การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรม “ฮัวบินห์”

ตามแบบฉบับของ "วัฒนธรรมเมืองฮัว บินห์ "

รอง นายกรัฐมนตรี Le Thanh Long กล่าวในพิธีมอบประกาศนียบัตรอนุสรณ์สถานพิเศษแห่งชาติของตำบล Hang Xom Trai และตำบล Mai Da Lang Vanh (เขต Lac Son) ให้แก่จังหวัด Hoa Binh ว่า โบราณวัตถุของตำบล Hang Xom Trai (ตำบล Tan Lap) และตำบล Mai Da Lang Vanh (ตำบล Yen Phu) อำเภอ Lac Son จังหวัด Hoa Binh ได้รับการค้นพบและขุดค้นขึ้นทีละน้อยมาเป็นเวลานานแล้ว

“นี่คือตัวแทนทั่วไปของมรดกทางโบราณคดี มรดกแห่ง “วัฒนธรรมเมืองฮัวบินห์” ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และโดดเด่น แสดงให้เห็นถึงชีวิตประจำวันและผลงานของรุ่นต่อรุ่นของชาวเมืองโบราณฮัวบินห์ เป็นแหล่งความภาคภูมิใจและทรัพยากร การท่องเที่ยว อันทรงคุณค่าของจังหวัดฮัวบินห์โดยเฉพาะและเวียดนามโดยรวม” รองนายกรัฐมนตรีกล่าวยืนยัน

รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่ง ลอง มอบใบรับรองอนุสรณ์สถานพิเศษแห่งชาติให้แก่จังหวัดฮังซอมไตรและจังหวัดไมดาลางวานห์ แก่จังหวัดฮัวบิ่ญ

รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่งลอง กล่าวว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นอกเหนือจากการมุ่งเน้นการพัฒนาเศรษฐกิจ การสร้างหลักประกันทางสังคม การป้องกันประเทศและความมั่นคง ตลอดจนความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในสังคมแล้ว คณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดหว่าบิ่ญยังมุ่งมั่นอย่างยิ่งในการบริหารจัดการ ปกป้อง ใช้ประโยชน์ และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์ โดยเฉพาะโบราณวัตถุที่เป็นของ "วัฒนธรรมหว่าบิ่ญ" ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน โดยค่อยๆ ทำให้หว่าบิ่ญกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดใจสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่ง ลอง ระบุว่า ยุทธศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม 10 ปี ระหว่างปี พ.ศ. 2564-2573 ระบุว่า "การพัฒนาด้านวัฒนธรรมอย่างครอบคลุมและสอดประสานกัน เพื่อสร้างหลักประกันทั้งการส่งเสริมคุณค่าอันดีงามของชาติและการซึมซับแก่นแท้ของวัฒนธรรมมนุษย์ เพื่อสร้างแรงผลักดันในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมและการบูรณาการระหว่างประเทศ ซึ่งการอนุรักษ์ เสริมสร้าง และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อย่างมีประสิทธิภาพถือเป็นภารกิจสำคัญ จังหวัดฮว่าบิ่ญมีข้อได้เปรียบหลายประการในการส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม ภูมิทัศน์ธรรมชาติ และภูมิศาสตร์อย่างเข้มแข็งเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างยั่งยืน โดยมีแหล่งโบราณคดีหั่งซอมจายและไมดาลังวานห์เป็นจุดเด่น"

รองนายกรัฐมนตรี เล แถ่งลอง กล่าวสุนทรพจน์

การส่งเสริมบทบาทและคุณค่าของมรดก

ในช่วงเวลาต่อไปนี้ เพื่อดำเนินการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โบราณสถานแห่งชาติพิเศษของแหล่งโบราณคดี Hang Xom Trai และ Mai Da Lang Vanh เพื่อส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยว และเพื่อให้มีส่วนสนับสนุนที่สำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม Hoa Binh จึงสนใจเนื้อหาจำนวนหนึ่ง โดยมุ่งเน้นไปที่การจัดระเบียบและดำเนินการโปรแกรมและโครงการด้านการพัฒนาทางวัฒนธรรม มรดกทางวัฒนธรรมอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะกลยุทธ์การพัฒนาทางวัฒนธรรมของเวียดนามถึงปี 2030

พัฒนาประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการบริหารจัดการด้านวัฒนธรรมของรัฐ โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของ “วัฒนธรรมฮว่าบิ่ญ” วัฒนธรรมมวง และวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในจังหวัดฮว่าบิ่ญ เสริมสร้างการโฆษณาชวนเชื่อ การเผยแพร่ และสร้างความตระหนักรู้ให้กับทุกระดับ ทุกภาคส่วน และประชาชนเกี่ยวกับการพัฒนาทางวัฒนธรรม เชื่อมโยงวัฒนธรรมกับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน

การแสดงศิลปะในพิธีมอบรางวัลประกาศเกียรติคุณอนุสรณ์สถานพิเศษแห่งชาติ ให้แก่หมู่บ้านหั่งซอมไตรและหมู่บ้านหม่ายดาลางวานห์ (เขตหลักเซิน)

ส่งเสริมและแนะนำคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมเมืองฮัวบินห์และ "วัฒนธรรมฮัวบินห์" ให้กับประชาชนและมิตรประเทศต่างประเทศ โดยให้ความสำคัญกับการวิจัยการจัดทำเอกสารและส่งให้ UNESCO รับรองเป็นมรดกโลก...

ตามรายงานของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดฮัวบินห์ แหล่งโบราณคดี Mai Da Lang Vanh ได้รับการจัดอันดับให้เป็นแหล่งโบราณคดีแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ (ปัจจุบันคือกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ในปี พ.ศ. 2546

ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2567 พระธาตุของตำบล Mai Da Lang Vanh ตำบล Yen Phu และตำบล Hang Xom Trai ตำบล Tan Lap อำเภอ Lac Son ได้รับการจัดอันดับให้เป็นพระธาตุแห่งชาติพิเศษโดยนายกรัฐมนตรี (ตามมติที่ 694/QD-TTg ลงวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2567)

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ท้องถิ่นได้ให้ความสำคัญกับการส่งเสริมและเผยแพร่วัฒนธรรมฮว่าบิ่ญ นับตั้งแต่ที่คำว่า "วัฒนธรรมฮว่าบิ่ญ" ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2475 ก็มีกิจกรรมส่งเสริมและเผยแพร่มากมายทั้งในและต่างประเทศเนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี (พ.ศ. 2525) และครบรอบ 60 ปี (พ.ศ. 2535) ณ กรุงฮานอย

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปัจจุบันการดำเนินโครงการเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ม้งและวัฒนธรรมฮัวบินห์ในช่วงปี พ.ศ. 2566 - 2573 จังหวัดได้จัดสรรทรัพยากรและดำเนินกิจกรรมเฉพาะทางและเชิงปฏิบัติมากมายเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของฮัวบินห์

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทุกระดับและทุกภาคส่วนในจังหวัดยังคงมุ่งเน้นในการโฆษณาชวนเชื่อและการส่งเสริมวัฒนธรรมฮัวบินห์โดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งโบราณสถานแห่งชาติพิเศษแห่งแรกของจังหวัด โดยมีส่วนสนับสนุนในการนำเสนอ เผยแพร่ และเชิดชูคุณค่าของวัฒนธรรมระดับโลกให้กับเพื่อน ๆ ทั้งในและต่างประเทศ

การส่งเสริมบทบาทภายในของวัฒนธรรมเมือง

ในการพูดในพิธี นายเหงียน พี ล็อง สมาชิกสำรองของคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดหว่าบิ่ญ ยืนยันว่าการได้รับประกาศนียบัตรรับรองการยกย่องให้เป็นโบราณวัตถุแห่งชาติพิเศษสำหรับชาวฮางซอมไตรและชาวไมดาลางวานห์ ถือเป็นเหตุการณ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้คนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดหว่าบิ่ญ

นายเหงียน พี ลอง สมาชิกสำรองของคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดฮัวบินห์ ยืนยันว่าการได้รับประกาศนียบัตรรับรองการยกย่องเป็นโบราณวัตถุแห่งชาติพิเศษของฮางซอมไตรและไมดาลางวานห์ ถือเป็นเหตุการณ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้คนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดฮัวบินห์

“การที่แหล่งโบราณคดีฮางซอมไตรและไมดาลังวานห์ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติพิเศษโดยนายกรัฐมนตรี ถือเป็นเกียรติและความภาคภูมิใจ และในขณะเดียวกัน ยังเป็นการสร้างความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ต่อคณะกรรมการพรรค รัฐบาล และประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดฮว่าบิ่ญในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานแห่งนี้” นายลองกล่าวยืนยัน

นายหลงกล่าวว่ามติของการประชุมใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์ประจำจังหวัดครั้งที่ 17 สมัยที่ 2563-2568 ระบุว่าการพัฒนาชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน การอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์เป็นหนึ่งในเป้าหมายที่สำคัญ

ด้วยเหตุนี้ จังหวัดหว่าบิ่ญจึงได้ดำเนินการตามภารกิจและแนวทางแก้ไขอย่างค่อยเป็นค่อยไป เพื่อใช้ประโยชน์จากศักยภาพและจุดแข็งทางวัฒนธรรมให้มากที่สุด เพื่อพัฒนาการท่องเที่ยวให้เป็นภาคเศรษฐกิจหลัก พัฒนาจังหวัดหว่าบิ่ญให้เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดใจ มีผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวหลักของภูมิภาคตอนเหนือของมิดแลนด์สและเทือกเขา พัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน โดยเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการอนุรักษ์และส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์และ "วัฒนธรรมหว่าบิ่ญ"

ในอนาคตอันใกล้นี้ จังหวัดหว่าบิ่ญกำหนดให้วัฒนธรรมเป็นหนึ่งในห้าความก้าวหน้าเชิงยุทธศาสตร์ของจังหวัด และจะดำเนินการตามภารกิจและแนวทางแก้ไขที่เฉพาะเจาะจงอย่างมีประสิทธิผลต่อไป เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยว โดยสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจสำหรับนักวิทยาศาสตร์ นักวิจัยด้าน "วัฒนธรรมหว่าบิ่ญ" และนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ เพื่อให้มรดกคงอยู่ตลอดไปและเผยแพร่ออกไป มีส่วนช่วยในการสร้างวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ ซึ่งจะกลายเป็นจุดแข็งภายในที่แท้จริง เป็นแรงขับเคลื่อนที่สำคัญสำหรับการพัฒนาประเทศและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในท้องถิ่นในบริบทของโลกาภิวัตน์และการบูรณาการระหว่างประเทศ

ฟาม ดุย

ที่มา: https://vtcnews.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-cua-nen-van-hoa-hoa-binh-ar907808.html