(Заключительная речь на девятой сессии 17-го провинциального Народного совета, 2021–2026 гг., товарища Нгуен Тьен Тханя, заместителя секретаря провинциального комитета партии, председателя провинциального Народного совета)
С заключительной речью на собрании выступил товарищ Нгуен Тиен Тхань, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета.
Уважаемый секретарь обкома партии!
Уважаемые руководители провинций!
Уважаемые гости, делегаты Провинциального Народного Совета!
Уважаемые избиратели и жители провинции!
После 2,5 дней неотложной, научной и серьезной работы, пронизанной духом демократии, интеллекта и высокой ответственности перед партийным комитетом, правительством и народом провинции, 9-я сессия Народного совета провинции 17-го созыва полностью выполнила намеченные задачи и программы и прошла с большим успехом.
На этой сессии делегаты Народного совета провинции проявили чувство ответственности, сосредоточились на обсуждении и всестороннем комментировании представленных на сессии материалов. Многочисленные мнения, высказанные делегатами, отражали местные практические проблемы, мнения и чаяния избирателей, предлагали и рекомендовали пути преодоления трудностей и ограничений, уделяя особое внимание реализации целей и задач социально-экономического развития, а также управлению и деятельности государственных органов.
На основании рассмотрения отчетов Народного комитета провинции, соответствующих секторов, отчетов о проверках комитетов Народного совета провинции, мнений делегатов, высказанных в ходе обсуждения, а также мнений избирателей и населения провинции, Народный совет провинции единогласно пришел к следующему выводу:
В 2024 году, несмотря на основные преимущества, а также многочисленные трудности и вызовы, благодаря своевременному и действенному вниманию и поддержке Центрального правительства, а также огромным усилиям и решимости Комитета партии, правительства и всей политической системы, делового сообщества и населения провинции удалось синхронно и эффективно реализовать поставленные задачи и решения, достигнув позитивных результатов во всех областях. В частности:
Экономика провинции сохранила хорошие темпы роста, а валовой региональный внутренний продукт (ВРП) увеличился на 7,01%. В частности, в условиях трудностей она стремилась достичь цели поступлений в внутренний бюджет в размере более 11 000 млрд донгов; привлечь прямые иностранные инвестиции (ПИИ) в размере более 1,0 млрд долларов США. Количество вновь созданных предприятий третий год подряд достигает более 1000 предприятий, освоение государственного инвестиционного капитала по-прежнему остается одним из первых в стране. Сельским районам уделяется внимание в плане строительства, облик городских и сельских районов улучшается в сторону цивилизованности и современности. Многие узкие места и узкие места в привлечении инвестиций, а также трудности и препятствия для предприятий направлены на то, чтобы быть устранены практичным и эффективным образом. Культурная и социальная сферы направлены на комплексное развитие, с положительными изменениями. Работа по национальной обороне и безопасности направлена на комплексную реализацию, достижение хороших результатов. Материальная и духовная жизнь народа продолжает улучшаться и укрепляться.
Провинциальный Народный Совет высоко оценил руководство и направление партийного комитета, решительное управление органами власти на всех уровнях, а также активное участие деловых кругов и населения провинции.
В дополнение к достигнутым результатам, все еще существуют некоторые ограничения и недостатки, такие как: Темпы экономического роста (ВРП) и объем производства некоторых отраслей не оправдали ожиданий и поставленных целей. Производственная и хозяйственная деятельность некоторых предприятий по-прежнему затруднена и медленно восстанавливается. Прогресс в реализации некоторых ключевых проектов и ключевых задач провинции по-прежнему медленный и не соответствует требованиям. Внедрение механизмов и политик в некоторых областях медленно достигает эффективности. Работы по расчистке территорий в некоторых транспортных и жилищных проектах в некоторых населенных пунктах были отложены на долгое время и должны были быть продлены многократно. Административная реформа и инновации не сильны, некоторые агентства и подразделения работают вполсилы; цифровая трансформация не претерпела больших изменений. Вступительные экзамены в 10-й класс средней школы в 2024-2025 учебном году привели к ошибкам, что создало негативное общественное мнение. Ситуация с политической безопасностью и общественным порядком и безопасностью в некоторых районах по-прежнему потенциально сложна. Нарушения законов об инвестициях, строительстве, земле, дамбах и т. д. в некоторых местах продолжаются и устраняются медленно. В некоторых населенных пунктах сбор и переработка отходов по-прежнему недостаточны.
Вышеуказанные ограничения и недостатки имеют множество причин (как объективных, так и субъективных). Провинциальный народный совет просит Провинциальные народные комитеты, все уровни, секторы, местности и подразделения серьёзно изучить, извлечь уроки из опыта и предложить практические и осуществимые решения для скорейшего преодоления ограничений и недостатков; одновременно с этим продолжать совершенствовать руководство и административную работу; ставить конкретные задачи; усилить контроль и надзор за реализацией на всех уровнях и в секторах, что позволит в будущем добиться существенных и существенных изменений.
