Генеральный секретарь То Лам тепло приветствовал Генерального секретаря и Председателя КНР Си Цзиньпина, возглавляющего высокопоставленную китайскую делегацию, находящуюся с государственным визитом во Вьетнаме, как раз по случаю Года гуманитарных обменов между Вьетнамом и Китаем, приуроченного к 75-й годовщине установления дипломатических отношений между двумя странами.
Генеральный секретарь То Лам полагает, что этот визит станет новой вехой в истории дружественных отношений между двумя сторонами, двумя странами и двумя народами, будет способствовать дальнейшему углублению всестороннего стратегического сотрудничества и партнерства и будет способствовать построению Вьетнамо-китайского сообщества единой судьбы, имеющего стратегическое значение.
Генеральный секретарь и Председатель КНР Си Цзиньпин выразил свое удовольствие от повторного визита во Вьетнам — страну «братского товарища» — спустя чуть более года и по случаю торжественного празднования во Вьетнаме 95-й годовщины основания Коммунистической партии Вьетнама, 80-й годовщины основания страны и 50-й годовщины освобождения Юга и Дня национального воссоединения; сказал, что выбор Вьетнама в качестве первого пункта назначения его первой зарубежной поездки в этом году в полной мере продемонстрировал большую важность Китайской партии и государства для китайско-вьетнамских отношений и глубокую привязанность между двумя странами; подтвердил, что в ходе визита он готов подробно обсудить с Генеральным секретарем То Ламом и ключевыми вьетнамскими руководителями направления и меры по укреплению традиций дружбы, определить видение построения китайско-вьетнамского сообщества единой судьбы, имеющего стратегическое значение в направлении «еще 6», совместно уверенно продвигаясь вперед, внося вклад в человеческое сообщество.
Как товарищи и братья, на пути социалистической модернизации каждой страны Китай и Вьетнам объединяются и сотрудничают, вместе движутся вперед, стремятся к счастью для народов двух стран и вносят еще больший вклад в дело прогресса человечества.
Поздравляя Китай с его великими достижениями и замечательным развитием за последние годы, Генеральный секретарь То Лам подтвердил, что партия и государство Вьетнама доверяют и поддерживают Генерального секретаря и Председателя КНР Си Цзиньпина в его стремлении и впредь вести Китай к непрерывному развитию, успешно реализовать вторую 100-летнюю цель и играть все более важную роль в обеспечении мира, сотрудничества и развития в регионе и мире.
Генеральный секретарь То Лам подчеркнул, что партия и государство Вьетнама всегда считали развитие отношений с Китаем объективной потребностью, стратегическим выбором и главным приоритетом общей внешней политики Вьетнама.
По случаю 50-летия Освобождения Юга и Дня национального воссоединения, а также 80-летия образования Вьетнама Генеральный секретарь То Лам выразил свою благодарность Партии, Государству и народу Китая за их большую, искреннюю и праведную помощь и поддержку Партии, Государству и народу Вьетнама.
Генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что под руководством партии и государства Вьетнам в последние годы общественно-политическая ситуация во Вьетнаме остаётся стабильной, процесс «Дой мой» добился множества выдающихся успехов, а международное положение страны постоянно укрепляется. Китай, как дружественный сосед, очень рад и с уважением поздравляет Вьетнам с этим событием.
Товарищ Си Цзиньпин также высоко оценил большие достижения и важные результаты решительных реформ, проводимых партией и государством Вьетнама в последнее время, и выразил уверенность в том, что под руководством Центрального Комитета Коммунистической партии Вьетнама во главе с Генеральным секретарем То Ламом вьетнамский народ непременно успешно достигнет поставленных целей и задач, прочно выведя страну в новую эру развития.
Генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин заявил, что в Китае недавно прошла Центральная конференция по работе с соседями. На конференции было подчеркнуто видение строительства «Пяти больших домов» (мир, безопасность, процветание, красота, дружба) с соседями в соответствии с девизами: гармония с соседями, стабильность с соседями, обогащение с соседями, дружелюбие, искренность, взаимная выгода и инклюзивность.
В этом духе товарищ Си Цзиньпин подтвердил, что Китай остается приверженным политике дружбы с Вьетнамом, всегда считает Вьетнам приоритетным направлением своей добрососедской дипломатии и всегда поддерживает процветающее развитие Вьетнама и счастье его народа.
В теплой, дружественной, искренней и откровенной атмосфере оба лидера провели подробные обсуждения положения каждой партии и страны, отношений между двумя партиями и странами, а также региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес.
Стороны согласились, что в последнее время отношения между двумя сторонами и двумя странами значительно продвинулись в направлении «еще 6», состоялись тесные стратегические обмены на высоком и разном уровнях, существенно продвинулось содержательное сотрудничество во многих областях, особенно в сфере торгово-экономического сотрудничества; фундамент дружбы еще больше укрепился, появились яркие моменты в сфере туризма, образования, культурного сотрудничества и местных обменов; стороны плодотворно взаимодействовали в рамках многосторонних механизмов, поддерживая обмены по нерешенным вопросам в духе искренности и открытости.
