Руководство Стокгольмского университета экономики приветствует премьер-министра Фам Минь Чиня, который приедет в университет и выступит с политической речью. Фото: VGP/Nhat Bac
Утром 12 июня (по местному времени, днем того же дня по ханойскому времени) в ходе своего официального визита в Швецию премьер-министр Фам Минь Чинь посетил Стокгольмский экономический университет и выступил с важной политической речью на тему оживления и укрепления отношений между Вьетнамом и Швецией, моста для содействия миру , сотрудничеству и развитию в Юго-Восточной Азии и Северной Европе.
На мероприятии также присутствовали заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Буй Тхань Сон и члены высокопоставленной вьетнамской делегации.
Стокгольмская школа экономики имеет долгую историю как один из ведущих престижных университетов Европы в области бизнес-образования.
Первая западная страна, установившая дипломатические отношения с Вьетнамом
Открывая свою речь, премьер-министр Фам Минь Чинь выразил особое впечатление об образовательной философии школы, выраженной словом «СВОБОДНЫЙ» (аббревиатура от: мышление, основанное на фактах и науке; рефлексивность и самосознание; эмпатия и культурная грамотность; предприимчивость и ответственность). Это: практическое и научное мышление; саморефлексия и самосознание; эмпатия и культура; предприимчивость и ответственность.
По словам премьер-министра, это демонстрирует дух щедрости, открытости и свободы шведской страны и народа. Премьер-министр отметил, что 80 лет назад в Декларации независимости Вьетнама, составленной и представленной президентом Хо Ши Мином 2 сентября 1945 года, «независимость, свобода, счастье» были важнейшими ключевыми словами, которые впоследствии стали девизом официальных документов вьетнамского государства. Президент Хо Ши Мин также подчеркнул: «Нет ничего дороже независимости и свободы». Чтобы обрести независимость, свободу и счастье, вьетнамскому народу пришлось заплатить кровью и слезами, и можно сказать, что в XX веке ни один народ и ни одна страна не испытали столько боли и потерь, как вьетнамский народ и его страна».
Премьер-министр заявил, что этот визит в Швецию проходит в период особой значимости, как раз по случаю празднования во Вьетнаме важных исторических дат: 80-летия Национального дня (2 сентября 1945 г. - 2 сентября 2025 г.), 50-летия освобождения Юга и национального воссоединения (30 апреля 1975 г. - 30 апреля 2025 г.).
Правительство и народ Швеции всегда были верными, близкими и преданными друзьями Вьетнама. Премьер-министр напомнил, что в 1969 году, в период наибольшего ожесточения борьбы Вьетнама за независимость и национальное воссоединение, Швеция стала первой западной страной, установившей дипломатические отношения с Демократической Республикой Вьетнам (ныне Социалистической Республикой Вьетнам). Это было мужественное решение.
Именно в Стокгольме почти 60 лет назад (1968) покойный премьер-министр Улоф Пальме возглавил факельное шествие против войны США во Вьетнаме. 30 апреля 1975 года, также в Стокгольме, шведы вышли на улицы, чтобы отпраздновать историческую победу вьетнамского народа в освобождении Юга и воссоединении страны. В честь 50-летия освобождения страны (30 апреля 2025 года) Вьетнам получил от шведских друзей документальный фильм «Победа во Вьетнаме».
Проректор Стокгольмского университета экономики приветствует премьер-министра Фам Минь Чиня, который приедет в университет и выступит с политической речью. Фото: VGP/Nhat Bac
В памяти многих вьетнамцев Швеция — живой символ доброты и искренней помощи. Шведская детская больница, вьетнамско-шведская больница Уонг Би и бумажная фабрика Бай Банг стали символами, которые навсегда останутся в сердцах вьетнамцев.
Премьер-министр сказал, что вьетнамцы любят песни с глубокими, но романтичными и содержательными мелодиями, такие как «Happy New Year» группы ABBA — эта песня также является новогодним приветствием многих поколений вьетнамцев.
