На мероприятии также присутствовали: г-н Нгуен Чунг Кхань, директор Национального управления по туризму Вьетнама; г-н Нгуен Фу Бинь; г-н Нгуен Ван Сыонг, бывший посол Вьетнама в Корее; г-жа Чан Хай Ван, заместитель директора Департамента международного сотрудничества, и представители подразделений Министерства культуры, спорта и туризма. С корейской стороны присутствовали г-н Джаён Ким, первый секретарь посольства Кореи во Вьетнаме; г-н Ян Мо Се, вице-президент Корейской ассоциации во Вьетнаме.
Заместитель министра Хо Ан Фонг вручил послу Ли Сыонг Кану Почетную грамоту министра.
На церемонии, санкционированной министром, заместитель министра Хо Ан Фонг вручил Почетную грамоту от министра культуры, спорта и туризма г-ну Ли Сыонг Кану, послу Вьетнама по туризму в Корее, за его выдающиеся достижения в развитии туризма во Вьетнаме, содействие туризму, культурным и экономическим обменам между Вьетнамом и Кореей в период 2017–2024 гг.
Открытие офиса по продвижению вьетнамского туризма в Корее
Выступая на церемонии, посол Ли Сыонг Кан выразил свою честь и искреннюю благодарность министру Нгуен Ван Хунгу, заместителю министра Хо Ан Фонгу, руководителям Министерства культуры, спорта и туризма и подведомственных Министерству учреждений за их поддержку, внимание и содействие в течение прошедшего времени.
Посол Ли Сыонг Кан подтвердил: «В качестве посла Вьетнама по туризму в Корее на период 2024–2029 годов я приложу все усилия для развития туризма между Вьетнамом и Кореей. Когда этот срок закончится, мне исполнится 70 лет, но даже тогда я надеюсь продолжить вносить свой вклад в развитие вьетнамского туризма. Я считаю, что это моя миссия».
Поздравляя посла Ли Сыонг Кана, заместитель министра Хо Ан Фонг высоко оценил вклад посла Ли Сыонг Кана, соответствующих корейских ведомств во Вьетнаме, а также групп, организаций и отдельных лиц... в организацию мероприятий между двумя странами.
Обзор встречи и работы
«Вьетнам и Корея являются важными партнёрами друг для друга, сотрудничая во многих областях, таких как экономика, торговля, инвестиции, культура, обмены между людьми, международное сотрудничество, важнейшей из которых является туризм. Современное развитие двух стран основано на фундаменте добрых отношений, являющихся результатом упорного труда двух народов, поколений и отдельных личностей. Я очень рад, что развитие культурной и туристической индустрии между двумя странами достигло новых высот. В последние годы Вьетнам и Корея являются двумя ключевыми рынками, и число туристических обменов постоянно растёт», — сказал заместитель министра Хо Ан Фонг.
Заместитель министра подчеркнул, что вклад посла Ли Сыонг Цаня соединил «нить» прошлого и настоящего двух стран, эффективно способствуя развитию туристических отношений между Вьетнамом и Кореей.
Рассказывая о целях развития Вьетнама, заместитель министра заявил, что в настоящее время Вьетнам находится на пути к экономическому росту более 8% в 2025 году и ставит перед собой цель достичь двузначного роста в период 2026–2030 годов.
Заместитель министра Хо Ан Фонг беседует с послом Ли Сюонг Каном
Кроме того, Вьетнам является развивающимся туристическим направлением в мире и занимает первое место в АСЕАН по темпам роста туризма. Целью к 2025 году является принятие 23–25 миллионов иностранных туристов. Рост туризма будет способствовать развитию других отраслей, таких как транспорт, телекоммуникации, финансы и т. д., тем самым способствуя общему росту экономики страны.
«Сейчас как никогда благоприятное время для развития. Правительство Вьетнама проводит множество политических мер, развивает институты и создает наилучшие условия для всестороннего сотрудничества между двумя странами. Вьетнам, безусловно, является лучшей средой и местом назначения для корейских граждан и бизнеса. И мы всегда рассматриваем корейский рынок как один из ключевых для развития в будущем», — заявил заместитель министра Хо Ан Фонг.
