«На меня упала крыша велосипеда. Надеюсь, у меня будет новый велосипед, чтобы мы с сестрой могли ходить в школу».

‘Xe đạp bị mái tôn rơi vào hỏng, em mong có chiếc xe mới để hai chị em đến trường’ - Ảnh 1. — Фам Тхи Лоан на церемонии вручения стипендий «Предотвращение отсева» студентам в Бакзянге, пострадавшем от урагана № 3. Фото: НГУЕН КХАНЬ

Фам Тхи Лоан (ученица 11A3 средней школы № 3 имени Люк Нгана в Бакзянге) поделилась с Tuoi Tre Online своей историей о том, как она пришла получать стипендию «Предотвращение отсева учащихся, пострадавших от урагана № 3», организованную газетой Tuoi Tre совместно с Союзом молодежи провинции Бакзянг 27 сентября.

На церемонии оргкомитет вручил 100 подарков стоимостью 3 миллиона донгов на человека 100 учащимся и 10 подарков стоимостью 5 миллионов донгов на человека 10 учителям провинции Бакзянг.

Пойдем сажать рис и выдергивать сорняки вместе с мамой, чтобы заработать дополнительные деньги на школу.

Среди 100 студентов, пришедших сегодня в зал народного комитета коммуны Бао Сон (район Люк Нам) для получения стипендий, Лоан привлекла внимание тем, что не была одета в белую рубашку или традиционный костюм, как её друзья. Лоан была одета в выцветшую рубашку и внимательно читала книгу.

У ученицы 11-го класса маленькая фигура и более несчастное лицо, чем у ее сверстников, находящихся в особых обстоятельствах.

Рассказывая о своей семье, я много раз плакал.

Лоан рассказала, что она и ее младший брат (учится в 5 классе) потеряли отца, когда были маленькими, и сейчас живут с матерью и бабушкой.

У моей матери тоже плохое здоровье. Она сидит дома и выполняет лишь мелкую работу, например, выращивает овощи для еды и продажи, чтобы заработать на жизнь.

Но дожди и наводнения привели к тому, что огород был испорчен, теперь от него ничего не осталось, потому что все сгнило и испортилось.

Из-за шторма металлическая крыша обрушилась, повредив мой велосипед. Мама купила велосипед ещё до моего рождения. Велосипед сломался, поэтому нам с сестрой приходится каждый день возить друга в школу. «Мой дом находится примерно в трёх километрах от школы, и мы с сестрой просто хотим новый велосипед, чтобы ездить друг с другом в школу», — сказал Лоан.

Лоан рассказала, что её семья бедна, поэтому они получают ежемесячное пособие. Её бабушка откладывает деньги, которые получает каждый месяц, чтобы оплатить обучение для неё и её сестры, а также покрыть расходы семьи.

‘Xe đạp bị mái tôn rơi vào, em mong có chiếc xe mới để hai chị em đến trường’ - Ảnh 2. — Г-н Лыонг Тхе Туан, заместитель секретаря районного комитета партии Лукнам, вручил подарки студентам. Фото: НГУЕН КХАНЬ

«До наводнений, по выходным, когда не было школы, я ходила с мамой работать в поле и выращивать овощи. Иногда люди нанимали мою маму помочь с посадкой или прополкой сорняков, и я ходила с ней.

«У моей матери слабое здоровье, поэтому заработок, который мы получаем, работая на неё и меня, обычно рассчитывается как на одного человека. Было время, когда я целый день ходил с мамой сажать рис и получал 150 000 донгов», — рассказал Лоан.

Хотя Лоан живет в «столице» выращивания личи Люк Нгане, ее семья выращивает всего несколько деревьев личи.

«Когда пришло время сбора урожая, бабушка спросила меня, хочу ли я съесть его или продать. Обычно я говорил ей, чтобы она продала его, чтобы у меня было больше денег на расходы и учёбу. Но в этом году урожай был плохим, и моя семья продала его всего за 200 000 донгов», — с грустью сказал Лоан.

Когда ее спросили о ее самом большом желании, Лоан упомянула только новый велосипед, чтобы они вдвоем могли ездить в школу.

«Если мне не придется покупать велосипед, я отдам эти деньги (3 миллиона донгов) бабушке, чтобы она оплатила обучение моих двух сестер в школе», — сказал Лоан.

‘Xe đạp bị mái tôn rơi vào, em mong có chiếc xe mới để hai chị em đến trường’ - Ảnh 3. — Г-н Зяп Суан Кань, заместитель секретаря Союза молодёжи провинции Бакзянг, вручил стипендии студентам. Фото: НГУЕН КХАНЬ

Мечтаю стать учителем истории

Г-жа Тран Ти Ван (классный руководитель класса 11A3 средней школы Luc Ngan 3) рассказала, что, пригласив Лоан на получение стипендии, чтобы та не бросила школу, поскольку в семье Лоан не было родственников, которые могли бы ее забрать, учителя привели ее сюда.

«По дороге в конференц-зал, где ждала стипендию, я всё ещё держала в руках учебники. Учёба у Лоана очень сильна», — сказала г-жа Ван, добавив, что в 9-м классе Лоан занял третье место по истории на провинциальном уровне.

В 12 классе учителя продолжили принимать Лоана в класс для подготовки к экзаменам на участие в провинциальном конкурсе по истории.

С тех пор, как Лоан пошла в старшую школу, школа и учителя узнали о её ситуации и поняли её. Если есть какие-либо программы поддержки, они попросят о них и расскажут ей о них.

«Учителя школьного совета также поддерживают покупку книг, ручек и формы, чтобы я могла ходить в школу, как и другие ученики», — сказала г-жа Ван.

‘Xe đạp bị mái tôn rơi vào hỏng, em mong có chiếc xe mới để hai chị em đến trường’ - Ảnh 7.

Наводнения, вызванные штормом № 3, привели к затоплению школ в Бакзянге, что затронуло учащихся в некоторых районах и нарушило их доступ к школе. Фото: НГУЕН КХАНЬ