Посещая на этот раз Швецию, вьетнамская делегация надеется открыть новый этап традиционного дружественного сотрудничества между двумя странами: более открытого, глубокого, более взаимосвязанного во всех областях, совместно вносящего позитивный вклад в мир, стабильность, сотрудничество и развитие в двух регионах и во всем мире.
В этом духе премьер-министр посвятил время обсуждению трех основных тем: (1) Обзор текущей ситуации в мире и регионе; (2) Направленность развития Вьетнама; (3) Видение отношений Вьетнама и Швеции в новую эпоху.
Премьер-министр заявил, что Вьетнам полон решимости оставаться верным другом и спутником Швеции навсегда. После того, как Вьетнам определит новое видение, произведя фундаментальный сдвиг в подходах к развитию страны, двум странам необходимо будет создать новые символические объекты в двусторонних отношениях. Фото: VGP/Nhat Bac
Вьетнаму и Швеции необходимо делиться и объединять ресурсы
По словам премьер-министра, ситуация в мире продолжает развиваться сложным и непредсказуемым образом, с глубокими и всеобъемлющими изменениями, многие проблемы беспрецедентны и выходят за рамки прогнозов; в целом мир, но локально идет война; в целом примирение, но локально наблюдается напряженность; в целом стабильность, но локально наблюдается конфликт.
В современных международных отношениях существует шесть основных противоречий: (i) Между войной и миром; (ii) Между сотрудничеством и конкуренцией; (iii) Между открытостью, интеграцией и независимостью, автономией, защитой; (iv) Между солидарностью, объединением и разделением, разделением, фрагментацией; (v) Между развитием и отсталостью; (vi) Между автономией и зависимостью.
Наряду с этим, по словам премьер-министра, в новую эпоху глубокой связи и интеграции — эпоху интеллекта, цифровых технологий и инноваций — будущее мира во многом определяется тремя ключевыми факторами и формируется и направляется тремя новаторскими областями.
Тремя основными влияющими факторами являются: (1) Бурное развитие науки и технологий, инноваций, особенно цифровизации и искусственного интеллекта (ИИ); (2) Негативное влияние традиционных и нетрадиционных вызовов безопасности (изменение климата, стихийные бедствия, истощение ресурсов, экологическая безопасность, продовольственная безопасность, водная безопасность, кибербезопасность, старение населения, транснациональная преступность и т. д.); (3) Усиливающаяся тенденция разделения, зонирования и поляризации в ряде областей под воздействием глобальной геостратегической и геоэкономической конкуренции.
Три формирующие, лидирующие и новаторские области: (1) Развитие цифровой экономики, зеленой экономики, экономики замкнутого цикла; (2) Инновации, стартапы и промышленная революция 4.0; (3) Развитие высококачественных человеческих ресурсов и искусственного интеллекта (ИИ).
Премьер-министр подчеркнул, что мир сталкивается со множеством проблем национального, всеобъемлющего и глобального характера, которые никто не может решить в одиночку; мышление, методология и подходы к решению практических проблем должны быть национальными, всеобъемлющими и глобальными, требуя от всех стран и регионов содействия международной солидарности, многосторонности, международному праву и Уставу Организации Объединенных Наций.
В этом контексте Вьетнаму и Швеции необходимо продолжать тесное сотрудничество, отстаивать ценности и сохранять мир, сохранять независимость и самостоятельность; содействовать солидарности и широкому, содержательному международному сотрудничеству в духе доброй воли, равенства и взаимного уважения, а также соблюдать Устав Организации Объединенных Наций и нормы международного права. Новый контекст требует от двух стран усилий по укреплению своей самостоятельности, самостоятельности, совместному использованию и объединению ресурсов, а также более гибкому и эффективному совместному реагированию на возникающие проблемы.
