ลูกชายนักธุรกิจชาวปากีสถานขึ้นแท่นแทนแม่บนเรือดำน้ำไททัน

คริสติน ดาวูด ควรจะไปดำน้ำกับสามีของเธอบนเรือไททานิคที่ประสบความล้มเหลว แต่เธอกลับยกตำแหน่งให้กับสุเลมาน ลูกชายของเธอ

สุไลมาน ดาวูด วัย 19 ปี และชาห์ซาดา บิดาของเขา ซึ่งเป็นนักธุรกิจวัย 48 ปี อยู่ในบรรดาผู้เสียชีวิต 5 รายบนเรือดำน้ำไททัน ระหว่างการสำรวจซากเรือไททานิกในมหาสมุทรแอตแลนติก เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พวกเขาเป็นสมาชิกในครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดครอบครัวหนึ่งของปากีสถาน ซึ่งได้บริจาคเงินจำนวนมากให้กับ รัฐบาล

คริสติน ภรรยาของชาห์ซาดา กล่าวเมื่อวันที่ 26 มิถุนายนว่าเธอควรจะไปร่วมเดินทางกับสามี แต่เธอกลับยกสิทธิ์ให้ลูกชาย การดำน้ำครั้งนี้ถูกกำหนดไว้ก่อนเกิดโควิด-19 และสุไลมานก็ผิดหวังเพราะเขาอายุน้อยเกินกว่าจะไปกับพ่อแม่

“แผนเดิมคือให้ชาห์ซาดากับฉันดำน้ำ” เธอกล่าว “ฉันปล่อยให้สุไลมานไปเพราะเขาอยากไปจริงๆ”

สุเลมาน (ซ้าย) และพ่อของเขา ชาห์ซาดา นักธุรกิจชาวอังกฤษ-ปากีสถาน ภาพ: เอพี — สุไลมาน (ซ้าย) และบิดาของเขา ชาห์ซาดา นักธุรกิจสัญชาติอังกฤษ-ปากีสถาน ภาพ: *เอพี*

คริสตินปฏิเสธที่จะตอบคำถามเกี่ยวกับความรู้สึกของเธอเกี่ยวกับการตัดสินใจครั้งนี้ เธอกล่าวว่า "เราทั้งคู่ตื่นเต้นมาก" และสุเลมานยังนำลูกบาศก์รูบิกมาด้วยเพราะเขาต้องการสร้างสถิติโลก เธอกล่าวว่าลูกชายของเธอชอบเล่นรูบิกมาก และพกของเล่นชิ้นนี้ติดตัวไปทุกที่ เขาสามารถแก้รูบิกได้ภายใน 12 วินาที

“เขากล่าวว่า ‘ฉันจะแก้ลูกบาศก์รูบิกที่ระดับความลึก 3,700 เมตรใต้ท้องทะเล ถัดจากซากเรือไททานิก’” คริสตินกล่าว

ข้อมูลที่เธอให้ไว้นั้นขัดแย้งกับคำกล่าวของอัซเมห์ ดาวูด น้องสาวของนายชาห์ซาดา คุณอัซเมห์กล่าวว่าสุไลมาน "รู้สึกกลัวมากและไม่ค่อยมีความสุข" เมื่อรู้ว่าพ่อของเขาวางแผนจะชวนเขาไปสำรวจมหาสมุทรบนเรือไททัน เขาเล่าเรื่องนี้ให้สมาชิกในครอบครัวฟัง แต่ก็ยังตัดสินใจติดตามพ่อของเขา ซึ่งอยากเห็นเรือไททานิกมาตลอด

ครอบครัวดาวูดขึ้นไปบนเรือโพลาร์ปรินซ์ เรือที่ขนส่งยานดำน้ำไททันไปยังมหาสมุทรแอตแลนติก ในวันพ่อ โดยหวังว่าจะเฉลิมฉลองโอกาสนี้ด้วยการเดินทางที่น่าจดจำในชีวิต

คริสตินและชาห์ซาดา ภาพถ่าย: “StateMan” — คริสตินและชาห์ซาดา ภาพถ่าย: *“StateMan”*

คริสตินและลูกสาววัย 17 ปีของเธอ อยู่บนเรือโพลาร์ปรินซ์เมื่อยานดำน้ำไททันสูญเสียการติดต่อกับยานแม่

“เราคิดว่าพวกมันจะโผล่ขึ้นมาบนผิวน้ำ หลังจากผ่านไป 10 ชั่วโมง เราก็เริ่มกลัว” เธอกล่าว “เรามีความหวังมากมาย ความหวังนี่แหละที่ช่วยให้เราผ่านพ้นช่วงเวลาที่รอคอยมาได้ เราคุยกันว่ากัปตันจะทำอะไรได้บ้างเพื่อให้เรือเบาลง และเราจะทำอะไรได้บ้างเพื่อให้เรือลอยน้ำได้”

“เราจ้องมองน้ำตลอดเวลา เราผ่านความรู้สึกต่างๆ มากมาย บอกกับตัวเองว่า ‘น้ำจะขึ้นมา น้ำจะขึ้นมา’” เธอกล่าว

พวกเขาหมดหวังหลังจากผ่านไป 96 ชั่วโมง ซึ่งเป็นเวลาที่ต้องใช้คนรอดชีวิตถึง 5 คน เมื่อเธอส่งข้อความถึงครอบครัวว่าเธอกำลัง "เตรียมรับมือกับสิ่งที่เลวร้ายที่สุด" จนกระทั่งหน่วยยามฝั่งประกาศว่าพวกเขาพบซากเรือแล้ว

เรือดำน้ำไททันหายไปได้อย่างไร คลิกที่ภาพเพื่อดูรายละเอียด — เรือดำน้ำไททันหายไปได้อย่างไร *คลิกที่ภาพเพื่อดูรายละเอียด*

ครอบครัวได้เดินทางกลับไปยังโบสถ์เซนต์จอห์นส์ในนิวฟันด์แลนด์ ประเทศแคนาดา เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน และได้จัดงานไว้อาลัยแด่ชาห์ซาดาและสุเลมานในวันรุ่งขึ้น คริสตินกล่าวว่าเธอและลูกสาวจะได้เรียนรู้การแก้ลูกบาศก์รูบิกเพื่อรำลึกถึงสุเลมาน และเธอจะรับหน้าที่แทนสามีของเธอ

“เขาทำมากมาย ช่วยเหลือผู้คนมากมาย ฉันกับอัลลีนาต้องการสานต่อมรดกนี้ เพื่อให้งานของเขาดำเนินต่อไป และสร้างรากฐานให้กับลูกสาวของฉัน” เธอกล่าว

"ฉันกับอลีนาจะเรียนรู้วิธีแก้ลูกบาศก์รูบิก มันเป็นความท้าทายเพราะเราไม่รู้วิธีแก้ แต่เราจะเรียนรู้"

ฮง ฮันห์ (อ้างอิงจาก SCMP )

ลิงค์ที่มา