“แหล่งกำเนิด” ทางวัฒนธรรมบนฝั่งแม่น้ำบา

(GLO)- ช่างฝีมือในตำบล Ia Broai (เขต Ia Pa จังหวัด Gia Lai) อุทิศตนเพื่ออนุรักษ์และถ่ายทอดความงดงามทางวัฒนธรรมของชาติให้กับคนรุ่นใหม่ โดยมีส่วนร่วมในการสร้างชุมชนที่มีเอกลักษณ์ที่แข็งแกร่ง สมควรที่จะเป็น "แหล่งกำเนิด" วัฒนธรรมบนฝั่งแม่น้ำบาทุกวัน

จาก “นิวเคลียส”

นายซิว นูเอล (หมู่บ้านเอียรนิว) เป็นช่างฝีมือที่มีชื่อเสียงของพื้นที่ ครอบครัวของเขายังคงเก็บรักษาชุดฆ้องโบราณเอาไว้ ซึ่งเป็นชุดฆ้องที่ปู่ย่าของเขาทิ้งไว้ ก่อนเสียชีวิตกับอาเตา พ่อของเขาได้บอกเขาว่าอย่าขายฆ้องเหล่านี้ไม่ว่าจะเกิดสถานการณ์เลวร้ายเพียงใดก็ตาม

นายนูเอลจำคำพูดของพ่อได้ว่าแม้ชีวิตจะยากลำบากและต้องกินมันฝรั่งและมันสำปะหลังเป็นอาหาร แต่เขาก็ไม่เคยมีความคิดที่จะขายชุดฉิ่งเลย ต้องขอบคุณชุดฉิ่งและความรักในเครื่องดนตรีพื้นบ้านของเขา เมื่ออายุได้ 15 ปี เขาก็สามารถเล่นเพลงฉิ่งโบราณได้หลายเพลง เมื่ออายุได้ 20 ปี เขาก็เริ่มทำเครื่องดนตรี เช่น กุง ตรัง หนุ่ย และขลุ่ย

ช่างฝีมือของตำบล Ia Broai แสดงฆ้องในงานเทศกาลวัฒนธรรมชนกลุ่มน้อยเขตที่ 2 ในปี 2024 ภาพโดย Vu Chi

จนถึงขณะนี้ คุณ Nhuel จำไม่ได้แน่ชัดว่าเขาทำเครื่องดนตรีไปกี่ชิ้นแล้ว หลังจากการแข่งขันหรือการแสดงทางวัฒนธรรมและศิลปะแต่ละครั้ง เขาไม่ลังเลที่จะมอบเครื่องดนตรีให้กับผู้จัดงานและคนที่เขารักเป็นของที่ระลึก เขาเก็บเครื่องดนตรีแต่ละประเภทไว้เพียงชิ้นเดียวเท่านั้น เมื่อมีเวลาว่าง เขาจะหยิบกีตาร์และขลุ่ยออกมาเล่นเพลงสองสามเพลงและร้องเพลงพื้นบ้านที่เขาชื่นชอบให้ครอบครัวของเขาฟัง

นายซิว นูเอล เป็นช่างฝีมือที่มีชื่อเสียงในภูมิภาคนี้ เนื่องจากเขาสามารถเล่นฉิ่ง ทำเครื่องดนตรีพื้นเมือง และสานไม้ไผ่ได้ ภาพโดย: หวู่ ชี

เช่นเดียวกับนาย Nhuel แม้ว่าเธอจะมีอายุ 60 ปีแล้วก็ตาม แต่คุณนาย Rah Lan H'Nir (หมู่บ้าน Ia Rniu) ยังคงมีความรักเป็นพิเศษต่อเพลงพื้นบ้านของชนเผ่าของเธอ

เธอรู้สึกโชคดีเสมอที่เสียงแหลมและความสามารถทางดนตรีที่ดี เมื่อตอนเป็นเด็ก เสียงแหลมใสของเธอทำให้ชายหนุ่มหลายคนในละแวกนั้นหัวเราะคิกคัก

เธอเล่าว่า “ฉันรักเพลงพื้นบ้านไม่เพียงแต่เพราะทำนองเพลงเท่านั้น แต่เพราะว่าเพลงพื้นบ้านคือหัวใจของศิลปินด้วย”

คุณ Rah Lan H'Nir ร้องเพลงพื้นบ้านร่วมกับ t'rung ของ Mr. Siu Nhuel ภาพโดย: Vu Chi