Премьер-министр поделился тремя основными темами: обзор текущей ситуации в мире и регионе; направления развития Вьетнама; видение отношений Вьетнама и Швеции в новую эпоху. Фото: VGP/Nhat Bac
Создать фундаментальный сдвиг в мышлении о развитии
Разделяя ориентацию Вьетнама на развитие, премьер-министр заявил, что с точки зрения фундаментальных факторов и перспектив развития Вьетнам последовательно фокусируется на создании трех фундаментальных факторов: построении социалистической демократии, построении социалистического правового государства и построении социалистически ориентированной рыночной экономики.
Вьетнам придерживается единой точки зрения: поддержание политической и социальной стабильности, общественного порядка и безопасности — безопасности — безопасности — безопасности людей; ставя людей в центр, субъект, цель, движущую силу и важнейший ресурс развития; не принося в жертву прогресс, социальную справедливость, социальную безопасность и окружающую среду ради достижения только экономического роста.
Вьетнам фокусируется на реализации 6 ключевых политик:
Во-первых, центральная задача — экономическое развитие: построение независимой, самостоятельной и самодостаточной экономики, связанной с активной, проактивной международной интеграцией, которая должна быть глубокой, существенной и эффективной.
Во-вторых , культурное развитие является эндогенной силой, духовной основой общества - «культура освещает путь нации» - «когда есть культура, существует и нация, когда культура теряется, теряется и нация».
В-третьих, сосредоточиться на обеспечении социальной защищенности, постоянном улучшении материальной и духовной жизни людей.
В-четвертых , сосредоточьтесь на построении чистой и сильной политической системы; поощряйте борьбу с коррупцией, негативом и расточительством.
В-пятых, проводить независимую и самостоятельную внешнюю политику; обеспечивать многосторонность и диверсификацию; быть добрым другом, надежным партнером, активным и ответственным членом международного сообщества; во имя мира, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.
В нынешнем международном контексте Вьетнам определил, что необходимо как сотрудничать, так и бороться, правильно определять цели борьбы и партнёров по сотрудничеству; отбросить прошлое, уважать различия, использовать общие черты, ограничивать разногласия и смотреть в будущее. Рассказывая больше о сфере искусственного интеллекта, премьер-министр отметил, что технологии глобальны, но искусственный интеллект должен принадлежать каждой стране, каждая страна должна иметь свою собственную базу данных, чтобы иметь собственный искусственный интеллект.
В-шестых, обеспечение национальной обороны, безопасности и иностранных дел является важной и постоянной задачей; формирование общенародной позиции национальной обороны, позиции безопасности народа, связанной с твердой позицией народного сердца; реализация политики национальной обороны «четырех нет».
Делегаты присутствуют на политической речи премьер-министра Фам Минь Чиня в Стокгольмском экономическом университете. Фото: VGP/Nhat Bac
Делегаты присутствуют на политической речи премьер-министра Фам Минь Чиня в Стокгольмском экономическом университете. Фото: VGP/Nhat Bac
Делегаты присутствуют на политической речи премьер-министра Фам Минь Чиня в Стокгольмском экономическом университете. Фото: VGP/Nhat Bac
Рассказывая шведским друзьям о достижениях Вьетнама за почти 40 лет «Дой Мой», премьер-министр также подчеркнул ценные уроки : «Нет ничего дороже независимости - свободы, крепко держа знамя национальной независимости и социализма; народ творит историю, революционное дело принадлежит народу, делается народом и для народа; единство - непобедимая сила, постоянно консолидируемая и укрепляемая (единство всей партии, единство всего народа, национальное единство, интернациональное единство); сочетание национальной силы с силой времени, внутренней силы с интернациональной силой; правильное руководство партии является ведущим фактором, определяющим победу вьетнамской революции».
