Ходатайство о принудительном исполнении решения суда
На гражданском приеме г-н Во Ван Тьен (проживающий в Дананге) подал ходатайство по делу, связанному с исполнением решения № 79 от 28 ноября 2019 года Народного суда провинции Куангнам по сделке с недвижимостью между г-ном Тьеном и Chi Thanh Company Limited в проектах городского района № 6 и городского района № 11 (новый городской район Дьеннам - Дьеннгок, Дьенбан), инвестированных Chi Thanh Company Limited.
Согласно решению суда, компания Chi Thanh Company Limited должна вернуть г-ну Тьену более 2,1 млрд донгов; совместное обязательство с нотариальной конторой № 1 провинции Куангнам заключается в выплате г-ну Тьену более 8,7 млрд донгов. Несмотря на то, что решение суда вступило в силу почти 5 лет, он до сих пор не получил активы, возвращённые компанией Chi Thanh.
Г-н Во Ван Тьен обратился в Народный комитет провинции с просьбой незамедлительно выдать документ, предписывающий разрешение затянувшегося вопроса, затрагивающего его права. Он также обратился в Народный комитет провинции с просьбой предусмотреть разрешение вопроса о том, что исполнительный орган заморозил счёт нотариальной конторы № 1 в Государственном казначействе на сумму более 436 миллионов донгов с 10 ноября 2022 года, но до сих пор не организовал исполнение судебного решения.
По словам представителя Департамента исполнения гражданских судебных решений провинции Куангнам, это давнее и сложное дело, связанное с многочисленными препятствиями при аресте активов для исполнения решения суда. Причина в том, что компания Chi Thanh Company Limited столкнулась с многочисленными трудностями, долгами, а жилые площади, в которые она инвестировала, также являются объектами купли-продажи.
Выслушав мнения соответствующих ведомств и отделений, председатель Народного комитета провинции Ле Ван Зунг согласился поручить Департаменту исполнения судебных решений провинции арестовать активы компании Chi Thanh Company Limited для скорейшего исполнения решения суда, обеспечив защиту прав г-на Во Ван Тьена. Департаменту планирования и инвестиций и соответствующим ведомствам было поручено осуществлять мониторинг, проводить проверки и консультировать Народный комитет провинции по принятию мер в соответствии с законодательством.
Г-н Ле Ван Зунг также поручил Министерству юстиции изучить вопрос и рассмотреть возможность запроса заключения Министерства юстиции о корректировке мер по привлечению к ответственности нотариусов, нарушающих закон, а также незамедлительно представить Народному комитету провинции план действий. Дело должно быть решено не позднее конца декабря 2024 года, что обеспечит соблюдение законных интересов граждан и предприятий.
Запрос на скорую доставку «красной книги»
Также на приеме у граждан председатель Народного комитета провинции Ле Ван Зунг и представители соответствующих ведомств и филиалов провели встречу с тремя сторонами, связанными с проектами An Duong Trading and Service Company Limited, Dai Viet Company Limited и Phuoc Nguyen Service Company Limited.
Г-н Буй Хонг Хань (проживающий в Дананге , представляющий группу граждан) предложил: Ранее группа граждан подписала контракты на покупку земли с 2017 по 2018 год и оплатила до 95% от стоимости контракта в проектах Дай Дуонг Сань, Коко Риверсайд, Ан Фу, Фу Тхинь, Дьен Тханг Чунг, Ань Дуонг, Бинь Ан, Ха Ми Комплекс Городской Район, Дуонг Хой, Индокитай, г-ном До Тан Ву - директором и законным представителем предприятий: An Duong Trading and Service Company Limited, Dai Viet Company Limited, Phuoc Nguyen Service Company Limited в Дьен Бане. Однако до сих пор граждане еще не получили сертификаты на право пользования землей. Г-н Буй Хонг Хань предложил, чтобы Провинциальный народный комитет незамедлительно направил поселение на обеспечение прав людей.
Председатель Народного комитета провинции Ле Ван Зунг разделил разочарование людей затянувшимся инцидентом и отметил, что компания An Duong Trading and Service Company Limited сотрудничала со всеми сторонами для его урегулирования. Однако г-н Зунг отметил, что в данном случае имелось множество сложных факторов, что привело к затягиванию ситуации и невозможности её полного урегулирования.
Председатель Народного комитета провинции Ле Ван Зунг поручил компании An Duong Trading and Service Company Limited оперативно завершить все процедуры и обязательства, связанные с проектом, чтобы в ближайшее время выдать жителям сертификаты на право землепользования. Г-н Ле Ван Зунг поручил Департаменту природных ресурсов и окружающей среды непосредственно работать над этим, направлять и побуждать компании к выполнению соответствующих требований и обязательств, постепенно решать проблемы и обеспечивать права людей.
В то же время Народному комитету города Дьенбан было поручено координировать действия с компанией An Duong Trading and Service Company Limited для проведения компенсаций и расчистки участка в соответствии с нормативными актами; усилить контроль за соблюдением строительных норм и предотвращать незаконное расширение, захват и строительство на проектной территории.
Г-н Ле Ван Зунг подтвердил: «Правительство разделяет обеспокоенность по поводу прав людей, а также трудностей, с которыми сталкивается бизнес. Все стороны должны сохранять спокойствие и сообща преодолевать трудности. Цель — обеспечить соблюдение законных прав людей и бизнеса прозрачным и законным образом. Соответствующие органы провинции должны оказывать всестороннюю поддержку, направлять и побуждать все стороны выполнять свои задачи в соответствии с нормативными актами для оперативного решения проблем, обеспечивая интересы людей».
Source: https://baoquangnam.vn/tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-9-chu-cich-ubnd-tinh-quang-nam-le-van-dung-som-giai-quyet-de-dam-bao-quyen-loi-chinh-dang-cua-nguoi-dan-3141495.html
Комментарий (0)