(То Куок) - Вечером 28 декабря Вьетнамская национальная академия музыки проведет специальный концерт «Звук фортепиано все еще звучит», посвященный памяти народного учителя Тхай Тхи Лиен, одной из семи человек, участвовавших в создании Вьетнамской музыкальной школы (ныне Вьетнамская национальная академия музыки), первого и старейшего директора отделения фортепиано школы.
Народный учитель (НД) Тхай Тхи Лиен родилась 4 августа 1918 года в престижной интеллигентной семье в Сайгоне. Её отец, инженер Тхай Ван Лан, был одним из первых вьетнамских инженеров, получивших высшее образование во Франции. Её сестра, Тхай Тхи Лан, была первым вьетнамским композитором и пианистом, окончившим Парижскую консерваторию музыки по специальностям исполнительское мастерство и композиция. Её брат, адвокат Тхай Ван Лунг, был депутатом первого Национального собрания, принявшим мученическую смерть в 1946 году, и его именем названа улица в центре Хошимина .
Тай Тхи Лиен обучалась игре на фортепиано с 4 лет в монастырской школе и в течение 7 лет в начальной школе для французских детей. С 11 лет, во время учёбы в гимназии Марии Кюри, она начала профессиональную карьеру под руководством преподавателя Арманды Карон, которая завоевала первую премию по фортепиано в Парижской консерватории, ученицы профессора Исидора Филиппа, а в 1883 году получила первую премию по игре на фортепиано.
Будучи блестящей ученицей Арманды Карон, в возрасте 16 лет она впервые выступила перед публикой в мэрии Сайгона.
В 1946 году она отправилась во Францию, намереваясь продолжить обучение музыке, но в связи с историческими событиями во Вьетнаме в 1948 году покинула Париж и переехала в Прагу, где изучала фортепиано в Пражской консерватории, одной из старейших музыкальных школ Европы. В 1951 году она с отличием окончила её по классу профессора Эмы Долезаловой, исполнив обширную программу, включавшую произведения Д. Скарлатти, И. С. Баха, Л. В. Бетховена и Б. Сметаны.
В конце 1951 года она последовала за мужем во Вьетбак, чтобы присоединиться к движению Сопротивления и работать в Центральной художественной труппе. В начале 1954 года она присоединилась к хору «Мир» в Шанхае (Китай), записывая программы для трансляции по радио после взятия столицы осенью того же года. В конце 1955 года она вместе с певцом Минь До отправилась в Чехословакию, чтобы записать на фирме Supraphon первый музыкальный диск Демократической Республики Вьетнам.
В ноябре 1956 года она была одной из семи музыкантов, основавших Вьетнамскую музыкальную школу, и была первым руководителем фортепианного отделения до своего выхода на пенсию в 1977 году. За более чем 20 лет работы в школе, включая военные годы и трудные и лишенные эвакуационные районы, она составила учебную программу, учебники, подготовила и наставила первых преподавателей и непосредственно воспитала многие поколения преподавателей и пианистов. Многие из них стали известными артистами, музыкантами и педагогами, такими как Нгуен Хыу Туан, Хоанг Ми, Фыонг Чи, Тует Минь, Ким Дунг Тран Тху Ха и До Хонг Куан. Самым выдающимся из них является Данг Тхай Сон, ее младший сын, который стал первым азиатом, завоевавшим первую премию на Международном конкурсе пианистов имени Шопена.
Слева направо: народный артист Куок Хунг, заместитель директора Вьетнамской национальной академии музыки; двое детей народной артистки Тхай Тхи Лиен: профессор, народный артист Тран Тху Ха и архитектор Тран Тхань Бинь рассказывают о специальном концерте «Звук гитары звучит вечно».
Помимо преподавательской деятельности, она была неутомимой исполнительницей. В конце 1950-х годов она первой дала сольные концерты в Ханое, а также участвовала в концертах с мастерами из бывшего Советского Союза, такими как профессор Ходжаев (скрипка) и Федошенко (скрипка), в оперных театрах Ханоя и Хайфона. Она выступала не только в больших, ярко освещённых залах, но и на концертах при лунном свете во дворе эвакооператива, например, на тематических вечерах с произведениями Шопена или на концерте трио Вебера с профессорами Ву Хыонгом (скрипка) и Ле Бичем (флейта).
При жизни она говорила, что её главным достоянием были трое детей. Помимо народного артиста Данг Тхай Сона, ещё одной её знаменитой «бывшей ученицей» является её дочь, профессор. Народная артистка Тран Тху Ха – бывшая заведующая кафедрой фортепиано, бывший директор Академии музыки, Герой труда в период Реновации. А её сын, архитектор Тран Тхань Бинь, хотя и не выбрал музыкальную карьеру, всё же оставил свой след в Академии музыки как архитектор, автор проекта всего нового здания и современного концертного зала.
Народная артистка Тай Тхи Лиен и ее сын - Народный артист Данг Тай Сон
Профессор, народный педагог Тран Ту Ха рассказала, что у моей матери было всего два желания в жизни: как заботиться о следующем поколении студентов-пианистов и как строить здание для Музыкальной школы. 31 января 2023 года она скончалась в Ханое. Её жизнь была подобна легенде, и эта легенда была написана с редким слоганом: артистка, которой более века, всё ещё преподаёт и выступает. Она была не только матерью троих детей, но и матерью, и легендарным учителем для многих поколений вьетнамских пианистов.
Музыкальный вечер «Звук фортепиано звучит вечно» с участием преподавателей-артистов кафедры фортепиано Вьетнамской академии музыки, представляющих поколения преподавателей и студентов кафедры. От первого поколения учеников, которые учились у неё напрямую, которым сейчас за 80, таких как заслуженная артистка Ким Дунг и заслуженная артистка Тует Минь, до молодого поколения – ведущих преподавателей кафедры сегодня, учеников таких студентов, как доктор Дао Чонг Туен, заведующий кафедрой, доцент, доктор Нгуен Хюй Фыонг, председатель Совета академии... От учеников-детей, таких как профессор, народная артистка Чан Тху Ха, до её внуков и правнуков – звуки фортепиано резонируют бесконечно.
В частности, вторая часть программы – это особый подарок народного артиста Данг Тхай Сона своей матери с ее любимыми песнями.
Источник: https://toquoc.vn/tieng-dan-con-mai-ngan-vang-tuong-nho-nha-giao-nhan-dan-thai-thi-lien-20241223195848268.htm
Комментарий (0)