С сегодняшнего дня каждому гражданину будет выплачено 100 000 донгов по случаю 80-й годовщины Национального дня.

По случаю 80-й годовщины Национального дня, 2 сентября, глава семьи (или член семьи, уполномоченный главой семьи) получит подарок в размере 100 000 донгов от правительства через приложение VNeID или получит эту сумму наличными в пункте выдачи в коммуне.

Раздача подарков в размере 100 000 донгов каждому гражданину по случаю 80-й годовщины Национального дня будет проводиться с сегодняшнего дня и до 2 сентября. Фото: ХОНГ КУАНГ

Дарение подарков гражданам Вьетнама и лицам вьетнамского происхождения, имеющим личные идентификационные номера

В своем заявлении от 30 августа Министерство финансов сообщило, что 29 августа правительство приняло постановление № 263 «О вручении подарков гражданам по случаю 80-летия Августовской революции и Дня независимости 2 сентября».

На основании этого постановления Министерство финансов совместно с Министерством общественной безопасности выдало Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения документы, регулирующие процесс, процедуры и формы получения гражданами подарков.

Что касается получателей подарков, по данным Министерства финансов, граждане Вьетнама и лица вьетнамского происхождения, гражданство которых не определено, но которым выдано удостоверение личности, проживают во Вьетнаме и чьи личные идентификационные номера собраны, обновлены и выданы в Национальной базе данных о населении, созданной к концу 30 августа 2025 года.

Стоимость подарка составляет 100 000 донгов (наличными) на человека.

Глава семьи получит выплаты от имени членов семьи через VNeID или непосредственно наличными в пункте выдачи в коммуне или приходе.

Что касается формы дарения, Министерство финансов сообщает, что подарки дарятся членами семьи. Глава семьи (или член семьи, уполномоченный главой семьи) принимает и передает подарки членам семьи от их имени.

В случае отсутствия у гражданина постоянного места жительства дар вручается непосредственно каждому гражданину или уполномоченному им лицу.

Граждане могут получать подарки двумя способами. Один из них — перевод денег через счёт социального страхования, интегрированный в приложение электронной идентификации VNeID.

Во-вторых, граждане получают наличные непосредственно в пунктах выплаты, организованных населенным пунктом, в случае, если граждане не интегрировали свои счета социального страхования в VNeID.

Народный комитет на уровне коммуны принимает решение о местах вручения подарков, соответствующих реальным условиям, отдавая приоритет местам, удобным для граждан.

Люди приходят в место вручения подарков, организованное Народным комитетом на уровне коммуны по месту своего постоянного жительства, временного жительства или текущего проживания, чтобы получить подарки.

При получении подарка граждане обязаны предъявить удостоверение личности гражданина или другие документы, предусмотренные законом. В случае получения подарка от имени другого лица получатель должен иметь действующую доверенность или свидетельство о рождении, если подарок получает несовершеннолетний.

Срок приема подарков начинается с 30 августа и заканчивается до 2 сентября. При наличии объективных причин граждане могут получить подарки и после указанного срока, но не позднее 15 сентября.

Что касается источника финансирования дарения подарков, Министерство финансов заявило, что он предусмотрен в смете расходов государственного бюджета на 2025 год. Министерство финансов передало полное финансирование на места для осуществления дарения подарков гражданам в соответствии с нормативными актами.

ЛЕ ТХАНЬ

Источник: https://tuoitre.vn/tu-hom-nay-tang-moi-nguoi-dan-100-000-dong-nhan-80-nam-quoc-khanh-20250830133535535.htm