Выступая на встрече, г-н Нгуен Чунг Кхань, директор Национальной администрации по туризму Вьетнама, подтвердил, что повторное назначение г-на Ли Сыонг Кана послом Вьетнама по туризму в Корее, а также оказанная ему честь получить Почетную грамоту от министра культуры, спорта и туризма являются ярким свидетельством его усилий и вклада в развитие культурной дипломатии и других сфер между двумя странами с 2017 года по настоящее время.
Делегаты делают фото на память
Директор Нгуен Чунг Кхань отметил, что в стратегии развития туризма и планировании туристической системы Вьетнама, утверждённой премьер-министром, задача привлечения иностранных туристов, особенно на корейский рынок, всегда высоко ценилась и считалась важной. Эта задача становится ещё более осуществимой, когда отношения между двумя странами переходят в формат всеобъемлющего стратегического партнёрства, демонстрирующего глубокое и всестороннее сотрудничество во многих областях.
В настоящее время правительство отменило визовый режим для граждан Кореи с максимальным сроком пребывания 45 дней. Кроме того, увеличивается количество маршрутов и частота авиарейсов между Кореей и крупными городами Вьетнама.
«Национальное управление по туризму Вьетнама оценивает, что, несмотря на высокий рост туристических обменов между двумя сторонами, всё ещё существует большой потенциал для развития. Для содействия туристическим обменам в будущем Национальное управление по туризму Вьетнама будет сотрудничать с Корейской туристической организацией, уделяя особое внимание обмену информацией о спросе на туристическом рынке и её предоставлению, продвижению и предоставлению маршрутов авиаперелётов, а также предоставлению информации для создания продуктов, отвечающих потребностям туристов с обеих сторон», — сказал директор Нгуен Чунг Кхань.
В частности, с повторным назначением г-на Ли Сыонг Чана послом Вьетнама по туризму в Корее будет продвигаться создание Представительства Национальной администрации туризма Вьетнама в Корее, стремясь стать одним из типичных представительств Вьетнама за рубежом. В рамках этого будут созданы условия для развития и обеспечения информационного обмена между двумя рынками; реализован ряд программ по исследованию туристического рынка и конкретных туристических продуктов; поддержана организация программ по продвижению вьетнамского туризма в Корее; посредничество между вьетнамскими туристическими и гостиничными компаниями и корейскими партнерами; координация деятельности Министерства культуры, спорта и туризма по исследованию и продвижению создания Вьетнамского культурного центра в Корее...
«Национальное управление по туризму Вьетнама надеется, что посол Ли Сыонг Кан будет тесно взаимодействовать с Национальным управлением по туризму Вьетнама и подразделениями Министерства культуры, спорта и туризма для успешного выполнения своих задач в период 2024–2029 годов», — сказал директор Нгуен Чунг Кхань.
Г-н Ли Сыонг Кан был назначен послом Вьетнама по туризму в Корее в 2017 году. Находясь на этой должности, посол организовал множество мероприятий по культурному обмену и содействовал развитию туризма между Вьетнамом и Кореей, в частности, благодаря созданию в Корее Управления по развитию туризма во Вьетнаме и разработке плана проекта безналичной электронной оплаты туристических услуг для корейских туристов. Сразу после своего создания Управление реализовало множество мероприятий, направленных на развитие коммуникации и популяризацию страны, культуры и народа Вьетнама среди корейского народа.
Кроме того, посол Ли Сыонг Чан активно взаимодействовал с Министерством культуры, спорта и туризма Вьетнама, Национальным управлением по туризму Вьетнама в реализации программ по продвижению туризма, проведении фестиваля «Вьетнамский туризм и культура» в Корее, а также в реализации мероприятий по повышению качества обслуживания корейских туристов. Тем самым, эти мероприятия способствуют значительному росту числа корейских туристов во Вьетнаме, став ведущим рынком для туристических поездок во Вьетнам.
В октябре 2024 года посол Ли Сыонг Кан был повторно назначен послом Вьетнама по туризму в Корее на период 2024–2029 годов.
Источник: https://bvhttdl.gov.vn/trao-bang-khen-cua-bo-truong-bo-vhttdl-cho-dai-su-du-lich-viet-nam-tai-han-quoc-20250725112303354.htm
![[Фото] Подписание соглашения о сотрудничестве между министерствами, ведомствами и местными органами власти Вьетнама и Сенегала](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/24/6147c654b0ae4f2793188e982e272651)
Комментарий (0)