Храм литературы — сохранение традиционной красоты нации

Храм Литературы — одна из особых реликвий, пожертвованных, построенных и охраняемых самим народом. Архитектура и проводимые здесь праздники до сих пор сохраняют практически свою первоначальную ценность.

«Традиционный фестиваль — Фестиваль храма Ван Тхань в Виньлонге » внесен в список национального нематериального культурного наследия.

Традиционные ритуалы, культурные и художественные мероприятия на фестивале храма Ван Тхань способствуют распространению и обучению нынешнего и будущих поколений истории формирования и развития земель Виньлонг, традиций борьбы наших предков за строительство и защиту страны, а также воспитанию патриотизма и национальной гордости.

Сохранение уникальных исторических и культурных ценностей

Храм Ван Тхань в Виньлонге считается «Куок Ту Джиам Южного региона».

Во времена династии Нгуен двор построил три Храма литературы: Транбьен (1715), Зядинь (1824) и Виньлонг (1864), которые стали официальными культурными учреждениями на новых землях шести провинций Кохинхины. Храм литературы Виньлонг был завершён в 1866 году. Двор Хюэ выделил 20 храмовых рабочих для его уборки и учредил Ассоциацию храма литературы для ухода за ним и проведения жертвоприношений. Согласно придворным ритуалам, ежегодно проводились два жертвоприношения: весной и осенью.

В июне 1867 года французские колонизаторы вторично оккупировали Виньлонг, и храм Ван Тхань оказался под угрозой разрушения. В это время господин Чыонг Нгок Ланг вёл переговоры с французами о сохранении этого важного культурного памятника. После многочисленных реставраций и реноваций храм Ван Тхань в Виньлонге сохранил свой первоначальный древний облик. В 1991 году Министерство культуры, спорта и туризма признало это место национальным историко-культурным памятником. В 2018 году Ассоциация туризма дельты Меконга проголосовала за включение храма Ван Тхань в Виньлонге в список объектов нематериального культурного наследия. В частности, в 2024 году Министерство культуры, спорта и туризма включило «Традиционный фестиваль – Фестиваль храма Ван Тхань в Виньлонге» в список объектов национального нематериального культурного наследия.

Храм Литературы построен по уникальной архитектуре. За главными воротами проходит ось «божественного пути», соединяющая главные ворота с главными воротами цитадели. По обеим сторонам расположены два ряда высоких звёздчатых деревьев, посаженных с 1944 года и признанных деревьями национального наследия. На оси духовного пути расположены три каменные стелы. Среди них стела, написанная Фан Тхань Джаном перед его самоубийством и установленная Чыонг Нгок Лангом в 1872 году.

Главным строением Храма литературы является дворец Дай Тхань, построенный в стиле: три главных зала, два нижних зала - 3 главных зала, два крыла; черепичная крыша с перекрывающимися ступенями и улитками; каркас сделан из ценных пород дерева. Алтарь в середине и самом внутреннем поклоняется табличке и портрету Конфуция. Перед ним находится алтарь учителя Чу Ван Ана, который был приглашен сектором образования и обучения Винь Лонг из провинции Хайзыонг для поклонения здесь по случаю 1000-летия Тханглонга - Ханоя. Каждый год во дворце Дай Тхань проходят 2 больших фестиваля для поклонения Конфуцию и святым в дни Весеннего Динь и Осеннего Динь (первый день Динь 2-го лунного месяца и последний день Динь 8-го лунного месяца).

Ван Сыонг Как несёт в себе историко-культурное и образовательное значение. Здание построено из дерева, с первой башней для наблюдения за Луной в провинции Виньлонг. Каждый год в Ван Сыонг Как проходят два праздника: годовщина смерти Фан Тхань Джана (4-5 июля по лунному календарю), годовщина смерти высокопоставленных чиновников и павших солдат (12-13 октября по лунному календарю). В Ван Сыонг Как более ста лет назад дворяне, учёные и интеллектуалы регулярно организовывали представления традиционных форм искусства, таких как: Дон Ка Тай Ту, Хат Бой... Это также место, где г-н Фо Мыой Хай - Тонг Хыу Динь создал и представил искусство Ка Ра Бо, предшественника сценического искусства Цай Лыонга.

По словам г-на Тран Ван Вьена, главы правления храма Ван Тхань: «Каждый год во время праздника в храме Ван Тхань приезжает множество посетителей со всей страны, заполняя весь кампус. Люди приезжают сюда, чтобы почтить память предков, посетить храм, познакомиться с архитектурой и фестивалями. Образовательный сектор Винь Лонга также регулярно приглашает сюда детей, чтобы познакомить их с традициями и привить им любовь к родине».

Продвижение добрых традиций

Это место, где у студентов прививают традиции и любовь к родине.

Ежегодно в годовщину смерти Фан Тхань Джана Совет семьи Фан провинции Виньлонг проводит церемонию вручения стипендий и чествования студентов. Совет был создан в целях взаимной любви, поощрения учёбы и выражения благодарности предкам семьи Фан.

Г-н Фан Тхань Нам — сын покойного премьер-министра Во Ван Киета, вице-президента Совета семьи Фан Вьетнама и президента Совета семьи Фан города Хошимин. Он сказал: «80 лет назад президент Хо Ши Мин сказал на церемонии открытия: «Будут ли горы и реки Вьетнама прекрасными или нет, сможет ли вьетнамский народ достичь вершин славы и встать плечом к плечу с мировыми державами, во многом зависит от вашей учёбы». Эта стипендия побудит вас к учёбе и исследованиям и станет хорошим семенем, которое родина, земля учёного Винь Лонга, стремится взрастить».

Фан Ле Ми Линь, ученица 12 класса и 1 класса старшей школы Фам Хынг, поделилась: «Услышав рассказ о реликвии и узнав больше о вкладе наших предков, я была очень тронута. Я родилась и выросла в бедной семье. Каждый раз, когда начинается новый учебный год, я одновременно радуюсь и переживаю из-за платы за обучение. Благодаря стипендиальному фонду, он придал мне сил, помог осуществить мою мечту и не сдаваться. Мы должны приложить больше усилий, чтобы прославить Виньлонг, страну знаний».

На протяжении многих лет провинция расширяет масштабы оцифровки изображений, артефактов и содержимого реликвий, способствуя управлению и хранению данных о культурном наследии в качестве основы для историко-культурных исследований. Г-н Тхач Бой, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма, подчеркнул: «Сочетание экскурсий и цифровых технологий не только повышает эффективность пропаганды и традиционного образования, но и способствует популяризации местной культуры и истории, развитию туризма. Одновременно с этим сохраняется и популяризируется ценность «красных адресов» современным и устойчивым способом».

Г-жа Нгуен Тхи Куен Тхань, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, отметила: «На протяжении многих лет провинция уделяла особое внимание сохранению, защите и популяризации культурного наследия, считая его одной из движущих сил формирования идентичности и внутренней силы процесса развития. Храмовый фестиваль Ван Тхань был включён в национальный список с волнением и гордостью, но это также налагает ответственность за управление, сохранение и популяризацию неотъемлемой ценности наследия».

Необходимо повышать уровень общественной осведомлённости, уважения и ответственности сообщества за культурное наследие; распространять эти культурные ценности не только в сообществе, но и в провинциях региона и по всей стране. На основе этого формировать местный культурный бренд, способствуя развитию туризма в провинции.

Статья и фотографии: PHUONG THU

Источник: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202509/van-thanh-mieu-luu-giu-ve-dep-truyen-thong-cua-dan-toc-7e21432/