Полная луна августа пуста у прилавка с лунными пряниками.

Несмотря на то, что сегодня день полнолуния, многие лавки с лунными пряниками в Ханое пусты. Фото: ЛЕ ТХАНЬ

Хотя сегодня, 17 сентября, полнолуние восьмого лунного месяца, по данным Tuoi Tre Online, многие магазины лунных пряников в Ханое, например, на улицах Дао Тан, Льеу Гиай, Нгуен Трай... закрылись.

Там, где еще остались места, где продают пирожные, из-за экономических трудностей, а также штормов и наводнений не хватает сортов пирожных, поэтому есть опасения, что продукция останется нераспроданной.

Владелец киоска пекарни Kinh Do на улице Дао Тань сообщил, что смешанные пирожные распроданы уже два дня, а оставшиеся виды будут распроданы, и киоск закроется раньше времени.

Цена остаётся такой же, как и в начале сезона: 230 г лунных пряников с зелёной фасолью и арбузными семечками стоят 72 000 донгов за штуку. Специальный пирог с двумя яйцами «Чар Сиу Джамбом» стоит 128 000 донгов за штуку...

Скидка 15% распространяется только на коробочный торт стоимостью 570 000 донгов за коробку, до 485 000 донгов.

Г-жа Нгуен Тхи Хюэ, владелица магазина лунных пряников компании Huu Nghi Food Joint Stock Company на улице Льеу Жай, имеющая пятилетний опыт продажи лунных пряников, рассказала, что три недели назад лунные пряники были в основном распроданы. Большинство из них — это элитные пряники, которые предлагались покупателям в качестве подарков.

Что касается традиционных тортов, упакованных в коробки и обычно подаваемых потребителям для домашнего употребления, то их потребление значительно замедлилось по сравнению с предыдущими годами.

«Поскольку экономика ещё не полностью восстановилась, а также из-за третьего шторма и недавних наводнений на севере страны, люди сокращают свои расходы», — оценила г-жа Хюэ, добавив, что в Ханое, чтобы помочь жителям многих провинций и городов, серьёзно пострадавших от наводнений, многие начальные и средние школы, а также жилые комплексы и т. д. не организовали Праздник середины осени для своих детей.

В отличие от предыдущих лет, на улице Туи Кхуэ, где расположено множество заведений, торгующих лунными пряниками, в этом году не видно очередей людей, желающих купить пряники.

Как отмечает Tuoi Tre Online, сегодня утром люди приходили за пирожными, не тратя время на ожидание. Цена на пирожные практически не изменилась с прошлого года и составляет 45 000–75 000 донгов за пирожное в зависимости от вида.

Только что купив коробку лунных пряников, г-жа Май Нгок Хюэ (Чынг Кинь) сказала, что Праздник середины осени не может обойтись без лунных пряников и лепёшек из клейкого риса. Однако цены на них всё ещё довольно высоки по сравнению с доходами населения: в среднем 55–70 000 донгов за пряник, а некоторые особые виды стоят более 120 000 донгов за пряник.

Источник: https://tuoitre.vn/ram-thang-tam-quanh-hiu-quay-banh-trung-thu-20240917123137111.htm