันที่ 23 เมษายน สถานเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำออตตาวาได้จัดพิธีรำลึกถึงกษัตริย์หุ่งประจำปี 2023 ในบรรยากาศอันเคร่งขรึมและอบอุ่น เพื่อส่งเสริมการรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและการศึกษาประเพณีของชาติให้กับชุมชนชาวเวียดนาม โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ที่เติบโตในแคนาดา

ตามรายงานของผู้สื่อข่าว VNA ในออตตาวา พิธีรำลึกถึงกษัตริย์หุ่งประจำปีนี้ ดึงดูดชาวเวียดนามโพ้นทะเลในจังหวัดทางภาคตะวันออกของแคนาดามากกว่า 100 คนให้เข้าร่วมด้วยตนเอง และยังมีสมาชิกชุมชนจำนวนมากที่เป็นตัวแทนของสมาคมแคนาดา-เวียดนามในจังหวัดอื่นๆ ทั่วสหพันธ์เข้าร่วมทางออนไลน์อีกด้วย

นับเป็นกิจกรรมหนึ่งที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 50 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างเวียดนามและแคนาดา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความสามัคคี สร้างพลังร่วม ให้ประชาชนสามารถทำงานและใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันในประเทศเจ้าภาพ และหันกลับมาหาบ้านเกิด

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำเวียดนาม (VNA) ฝ่าม กาว ฟอง ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าวว่า “วันครบรอบวันสวรรคตของกษัตริย์หุ่งเป็นความเชื่อของชาวเวียดนาม กิจกรรมนี้แสดงถึงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษของเราที่สร้างประเทศชาติ การเคารพบูชากษัตริย์หุ่งยังแสดงถึงความสามัคคี ซึ่งช่วยให้ประเทศชาติของเราผ่านพ้นอุปสรรคมากมายจนได้รับชัยชนะอันยิ่งใหญ่เช่นวันนี้ ในโอกาสนี้ เรายิ่งตระหนักถึงคำกล่าวของลุงโฮที่ว่า “สามัคคี สามัคคี ยิ่งใหญ่ สำเร็จ สำเร็จ สำเร็จ”

ความเชื่อเรื่องการบูชากษัตริย์หุ่ง มีต้นกำเนิดมาจากตำนาน แต่สะท้อนถึงความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ซึ่งก็คือการก่อตัวของชุมชนชาติพันธุ์เวียดนามในช่วงแรกๆ

กิจกรรมนี้ถือเป็นคุณลักษณะเฉพาะตัวในวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม โดยแสดงถึงความกตัญญูกตเวทีต่อบรรพบุรุษ ความเคารพต่อบรรพบุรุษ การมองย้อนกลับไปถึงต้นกำเนิด การมองย้อนกลับไปสู่บ้านเกิดเมืองนอน การมีส่วนสนับสนุนเล็กๆ น้อยๆ ในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

นางสาวจูลี เหงียน สมาชิกสมาคมแคนาดา-เวียดนาม สาขาโตรอนโต กล่าวว่า “ในปีนี้ หลังจากที่การระบาดของโควิด-19 ผ่านพ้นไป การจัดงานของสถานทูตในครั้งนี้ถือเป็นโอกาสให้ผู้คนสามัคคีกันมากขึ้น และในขณะเดียวกันก็สรุปสถานการณ์ของชุมชน รวมถึงงานชุมชนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เพื่อสร้างชุมชนที่เป็นหนึ่งเดียวกัน สามัคคี และเข้มแข็งยิ่งขึ้น”

จิตวิญญาณแห่งความสามัคคีได้สร้างความสำเร็จให้กับชุมชนชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในเกาะปรินซ์เอ็ดเวิร์ด เนื่องจากพวกเขาได้รับการสนับสนุนทั้งทางจิตวิญญาณและทางวัตถุจากรัฐบาลจังหวัดอยู่เสมอ

นี่คือการยอมรับของรัฐบาลต่อการมีส่วนร่วมของชุมชนชาวเวียดนามที่นี่โดยเฉพาะและของแคนาดาโดยทั่วไป ซึ่งช่วยให้ชาวเวียดนามหันกลับมามองบ้านเกิดของตนอย่างมั่นใจ

นายดัง จุง เฟือก ประธานสมาคมแคนาดา-เวียดนาม กล่าวว่า "งานรำลึกถึงกษัตริย์หุ่งเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งชาติอันยิ่งใหญ่ เพราะทุกคนมีต้นกำเนิดเดียวกันและมารวมตัวกันที่นี่เพื่อแบ่งปันเรื่องราวชีวิต การงาน และการมองไปยังบ้านเกิดเมืองนอน ด้วยจิตวิญญาณแห่งการมองไปยังปิตุภูมิ เราจึงร่วมมือกับเมืองเว้เพื่อสร้างสรรค์สถานที่แห่งนี้ให้งดงามและก้าวหน้ายิ่งขึ้น"

ในช่วงเวลาที่ผ่านมา สถานทูตเวียดนามในแคนาดามีบทบาทในการเชื่อมโยงชุมชนชาวเวียดนามทั่วแคนาดาเสมอมา โดยช่วยเหลือผู้คนไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร ให้ร่วมมือกันเพื่อก้าวไปสู่บ้านเกิดของตน

ตามที่เอกอัครราชทูต Pham Cao Phong กล่าว ความสามัคคีต่อบ้านเกิดเมืองนอนของชาวเวียดนามผ่านทางสถานทูตในช่วงเวลาที่จะมาถึงนี้ จะได้รับการแสดงให้เห็นผ่านการกระทำที่เฉพาะเจาะจง เช่น การมีส่วนร่วมของนักวิทยาศาสตร์ชาวเวียดนามต่อการพัฒนาประเทศ การแลกเปลี่ยนและสนับสนุนกิจกรรมระหว่างชาวเวียดนามในแคนาดาและชาวเวียดนามในประเทศ การเริ่มโครงการสอนภาษาเวียดนามอีกครั้งเพื่อให้ความรู้ประเพณีวัฒนธรรมของบ้านเกิด รวมถึงความเชื่อของกษัตริย์หุ่ง

ดาว หวู มินห์ ธู ตัวแทนคนรุ่นใหม่ของ สมาคมแคนาดา-เวียดนาม กล่าวว่า "ดิฉันรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับเชิญจากสถานทูตให้เข้าร่วมงานนี้ ความรู้สึกที่ได้เข้าร่วมด้วยตนเองนั้นแตกต่างจากการเข้าร่วมออนไลน์ครั้งก่อนๆ อย่างมาก นอกจากนี้ ดิฉันยังรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รับใบประกาศเกียรติคุณจากสถานทูต ซึ่งเป็นการยกย่องในคุณูปการที่ดิฉันได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมชุมชน เช่นเดียวกับคนหนุ่มสาวคนอื่นๆ ดิฉันมุ่งมั่นที่จะสร้างภาพลักษณ์ที่สวยงามอยู่เสมอ เพื่อให้เพื่อนชาวแคนาดามีความประทับใจที่ดีต่อเวียดนาม"

มานห์ ฮุง-ฮา ลินห์ (เวียดนาม+)