Что касается направления развития отношений между двумя партиями и странами в предстоящий период, обе стороны согласились поддерживать регулярные обмены на высоком уровне, повысить механизм стратегического диалога между министерствами иностранных дел, национальной обороны и общественной безопасности до уровня министров; укреплять предметное сотрудничество в различных областях, создать Комитет по железнодорожному сотрудничеству между правительствами двух стран для содействия железнодорожному сотрудничеству; эффективно организовывать мероприятия «Года гуманитарных обменов между Китаем и Вьетнамом 2025», укреплять социальную основу; более тесно координировать действия на многосторонней основе; контролировать и удовлетворительно разрешать разногласия.
Генеральный секретарь То Лам предложил обеим сторонам поддерживать регулярные стратегические обмены, укреплять сотрудничество между двумя сторонами в ключевых областях, особенно в дипломатии, обороне и безопасности; содействовать взаимосвязи стратегической транспортной инфраструктуры, предоставлять наилучшие стимулы в виде льготных кредитов, передачи технологий и подготовки кадров, а также прилагать максимальные усилия для реализации проекта железной дороги Лаокай-Ханой-Хайфон.
Генеральный секретарь предложил сторонам развивать сотрудничество в области цифровой трансформации, науки и технологий, чтобы оно стало новым «ярким пятном» во вьетнамско-китайских отношениях, укреплять взаимодействие в ключевых технологических областях, содействовать более сбалансированной торговле, более качественным инвестициям, сосредоточиться на реализации крупных и типовых проектов и работ во Вьетнаме, а также оказывать поддержку Ханою и другим крупным городам в решении проблем загрязнения воздуха.
Генеральный секретарь также выразил надежду, что обе стороны укрепят прочную социальную основу, активизируют пропаганду и просвещение среди всех слоев населения, особенно среди молодого поколения двух стран, о прекрасных традициях вьетнамско-китайской дружбы; организуют в этом году теоретический семинар между двумя сторонами; будут содействовать сотрудничеству в области образования, особенно в подготовке высококвалифицированных кадров во всех областях, включая фундаментальные науки и новые стратегические высокотехнологичные отрасли, эффективно служащие процессу создания новой качественной производственной силы; и будут поощрять все больше и больше туристов путешествовать в другую страну.
Высоко оценив и одобрив предложения Генерального секретаря То Лама, Генеральный секретарь и Председатель КНР Си Цзиньпин предложили сторонам последовательно углублять стратегическое доверие, углублять обмен опытом в области государственного управления, обогащать социалистическую теорию и практику и решительно продвигать социалистическое дело двух стран; эффективно осуществлять сотрудничество, связывающее инициативу «Один пояс, один путь» с рамочной программой «Два коридора, один пояс»; приветствовать экспорт большего количества вьетнамских товаров на огромный китайский рынок, поощрять больше китайских предприятий инвестировать во Вьетнам; укреплять сотрудничество в производственных цепочках и цепочках поставок, расширять сотрудничество в таких высокотехнологичных областях, как: 5G, искусственный интеллект, Интернет вещей, полупроводниковые чипы, зеленое развитие, и превращать научно-технические инновации в реальную производительность; осуществлять богатые и разнообразные культурные обмены, организовывать дружественные обменные мероприятия и лучше рассказывать историю дружбы между народами двух стран.
В течение следующих трех лет Китай пригласит вьетнамскую молодежь принять участие в «Красном путешествии» для изучения революционной истории двух стран.
Обсуждая вопросы сотрудничества на многосторонних форумах, генеральный секретарь и председатель КНР Си Цзиньпин выразил надежду, что обе стороны укрепят сотрудничество в судебной сфере и правоохранительной сфере в рамках сотрудничества по реке Меконг-Ланьцанцан.
Старшие руководители обеих сторон согласились поручить секторам и уровням активно искать эффективные методы и меры для удовлетворительного разрешения разногласий, содействовать сотрудничеству в соответствии с новым уровнем вьетнамско-китайских отношений на основе международного права, строго соблюдать консенсус между АСЕАН и Китаем в реализации Декларации о сотрудничестве и содействовать достижению существенного и эффективного Кодекса сотрудничества в соответствии с международным правом и Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года.
После переговоров генеральные секретари двух стран рассмотрели и заслушали введение к 45 соглашениям о сотрудничестве во многих областях, подписанным между министерствами, секторами и местными органами власти двух стран, что свидетельствует о плодотворных и всесторонних достижениях, которых обе стороны добились в ходе этого визита.
В тот же вечер Генеральный секретарь То Лам и президент Лыонг Кыонг устроили торжественный прием в честь Генерального секретаря и председателя КНР Си Цзиньпина, прибывшего с государственным визитом во Вьетнам./.
Источник: https://baobackan.vn/tong-bi-thu-to-lam-hoi-dam-voi-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-trung-quoc-post70217.html
Комментарий (0)