Наряду с этим есть уроки, извлеченные из прошлых лет: (1) Уважайте время, интеллект, своевременную решительность; смотрите далеко, смотрите широко, мыслите глубоко, совершайте большие дела; превосходите себя, преодолевайте собственные ограничения; (2) Оцените ситуацию, придерживайтесь реальности, реагируйте на политику проактивно, быстро, гибко и эффективно; (3) Ресурсы начинаются с мышления, мотивация исходит из инноваций, сила исходит от людей и бизнеса; (4) Необходимо иметь высокую решимость, большие усилия и радикальные действия; с духом превращения ничего в нечто - превращения сложного в легкое - превращения невозможного в возможное; (5) Чем больше давления, тем больше усилий - рассматривайте трудности и вызовы как возможности для продвижения инноваций, творчества и реструктуризации.
Говоря о видении и основных направлениях на ближайшее время, премьер-министр заявил, что лидеры партии и государства Вьетнам во главе с генеральным секретарем То Ламом выдвинули новое видение, а именно: построить богатую, цивилизованную и процветающую страну в эпоху подъема вьетнамского народа; стремиться к успешной реализации двух 100-летних стратегических целей: к 2030 году стать развивающейся страной с современной промышленностью и высоким средним уровнем дохода, а к 2045 году стать развитой страной с высоким уровнем дохода.
Вьетнам продолжает продвигать три стратегических прорыва в направлении открытых институтов, прозрачной инфраструктуры и интеллектуального управления; сосредоточившись на внедрении революционной оптимизации аппарата, организации двухуровневой модели местного самоуправления и реализации следующих столпов: прорыв в развитии науки и технологий, инновациях и национальной цифровой трансформации; содействие международной интеграции в новых условиях; разработка и обеспечение соблюдения законов; развитие частной экономики; повышение качества образования и обучения, переход от обучения знаниям к всестороннему обучению, особенно жизненным навыкам, развитие качеств и способностей учащихся; инновации в системе здравоохранения, переход от медицинского обследования и лечения к всестороннему и непрерывному медицинскому обслуживанию, с упором на профилактическую медицину и первичную медико-санитарную помощь.
Премьер-министр подчеркнул, что цель заключается в создании фундаментального сдвига в мышлении о развитии: от пассивного решения задач к проактивному служению людям и предприятиям, от управления к созиданию, от пассивной интеграции к проактивной интеграции, от децентрализованных реформ к всеобъемлющим, синхронным и глубоким прорывам; в содействии децентрализации и делегированию полномочий, связанных с распределением ресурсов, в повышении потенциала реализации и усилении инспекций и надзора.
Руководители Стокгольмского университета экономики вручают книги премьер-министру. Фото: VGP/Nhat Bac
Премьер-министр вручает сувенир Стокгольмскому экономическому университету. Фото: VGP/Nhat Bac
Пять предложений по прорыву в отношениях Вьетнама и Швеции
Говоря о новом видении отношений Вьетнама и Швеции в новую эпоху, основанном на традиционной дружбе и взаимовыгодном сотрудничестве, премьер-министр Фам Минь Чинь предположил, что двум странам необходимо совместно реализовать пять прорывов, тем самым задействовав и оптимизировав ресурсы развития, повысив потенциал стран и улучшив жизнь людей двух стран, внеся вклад в мир, стабильность, сотрудничество и развитие в регионе и мире.
Во-первых , прорывы в политических и дипломатических отношениях по всем каналам: партия, государство, Национальное собрание и народ. Продвижение общих ценностей (любовь к миру, независимость, искренность, поддержка многосторонности, международная солидарность, уважение к международному праву...), политического доверия и глубокой дружбы между двумя странами.
Во-вторых, добиться прорывов в экономическом, торговом, инвестиционном и развивающем сотрудничестве, соответствующих уровню отношений и экономическому положению двух стран; соединить экономики двух стран.