Уважаемые делегаты, избиратели и народ!
2025 год является важным годом, годом прорыва для завершения резолюции 20-го провинциального съезда партии, пятилетнего плана социально-экономического развития на 2021-2025 годы; годом партийных съездов на всех уровнях в преддверии 14-го Национального съезда партии со многими важными политическими событиями партии, государства и провинции. Прогнозируется, что мировая и региональная ситуация будет по-прежнему сложной и непредсказуемой; трудности, вызовы и возможности, преимущества переплетаются. В этом контексте задачи, стоящие перед нами, чрезвычайно важны, срочны и тяжелы. Провинциальный народный совет подчеркнул, что все уровни и секторы должны упорно добиваться общих целей на весь срок; стремиться преодолевать трудности, продолжать ускорять процесс развития, активно внедрять инновации в модель роста, повышать производительность, качество, эффективность и конкурентоспособность экономики. Сосредоточиться на развитии цифровой экономики, зеленой экономики, круговой экономики, электронной коммерции, новых и эффективных бизнес-моделей, создавать новые ценности и прорывы во всех областях. Сосредоточение внимания на комплексном и синхронном развитии и повышении качества культурной и социальной сфер, обеспечение гармоничной связи между экономическим и социальным развитием; повышение качества человеческих ресурсов; эффективное осуществление политики социального обеспечения, улучшение материальной и духовной жизни населения. Сосредоточение внимания на достижении в установленные сроки цели полной ликвидации временного и ветхого жилья для бедных и почти бедных домохозяйств во всей провинции. Продолжать решительно внедрять решения по продвижению административной реформы, улучшению инвестиционной и деловой среды, повышению конкурентоспособности провинции; укреплять дисциплину в руководстве, управлении и соблюдении требований; устранять ограничения и слабые стороны для повышения эффективности государственного управления во всех областях. Укреплять национальную оборону и военную работу, поддерживать политическую безопасность и обеспечивать общественный порядок и безопасность.
Уважаемые делегаты, избиратели и жители провинции!
На этой сессии, основываясь на положениях закона, на основе рассмотрения отчета о результатах рассмотрения мнений и рекомендаций избирателей, направленных на восьмую сессию, отчета, суммирующего мнения и рекомендации избирателей перед девятой сессией, отчета, суммирующего мнения, обсужденные в группах, тематических контрольных отчетов Постоянного комитета и комитетов Провинциального народного совета, Провинциальный народный совет опросил членов Провинциального народного комитета и выслушал руководителей Провинциального народного комитета, принял и разъяснил ряд вопросов и решений, на которых необходимо сосредоточиться в ближайшее время. Провинциальный народный совет поручил Провинциальному народному комитету поручить соответствующим органам оперативно обрабатывать мнения и рекомендации избирателей, мнения групповых обсуждений и рекомендации, изложенные в тематических контрольных отчетах Постоянного комитета и комитетов Провинциального народного совета. серьезно отнестись к выполнению ответов, высказанных на пленарном заседании, и доложить о результатах их выполнения Провинциальному народному совету на десятой сессии Провинциального народного совета.
На этой сессии, рассмотрев доклады Народного комитета провинции, Постоянного комитета Народного совета провинции, отчеты о проверках комитетов Народных советов провинции, руководствуясь положениями закона и фактической обстановкой на местах, Народный совет провинции единогласно принял 20 важных постановлений по социально-экономическим вопросам, деятельности Народного совета провинции и кадровой работе, находящейся в его ведении, при полном консенсусе и единодушии делегатов Народного совета провинции. В целях эффективного выполнения постановлений Народного совета провинции, способствующих успешной и всесторонней реализации целей социально-экономического развития на 2025 год, Постоянный комитет Народного совета провинции поручил Народным комитетам провинции, всем уровням, секторам и населенным пунктам провинции сосредоточиться на выполнении следующих задач:
Во-первых, усилить пропаганду, тщательно усвоить и оперативно, в полном объеме и эффективно реализовать руководящие принципы партии, а также политику и законы государства соответствующими методами для обеспечения эффективности, чтобы создать консенсус и единство в осознании и реализации на всех уровнях, в секторах, на местах, в подразделениях и у людей всех слоев общества в провинции; стремиться выполнять поставленные задачи с чувством ответственности, большими усилиями и решимостью, преодолевать трудности, достигать результатов с определенными ценностями и наивысшим качеством и эффективностью.