คุณฮ์นิร กล่าวว่า เมื่อทำการแสดง ผู้ร้องสามารถแต่งเนื้อร้องเพิ่มเติมสำหรับเพลงพื้นบ้านได้ตามความเหมาะสม ดังนั้น นักร้องจึงเป็นผู้แต่งเพลงพื้นบ้านเพลงนั้นร่วมด้วย โดยเพลงพื้นบ้านแต่ละเพลงจะมีทำนองที่แตกต่างกันออกไป ขึ้นอยู่กับเนื้อหาและความหมาย บางครั้งอาจโรแมนติกและลึกซึ้งเมื่อแสดงออกถึงความรักของคู่รัก บางครั้งอาจคึกคักและคึกคักเมื่อทำงานหนัก เธอมักจะร้องเพลงพื้นบ้านตลอดเวลา ทุกที่ ไม่ว่าจะตอนทำงานไร่นา ตอนมีงานเทศกาล ตอนมีความสุขหรือเศร้า โดยหวังว่าลูกหลานของเธอจะรักษาความดีงามและความงดงามของวัฒนธรรมประจำชาติเอาไว้

สู่ชุมชนที่มีเอกลักษณ์อันแข็งแกร่ง

นอกเหนือจาก ดนตรี พื้นเมืองแล้ว ชุมชน Ia Broai ยังเป็นที่รู้จักจากช่างทอผ้าลายดอกที่ชำนาญ เช่น นาง Nay H'Bon (หมู่บ้าน Ia Rniu) นาง H'Krem Buon Jă (หมู่บ้าน Broai) ซึ่งทอผ้ายีสต์สำหรับทำไวน์แบบดั้งเดิม และนาย Rcom Chluen ผู้มีฝีมือทอผ้า แกะสลักรูปปั้น... ความรักที่มีต่อวัฒนธรรมพื้นเมืองช่วยให้พวกเขาพากเพียรรักษาและถ่ายทอดให้กับคนรุ่นต่อไปในแต่ละวัน และสร้างชุมชนที่มีเอกลักษณ์ที่แข็งแกร่ง

เมื่ออายุมาก นาย Nhuel รู้สึกภูมิใจมากที่ลูกชายของเขา Kpa Tu ได้แสดงดนตรีแทนเขาทุกที่ ด้วยการสืบทอดพรสวรรค์ด้านศิลปะของพ่อ ทำให้ Tu สามารถเล่นฆ้องและตรังได้อย่างชำนาญ รวมถึงเล่นเพลงโบราณได้ด้วย ทีมฆ้องที่ Tu ระดมมาตั้งขึ้นได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลชนะเลิศในงานเทศกาลศิลปะที่จัดโดยเขตในปี 2024

เมื่อเห็นว่าสตรีในหมู่บ้านมีเพียงไม่กี่คนที่รู้จักวิธีการทอผ้าลายดอก ขณะที่ความต้องการเสื้อผ้าลายดอกยังคงมีสูง คุณฮบอนจึงตกลงที่จะสอนงานทอผ้าให้กับสตรีเหล่านี้ หลังจากชั้นเรียนสิ้นสุดลง สโมสรทอผ้าลายดอกของชุมชนจึงก่อตั้งขึ้น โดยมีสมาชิก 10 คน นำโดยคุณฮบอน

“การทอผ้ายกดอกไม่ใช่เรื่องยาก แต่การทอผ้าเตี่ยวหรือกระโปรงให้สวยงามนั้น ผู้หญิงต้องฝึกฝนอย่างต่อเนื่องและมีความรักในเส้นด้ายแต่ละเส้น ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับช่างทอผ้าคือการได้เห็นลูกค้าสวมเสื้อผ้ายกดอกที่ทอด้วยมือของตัวเอง” คุณฮบอนเผย

ด้วยฝีมือช่างฝีมือที่มีความสามารถและทุ่มเท ในปี 2020 กลุ่มช่างฝีมือ Ia Broai ซึ่งมีสมาชิก 22 คน ได้รับเลือกให้ไปแสดงที่หมู่บ้านวัฒนธรรมชาติพันธุ์และ การท่องเที่ยว แห่งชาติเวียดนาม (พื้นที่ท่องเที่ยว Dong Mo ฮานอย) ชุมชนแห่งนี้มีช่างฝีมือปรับแต่งฆ้อง 1 คน ช่างปั้นรูปปั้น 3 คน ช่างทำเครื่องดนตรีพื้นเมือง 1 คน ช่างทอผ้า 2 คน นักร้องพื้นบ้าน 2 คน และช่างทอผ้าลายผ้าไหม 7 คน ผู้คนยังคงเก็บรักษาชุดฆ้องโบราณไว้ 12 ชุด

นายเนย์ ฮาม รองประธานคณะกรรมการประชาชนประจำตำบลเอียโบรไอ กล่าวว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา งานอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของท้องถิ่นได้รับการสืบทอดและส่งเสริม ช่างฝีมือทุกคนทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อถ่ายทอดเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมให้กับคนรุ่นต่อไป โดยค่อยๆ สร้างทีมผู้สืบทอดจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ

ในงานเทศกาลวัฒนธรรมชนกลุ่มน้อยเขตที่ 2 เมื่อปี 2024 กลุ่มช่างฝีมือของชุมชน Ia Broai ได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับ 2 นับเป็นแรงบันดาลใจให้ชุมชนทำหน้าที่อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมต่อไป

ที่มา: https://baogialai.com.vn/cai-noi-van-hoa-ben-bo-song-ba-post328488.html