Поощряйте исследования, уважайте творческую свободу
Представляя семинар, главный редактор журнала «Культура и искусство» Хоанг Ха подчеркнул, что «карта» культуры и искусства с момента объединения страны продолжает истоки революционной традиции, тесно связана с реальностью и дыханием жизни, выражает стремление к истине, добру и красоте и способствует воспитанию души, мыслей, чувств и духа вьетнамского народа.
По словам журналиста Хоанг Ха, в период 1975–1985 годов литература и искусство глубоко отражали реалии мирной жизни, строительства и защиты Отечества; в то же время появлялись произведения, отражающие личные переживания, обеспокоенные несовершенством и застоем субсидированного бюрократического аппарата, и освещающие требования перемен «накануне обновления». В целом, в этот период литература и искусство имели ярко выраженную политико-пропагандистскую направленность, а творческим методом был социалистический реализм.
С 1986 года процесс реставрации музея способствовал созданию благоприятных условий для художников, позволяя им вносить свой вклад и разнообразить свой творческий стиль. Литература и искусство отражают многие аспекты жизни, включая послевоенные проблемы, с новых ракурсов, углубляясь в личные судьбы и трагедии, тем самым продвигая основные ценности: гуманизм, патриотизм, толерантность, альтруизм...
Наряду с открытостью и международной интеграцией усилился культурный обмен, произошло впитывание многих школ литературы и искусства, некоторые исследователи отмечают постмодернистское творческое течение в литературе, превосходящее предыдущие творческие рамки.
Многие литературные произведения были переведены за рубежом; многие художественные программы были представлены зарубежным друзьям в рамках культурных дней и культурных недель; некоторые киноработы завоевали международные награды... тем самым способствуя продвижению имиджа страны и народа Вьетнама в мире .
Этот период также ознаменовался появлением множества новых форм современного искусства, таких как инсталляция, перформанс, мультимедийное искусство..., способствующих обогащению культурной и духовной жизни общественности, особенно молодёжи. Культурные фестивали ( музыкальные , кино, поэтические...) также создают благоприятные условия для творческого развития художников.
В частности, благодаря научно-техническим достижениям, многие литературные и художественные произведения получили широкое распространение в Интернете, что формирует новое отношение к авторам и публике, что является активным, двусторонним взаимодействием и помогает авторам лучше понимать вкусы и потребности публики в получении удовольствия, создавая новые произведения, привлекающие внимание. Развитие рынка произведений искусства в последние годы внесло важный вклад в развитие культурной индустрии.
«Можно сказать, что у художников никогда не было столь благоприятных условий для публикации и популяризации своих произведений, как сегодня. Партия и государство всегда уделяли особое внимание культуре в целом, а также литературе и искусству в частности. Это подтверждается политикой и руководящими принципами, направленными на поддержку и поощрение исследовательской деятельности и уважение творческой свободы художников», — заявил журналист Хоанг Ха.
Однако журналист Хоанг Ха также отметил, что литература и искусство последнего времени по-прежнему ограничены, а именно: нехваткой произведений высокой идеологической и художественной ценности, отражающих истинное значение дела обновления и способных оказывать сильное влияние на публику. Существуют также произведения, претендующие на развлекательный характер и легко идущие на поводу у банальных вкусов; некоторые из них отражают тупик, мрачность и оторванность от реальной жизни. Традиционное искусство столкнулось со множеством трудностей в поддержании своей деятельности. Теоретическая и критическая работа также достигла определённых успехов, но не оправдала ожиданий. Политика в области литературы и искусства по-прежнему имеет проблемы и недостатки...
Это также контент, который подробно анализируют эксперты, исследователи, управленцы, деятели искусств из научно-исследовательских институтов, училищ культуры и искусства, театров, художественных объединений, специализированных культурных и художественных объединений на центральном и местном уровнях, а также медиаагентства в каждой области литературы, исполнительского искусства, кино, танца и т. д.
Использование технологий для развития культуры и искусства
В 33 докладах и выступлениях на конференции был сделан обзор движения и развития литературы и искусства за последние 50 лет, что позволило предложить эффективные решения по созданию и развитию вьетнамской литературы и искусства, которые действительно станут важным элементом передовой вьетнамской культуры, пропитанной национальной идентичностью, и будут способствовать устойчивому развитию литературы и искусства страны в новую эпоху.
Писатель и критик Буй Вьет Тханг считает, что необходимо укреплять и распространять концепцию «От традиции к современности» как верного пути литературной деятельности, включающей как исследования, так и творчество.
Говоря о теории литературы и критике, исследователь Чан Хинь, ссылаясь на выпускной экзамен по литературе 2025 года, отметил, что это яркий пример, демонстрирующий тесную связь между преподаванием и обучением в школах и теоретико-критической деятельностью в обществе. Он также отметил, что в литературной теории и критике необходимо использовать достижения цифровых технологий и технологий искусственного интеллекта (ИИ), чтобы избежать дублирования в исследованиях, критике и переводе; в то же время необходимо увеличить количество международных статей, представляющих отечественную теорию и критику.
В области традиционных искусств заслуженный артист Лок Хуен (Вьетнамский театр Туонг) поделился усилиями по «возрождению» искусства туонг и позитивными тенденциями, наблюдавшимися в последнее время. Успех уникальных спектаклей и мероприятий, организованных вьетнамским театром Туонг совместно с коллективами и отдельными лицами, привлекающих большое количество юной аудитории, таких как «Дау Тьен Ха Ной», «Хон Туонг», «Туонг и поколение Z – Когда говорит вьетнамская душа», «Лирика – голос молодежи», «Чам Туонг»… также открывает новые горизонты для развития традиционных искусств, таких как туонг, чео, кайлыонг… в будущем.
Говоря о цирковом искусстве, имеющем высокую степень международной интеграции, народный артист Тонг Тоан Тханг, директор Федерации циркового искусства Вьетнама, подчеркнул, что для того, чтобы искусство «жило» и привлекало зрителей, необходимо менять мышление и внедрять инновации. Делясь опытом участия в политических цирковых программах, каждый раз продающих десятки тысяч билетов, народный артист Тонг Тоан Тханг отметил, что Федерация циркового искусства Вьетнама уделяет особое внимание повышению квалификации и развитию молодых артистов, создавая новые художественные продукты, применяя современные технологии в сочетании с традиционными традициями.
Говоря о подготовке кадров, народный артист Чан Ли Ли, председатель совета директоров Вьетнамской академии танца, отметил, что в условиях глобализации и бурного развития цифровых технологий инновации в образовании и обучении танцам и другим видам искусства являются неизбежным условием адаптации и развития. По словам народного артиста Чан Ли Ли, инновации должны быть направлены на формирование команды преподавателей и артистов с глобальным мышлением; развитие художественного образования и обучения в открытом, гибком и междисциплинарном направлении; расширение применения цифровых технологий и искусственного интеллекта в преподавании и исполнительской деятельности; установление связей между отечественным и международным образованием...
Источник: https://hanoimoi.vn/tam-ban-do-van-hoc-nghe-thuat-50-nam-sau-ngay-dat-nuoc-thong-nhat-707014.html
Комментарий (0)