Во-вторых, сосредоточиться на руководстве, серьёзном проведении, обеспечении содержания, прогресса, сроков, качества и эффективности партийных съездов всех уровней в преддверии XIV Всекитайского съезда партии. Серьёзно и правильно выполнять указания Центрального Комитета и Генерального секретаря по оптимизации аппарата политической системы и обеспечению её эффективной работы. Это важнейшая политика партии, революционный шаг в оптимизации аппарата и организации политической системы. Необходимо достичь высокого уровня единства в осознании и действиях во всей политической системе, решимости завершить оптимизацию аппарата и организации политической системы в соответствии с поставленными целями, требованиями и прогрессом. Органы и подразделения, подлежащие слиянию, должны в кратчайшие сроки стабилизировать свою организацию и работу, обеспечивая надлежащее выполнение возложенных функций и задач, не нарушая нормальную деятельность общества, людей и предприятий...
В-третьих, Народный комитет провинции незамедлительно конкретизирует принятые на сессии постановления Народного совета провинции, разработав конкретные положения, политику и планы для скорейшей реализации этих постановлений, обеспечивая публичность, прозрачность, соблюдение правовых норм, достижение высокого качества и эффективности. Все уровни и отрасли должны быть сосредоточены, решительны и креативны в организации реализации задач, разработке программ, планов и проектов с практическими и конкретными задачами и содержанием, четко распределяя обязанности и имея дорожную карту для достижения четких изменений в социально-экономическом развитии.
Постоянный комитет Народного совета, комитеты Народного совета, делегации Народного совета и провинциальные делегаты Народного совета, партийные комитеты, комитеты Отечественного фронта и членские организации на всех уровнях продолжают повышать свою роль и ответственность в выполнении функции надзора за соблюдением закона и выполнением решений провинциального Народного совета, принятых на сессии, в рамках которых они уделяют внимание выслушиванию и пониманию мыслей и чаяний избирателей и людей всех слоев общества, оперативному отражению мнений и рекомендаций избирателей в провинциальном Народном совете; усилению побуждения и контроля за урегулированием рекомендаций избирателей; в то же время содействуют мобилизации масс для активного участия в эффективной реализации политики и руководящих принципов партии, государства и руководства провинции, вносят вклад в успешную реализацию решений, принятых провинциальным Народным советом.
Задача очень масштабная, требующая огромной решимости и усилий всей политической системы, деловых кругов и всех слоёв населения провинции. Народный совет провинции призывает все уровни, отрасли, населённые пункты, подразделения, деловые круги и население провинции продолжать развивать традиции патриотизма и революции, поддерживать дух солидарности, творчества и единства, содействовать патриотическому соревнованию, стремиться к успешной реализации задач, решений и указаний местных партийных комитетов и органов власти для успешного и всестороннего выполнения задач, поставленных на 2025 год, и на весь период 2021–2025 годов.
Делегаты, присутствовавшие на заседании.
Девятая сессия Народного совета провинции 17-го созыва прошла с большим успехом. От имени Народного совета провинции я хотел бы выразить искреннюю благодарность руководителям провинции, почётным гостям и делегатам Народного совета провинции за их присутствие. Я хотел бы поблагодарить и принять во внимание ценные мнения делегатов, избирателей и жителей провинции. Я приветствую и высоко ценю координацию работы Постоянного комитета Народного совета провинции и Народного комитета провинции; отмечаю усилия и самоотверженность консультативных и обслуживающих организаций, а также соответствующих учреждений в подготовке и проведении сессии; благодарю за участие Провинциальный комитет Отечественного фронта Вьетнама, общественные организации, избирателей, информационные агентства, газеты, радио и телевидение, которые внесли важный вклад в успешное проведение сессии.
По случаю 80-летия образования Вьетнамской народной армии и 35-летия Дня национальной обороны Народный совет провинции выражает глубокую признательность и искреннюю благодарность всем поколениям кадровых военных, солдат и ветеранов. Мы выражаем глубочайший привет и наилучшие пожелания вьетнамским матерям-героиням, инвалидам войны, больным солдатам, семьям павших героев, семьям, внесшим особые заслуги перед страной, и бывшим молодым волонтёрам.
Всего через несколько дней мы вступим в 2025 год, встречая традиционный Новый год Ат-Тай. От имени провинциального комитета партии, Народного совета, Народного комитета и провинциального комитета Отечественного фронта я хотел бы передать наилучшие пожелания делегатам провинциального Народного совета, делегатам, присутствующим на сессии, а также избирателям и жителям провинции. Желаю им в новом году здоровья, счастья и успехов, постоянных инноваций, творчества, солидарности и усилий, направленных на превращение Тхайбиня во всё более богатую и цивилизованную провинцию.
Настоящим объявляю девятую сессию Провинциального Народного Совета 17-го созыва закрытой.
Большое спасибо!
Source: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/213902/phan-dau-thuc-hien-cac-nheem-vu-duoc-giao-voi-tinh-than-rech-nheem-va-no-luc-quyet-tam-cao-dat-duoc-ket-qua-voi-nhung-valu-concrete-va-chat-luong-hieu-qua-cao-nhat
Комментарий (0)