Имя по форме
Гора Ан, также известная как гора Чуа, Хон Вунг, Хон Ден... — величественная гора высотой почти 1000 метров над уровнем моря. Она входит в горную систему Хонтау, площадь которой составляет более 100 км² и которая простирается через три местности: Зуйсюен, Куэшон и Нонгшон.
Её называют Хон Вунг, потому что гора имеет форму перевёрнутой крышки. До сих пор существует народная песня: «Хон Тау, Хон Кем, Хон Вунг. Три горы вместе поддерживают регион Куанг Нам ».
Учитель Ха Ван Да, проведший множество полевых исследований и работ о Нонгшоне, считает, что благодаря высоте и независимому положению горы Чуа, даже из таких отдалённых мест, как Дьенбан, Хойан... люди до сих пор узнают гору Чуа по её особой форме, возвышающейся над уголком неба Куангнама. «Благодаря такой высоте и рельефу, вместе с горными хребтами Хон Тау и Хон Кем, Хон Тан... гора Чуа непосредственно повлияла на местные погодные и климатические условия долины Чунглок и создала их. В прошлом крестьяне-старожилы предсказывали дождь и солнечную погоду по цвету, форме, движению облаков, покрывающих гору Чуа по утрам и дням, и перевели это в народный обиход: «Гора Чуа окаймлена белыми облаками, небо солнечное и вот-вот польётся дождём», «Хон Тау, гора Чуа мрачные. В огородах Кхе Кан и Руоу перестал расти картофель»... — писал учитель Ха Ван Да.
ХА ВАН
Гора называется Ан, потому что «она имеет возвышающуюся форму, вершина горы похожа на красную квадратную печать» (согласно Дай Нам Нят Тхонг Чи).
Гора названа Чуа, потому что «на горе находится храм, посвящённый богине Нгок Тиен Ныонг». Местные жители часто называют её так.
Название Хон Ден, вероятно, произошло от того, что у подножия горы находится храмовый комплекс Мишон — крупнейший храмовый комплекс народа Чам.
Местные жители верят, что эта гора очень священна. Тот, кто рубит здесь дрова и приносит их домой для строительства дома, рано или поздно сожжёт дом, или же его владелец «внезапно умрёт». Возможно, эта история была распространена, чтобы «удержать» людей от чрезмерной эксплуатации горы, чтобы Аншон оставался «запретной горой».
«Вот индийская гора, вот река Да».
Вице-канцлер Нгуен Динь Хиен (1872–1947) был родом из деревни Локдонг уезда Куэшон (ныне коммуна Куэлок уезда Нонгшон). Его родной город расположен у подножия горы Аншон. Находясь в деревне, вы всегда можете видеть возвышающуюся перед глазами гору Аншон.
Нгуен Динь Хиен когда-то был одноклассником Хюинь Тхук Кханга (1876–1947) в школе Док Тхань Чием, где преподавал Чан Динь Фонг. Они также были одноклассниками на экзамене Хыонг в 1900 году, когда Кань Ти (Кань Ти). Хюинь стал победителем первой премии, а Нгуен – второй. Хюинь Тхук Кхан много раз посещал Нгуен Динь Хиен, восхищался величием горы Аншон и был очень впечатлён ею.
В 1908 году, когда вспыхнуло движение сопротивления налогам, Хюинь Тхук Кханг был арестован и приговорён к пожизненному заключению в Кондао. Находясь в заключении в Дананге , в день своей ссылки на Кондао, он сочинил песню под названием «Прощальная песня». Стихотворение состоит из двух строк: «Есть гора Ан, есть река Да. Эти горы и реки всё ещё ждут, когда я сплету их…»
Гора Ан здесь – это гора Ан, главная гора Куангнама. Река Да здесь – это Дазянг, река, протекавшая в то время через Дананг. Сегодня это две реки: Камле и Хан. На этот раз господин Хюинь использовал гору Ан и реку Хан в качестве символов Куангнама вместо реки Тхубон и горы Нгухань, как это делали многие люди на протяжении долгого времени.
В 1947 году, будучи председателем Льенвьетского фронта, Хюинь Тхук Кханг был отправлен с инспекцией в Центральный регион. По прибытии в Куангнгай он заболел и скончался. Из-за страха перед большими расстояниями и войной он пожелал быть похороненным в Куангнгае. Жители Куангнгая с почтением похоронили его на горе Тхиен Ан – знаменитом месте и главной горе провинции.
В наши дни многие люди, посещая его могилу на горе Тхиен Ан с видом на поэтическую реку Тра Кхук, думают, что его могила соответствует двум стихам, которые он написал в 1908 году (потому что они думали, что гора Ан в поэме — это гора Тхиен Ан, и ошибочно прочитали реку Да как реку Тра), и считают, что Хюинь Тхук Кханг «предсказал» место его упокоения 39 лет назад.
Это «особое» совпадение, которое приводит к интересному заблуждению!
Источник: https://baoquangnam.vn/quanh-ngon-an-son-3142264.html
Комментарий (0)