Председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман и генеральный секретарь Палаты представителей Марокко, президент Всемирной ассоциации генеральных секретарей парламентов Наджиб Эль Хади. (Фото Дуй Линь) |
В 2017 году Национальные собрания двух стран подписали Соглашение о сотрудничестве. Председатель Национального собрания предложил сторонам рассмотреть и продолжить эффективную реализацию подписанных положений о сотрудничестве; еще больше углублять парламентские отношения, активно обмениваться делегациями на всех уровнях и группами дружбы парламентариев; еще больше укреплять обмен передовым опытом и ценными уроками Национальных собраний двух стран во всех сферах деятельности, особенно в законодательной сфере, и оказывать взаимную поддержку на многосторонних форумах...
Председатель Национальной ассамблеи выразил признательность генеральному секретарю Наджибу Эль Хади и членам делегации за участие в пленарном заседании 7-й сессии Национальной ассамблеи Вьетнама и проведет переговоры с генеральным секретарем Национальной ассамблеи Вьетнама Буй Ван Кыонгом.
Председатель Национальной ассамблеи предложил сторонам обменяться опытом в организации работы и функционирования вспомогательных аппаратов законодательных органов двух стран для содействия парламентскому сотрудничеству между двумя странами; в то же время он выразил надежду, что в качестве председателя АСГП Генеральный секретарь Наджиб Эль Хади будет содействовать обменам и распространению опыта работы парламентов других стран с Вьетнамом.
Председатель Национальной ассамблеи Тран Тхань Ман выступает на встрече с генеральным секретарём Палаты представителей Марокко Наджибом Эль Хади. (Фото: Дуй Линь) |
В ходе беседы Председатель Национальной ассамблеи искренне поблагодарил марокканский народ за всемерную поддержку и помощь Вьетнаму в годы борьбы за национальное освобождение и воссоединение.
Председатель Национальной ассамблеи поздравил Марокко с достижениями в области социально-экономического развития, благодаря которым страна стала пятой по уровню развития экономикой в Африке и второй в Северной Африке.
Сборная Марокко по футболу — одна из сильнейших команд Северной Африки. Председатель Национальной ассамблеи, хотя и не бывал в Марокко, отметил, что у него всегда были хорошие впечатления о стране и её народе.
Генеральный секретарь Палаты представителей Марокко выразил глубокую благодарность председателю Национальной ассамблеи Чан Тхань Ману за то, что тот нашел время принять его.
Вьетнамские делегаты на приёме. (Фото: Дуй Линь) |
В связи с этим он тепло поздравил Председателя Национальной ассамблеи с его новым назначением, выразив при этом огромную радость от визита и работы во Вьетнаме в качестве Генерального секретаря Палаты представителей Марокко и Председателя Азиатско-Тихоокеанского союза (ASGP). Это даёт сторонам возможность обсудить меры по дальнейшему укреплению отношений между консультативными и сервисными службами Национальных ассамблей двух стран, тем самым внося активный вклад в сотрудничество законодательных органов двух стран как на двусторонней, так и на многосторонней основе.
Генеральный секретарь Наджиб Эль Хади сообщил, что он только что посетил пленарное заседание Национального собрания Вьетнама; поздравил Национальное собрание Вьетнама с недавними достижениями в области инноваций, повышения качества и эффективности его деятельности; выразил свое впечатление об инновациях в применении технологий, оцифровке, хранении документов и т. д. Национального собрания Вьетнама, заявив, что это типичные примеры, которые необходимо тиражировать.
Подчеркнув дружбу и многоплановое сотрудничество между Марокко и Вьетнамом, Генеральный секретарь Наджиб Эль Хади эмоционально заявил, что Вьетнам всегда находится в сердцах марокканского народа.
В текущем процессе национального развития две страны имеют много общего, особенно то, что народ обеих стран очень трудолюбив, усерден, всегда увлечён работой и обладает волей к развитию. Генеральный секретарь Палаты представителей Марокко отметил, что марокканские лидеры придают большое значение укреплению и развитию сотрудничества Юг-Юг.
Сцена приёма в здании Национальной ассамблеи. (Фото: Дуй Линь) |
Выразив свое восхищение важными достижениями Вьетнама в строительстве и развитии страны сегодня, Генеральный секретарь Наджиб Эль Хади заявил, что Марокко всегда рассматривает достижения Вьетнама как свои собственные; у двух стран есть сильные стороны, которые могут укрепить сотрудничество, тем самым еще больше укрепив двусторонние отношения.
Высоко оценив искренние чувства Генерального секретаря Наджиба Эль Хади к стране и народу Вьетнама, председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман подчеркнул, что парламентское сотрудничество является одним из эффективных каналов во вьетнамско-марокканских отношениях.
Парламенты двух стран поддерживают обмен делегациями, контакты на высоком уровне, тесное сотрудничество и поддержку друг друга на многосторонних межпарламентских форумах в мире и регионе.
На встрече Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман поблагодарил Председателя Сената и Председателя Палаты представителей за поздравления по случаю его избрания на пост Председателя Национальной ассамблеи Вьетнама, а также любезно пригласил Председателя Сената и Председателя Палаты представителей Марокко в ближайшее время посетить Вьетнам с официальным визитом.
Генеральный секретарь Палаты представителей Марокко Наджиб Эль Хади с уважением передал Председателю Национальной ассамблеи Чан Тхань Ману приглашение на скорый официальный визит в Марокко от Председателя Сената и Председателя Палаты представителей Марокко.
Источник: https://nhandan.vn/viet-nam-luon-coi-trong-day-manh-quan-he-huu-nghi-hop-tac-nhieu-mat-voi-maroc-post815459.html
Комментарий (0)