 |
| Импортные и экспортные транспортные средства проходят таможенную очистку на пограничном пункте Тан Тхань, провинция Лангшон. (Источник: vneconomy.vn) |
Грузовики, перевозящие импортные и экспортные товары, спешат пройти таможенную процедуру; власти на пограничных переходах делают все возможное, активно работая над тем, чтобы оформить таможню как можно быстрее и эффективнее.
Распродажа в последнюю минуту
По оценке Центра управления пограничными переходами (Управления экономической зоны пограничных переходов Донгданг-Лангшон) количество транспортных средств, перевозящих товары через пограничные переходы провинции, в настоящее время равно показателю до вспышки COVID-19.
Этот результат является истинным свидетельством эффективности механизмов и политики государства и Лангшона по созданию прозрачной среды импорта-экспорта, а также усилий властей по созданию максимально благоприятных условий для предприятий, занимающихся импортом-экспортом...
На пограничном пункте Тан Тхань в дни перед Тэтом количество транспортных средств, перевозящих сельскохозяйственную продукцию и свежие фрукты для импорта и экспорта, составляет от 350 до 400 единиц в день. 30-го числа Тэта на станции Тан Тхань остается всего 60 автомобилей, из которых 30 ожидают отправки на экспорт.
Функциональные силы, работающие на пограничном пункте пропуска, развернули конкретные задачи и направления; координировали действия по досмотру товаров, оформлению транспортных средств, проверке процедур таможенного оформления и документов и т. д.
Капитан Донг Динь Йен, заместитель начальника пограничного контрольно-пропускного пункта Тан Тхань провинции Лангшон, сообщил, что подразделение разработало и внедрило специальный план для каждой группы и контрольно-пропускного пункта, чтобы обеспечить беспрепятственный въезд и выезд водителей из зоны пограничных переходов; в то же время координировать действия с силами на пограничных переходах для строгого контроля за въездом и выездом людей и транспортных средств, доводить до сведения предприятий и водителей информацию о пограничных законах, обеспечивать безопасность и порядок в зоне пограничных переходов, особенно во время Тэта.
По данным местных властей, на международном пограничном пункте Хыу Нги на территориях и площадках всё ещё находится около 30 грузовых автомобилей, из которых 10 проходят таможенное оформление в ожидании отправки на экспорт. В зоне импорта и экспорта грузов специализированные пограничники, таможенники и медико- карантинные службы будут выполнять свои обязанности до 20:00 по вьетнамскому времени того же дня.
Г-н Фунг Ван Ба, заместитель начальника таможенного отделения пограничного пункта Хыу Нги, сообщил, что подразделение разработало график дежурств и назначило сотрудников для оперативного оформления таможенных формальностей для предприятий. Особенно во время Тэта, если предприятиям потребуется пройти таможенные процедуры, подразделение по-прежнему готово их выполнить.
 |
| Руководители совета по управлению экономической зоной пограничного перехода Донгданг-Лангшон вручили подарки водителям, празднующим Тэт на международном пограничном переходе Хыу Нги. (Источник: VNA) |
Подарки водителям на Тет
По данным Управляющего совета экономической зоны пограничных переходов Донгданг-Лангшон, в настоящее время в пограничных переходах района остается около 100 грузовых транспортных средств. Это число значительно сократилось по сравнению с предыдущими сотнями транспортных средств, поскольку специализированные агентства провинции Лангшон заблаговременно объявили часы работы пограничных переходов, поэтому предприятия быстро воспользовались этой информацией для регулирования товаров.
Для водителей, которые остаются в портах и на пограничных пунктах пропуска 30-го числа Тэта и не могут вернуться в свои места, чтобы отпраздновать лунный Новый год (Зяп Тхин) в 2024 году, Совет по управлению экономической зоной пограничных пунктов Донгданг-Лангшон совместно с соответствующими ведомствами разработал план и организовал акцию по вручению подарков. Это ежегодное мероприятие, поддерживаемое многими подразделениями и привлекающее большое внимание водителей-дальнобойщиков.
В связи с этим, руководство экономической зоны пограничного перехода Донгданг-Лангшон организовало раздачу более 100 подарков, каждый стоимостью 800 тысяч донгов, включая наличные и праздничные сладости. Кроме того, в некоторых портах созданы все условия и обеспечена поддержка грузовладельцев и водителей в плане размещения.
Господин Чинь Тан Фонг, водитель из провинции Шокчанг, рассказал, что уже третий год отмечает Тэт на пограничном пункте. Несмотря на небольшой подарок, водители были очень рады и воодушевлены. Отмечать Тэт вдали от дома, на границе, было немного грустно, но благодаря заботе и поддержке со стороны провинции и полиции господин Фонг и местные жители смогли преодолеть тоску по дому.
Г-н Хоанг Кхань Зуй, заместитель главы правления экономической зоны пограничных ворот Донгданг - Лангшон, сказал, что, пропагандируя традицию большой солидарности и дух взаимной любви, правление координировало работу с соответствующими учреждениями для организации программы вручения подарков к празднику Тэт водителям на пограничных переходах, которые не смогли вернуться домой вовремя к Тэту, поощряя и поддерживая водителей и владельцев грузов как материально, так и духовно.
Будем надеяться, что в будущем предприятия и владельцы грузов продолжат сопровождать провинцию Лангшон, внося вклад в дальнейшее развитие экономики приграничных ворот провинции.
Источник
Комментарий (0)