В-третьих, прорывы в сотрудничестве в области науки и технологий, инноваций, цифровой трансформации и «зелёной» трансформации, рассматриваемые как новый движущий фактор двустороннего взаимодействия. Двум странам необходимо безотлагательно реализовать и конкретизировать Стратегическое партнёрство в области науки, технологий и инноваций, установленное в ходе этого визита. Будучи локомотивом в области науки и технологий, мы надеемся, что Швеция продолжит поддерживать и сопровождать Вьетнам в прорыве в области науки и технологий, инноваций и цифровой трансформации.
В-четвёртых , добиваться прорывов в реагировании на общие региональные и глобальные вызовы и их решении; продвигать дух «сотрудничества и партнёрства». Премьер-министр сообщил, что только что принял участие и выступил с речью на 3-й Конференции ООН по океану (с участием Швеции и многих стран ЕС). В частности, Вьетнам и Швеция – две морские страны, поскольку море – это пространство для выживания, развития и безопасности, имеющее особое стратегическое значение; мы надеемся, что Швеция продолжит поддерживать Вьетнам в развитии его исследовательского потенциала, защите морских ресурсов и развитии устойчивой морской экономики.
В-пятых, добиться прорывов в обменах между людьми, культуре, искусстве, туризме и сотрудничестве в сфере местного развития, создавая благоприятные условия для обучения и проживания граждан двух стран в принимающей стране; поддерживать высококачественную подготовку кадров и приветствовать множество вьетнамских студентов.
Премьер-министр выразил надежду, что обе страны продолжат создавать новые символические проекты в двусторонних отношениях, особенно сотрудничество в области подготовки высококвалифицированных кадров, ожидая, что в будущем в Швеции будут учиться и проводить исследования вьетнамцы, которые смогут стать лауреатами Нобелевской премии. Фото: VGP/Nhat Bac
Создание новых символических объектов в двусторонних отношениях
В связи с этим премьер-министр выразил благодарность правительству и народу Швеции за постоянную заботу и создание благоприятных условий для более чем 22 000 вьетнамцев, проживающих в Швеции, с целью стабилизации их жизни, интеграции и активного участия в социально-экономическом развитии принимающей страны.
«После почти шести десятилетий товарищества, сотрудничества и развития нам есть что рассказать, о чём поговорить, как много программ реализовать. Мы клянёмся всегда быть верным другом, сопровождая Швецию, что бы вам ни понадобилось, что бы мы ни сделали, мы сделаем всё возможное. Мы всегда гордимся добрыми традициями двух стран, всегда едины, делимся, поддерживаем друг друга в трудные времена, вместе движемся вперёд, используя преимущества текущей ситуации и контекста, строим сильную, процветающую страну, где люди становятся всё более богатыми и счастливыми», — сказал премьер-министр.
Премьер-министр выразил надежду, что обе страны продолжат создавать новые символические проекты в двусторонних отношениях, особенно сотрудничество в области подготовки высококвалифицированных кадров, рассчитывая на то, что в будущем в Швеции будут учиться и проводить исследования вьетнамцы, которые смогут стать лауреатами Нобелевской премии.
Премьер-министр был рад узнать, что Стокгольмский экономический университет имеет давние традиции сотрудничества с Вьетнамом и что многие вьетнамские студенты, обучающиеся и проводящие исследования в этом учебном заведении, окружены любовью, заботой и вниманием.
Премьер-министр предложил школе продолжить развивать сотрудничество с Вьетнамом в области исследований, образования и обучения, обмена опытом, развития преподавательского состава, строительства инфраструктуры, учебных материалов и данных.
Премьер-министр предложил Стокгольмскому экономическому университету создать побратимский университет и сотрудничать с университетом Вьетнама, например, с Национальным экономическим университетом, чтобы внести свой вклад в продвижение основных ценностей, общих для двух стран.
Источник: https://baochinhphu.vn/with-a-new-mind-of-mind-vietnam-van-mai-la-nguoi-ban-thuy-chung-cua-thuy-dien-102250612170552138.htm
Комментарий (0)