Известный человек шести провинций Юга: талантливый и страстный журналист

После закрытия газеты Tiếng Dôi (см. выпуск газеты Thanh Nien от 2 июля), каждый раз, когда журналист Чан Тан Куок принимал новую газету, он также ставил условия, такие как сохранение права пера, сохранение старой команды Tiếng Dôi в неприкосновенности и выделение страницы театральному разделу.

Отложи ручку… сделай перерыв.

В начале 1955 года Чан Тан Куок продолжил публиковать Le Song со всей редакцией Tieng Doi . Когда владелец газеты попросил Le Song вернуться, он опубликовал Cong Nhan . Спустя почти 2 года Cong Nhan также был возвращен.

Журналист Тран Тан Куок

В 1958 году, будучи безработным вместе со своей командой, Тран Тан Куок был назначен главным редактором Там Моком руководить газетой Morning . В конце февраля 1961 года газета Morning активно развивалась, с ежедневным тиражом 23 000 - 24 000 экземпляров, когда г-н Куок внезапно объявил, что откладывает перо. Причиной стало возвращение в родной город, чтобы отдохнуть после многих лет упорной работы. Однако в то время среди общественности распространялись и другие слухи.

Согласно старой сайгонской прессе, в начале 1961 года, после ее последнего появления в пьесе Half a Life of Incense на сцене Thanh Minh - Thanh Nga, актриса Thanh Loan, пятая возлюбленная г-на Куока, исчезла. Сначала люди думали, что она временно оставила пение и вернулась в свой родной город Sa Dec, но они ждали и ждали, и она не вернулась, а затем внезапно появилась на Liberation Radio.

Говорят, что, услышав эту новость, г-жа Тхо из труппы Тхань Минь - Тхань Нга была шокирована, но не осмелилась никому рассказать. Она хотела встретиться с г-ном Куоком, чтобы спросить о ситуации, но не осмелилась, потому что она могла быть замешана. Люди помнят, что несколько лет назад журналист Тран Тан Куок признался артистам Фунг Ха и Нам Чау, что он и актриса Тхань Лоан "пошли разными путями". И когда слух просочился, это было также время, когда г-н Куок объявил, что он отложит перо и вернется домой, чтобы восстановиться.

Это событие произошло во время отбора премии Thanh Tam в 1960 году. Возникла негативная реакция, потому что две художницы Нгок Джиау и Бич Сон были номинированы, но не были объявлены. В то время журналисту Хоаю Нгоку пришлось сказать правду, что на этот раз г-н Куок уходит на пенсию и не вернется в Сайгон, и в то же время предоставить ему доверенность на управление премией Thanh Tam. Но некоторые ветераны-художники, такие как Фунг Ха, Нам Чау, Бэй Нхиеу, Дуй Лан… все еще не согласились.

Улица имени Чан Тан Куока в Каолане, Донгтап

ФОТО: ХОАНГ ФУОНГ

Кризис турнира Тхань Там

Однажды днем, находясь в тупиковой ситуации, художник Нам Чау преподавал в Сайгонской национальной консерватории музыки, когда профессор Нгуен Фунг (директор школы) сообщил ему, что г-н Нго Чонг Хьеу из Управления генерального комиссара по гражданским делам только что пригласил их на встречу.

Когда он прибыл, г-н Хиеу спросил о премии Thanh Tam. Нам Чау должен был рассказать историю страсти Чан Тан Куока к журналистике и его любви к реформированной опере. Вот почему он открывал сценическую страницу для каждой газеты, в которой работал. Но с тех пор, как газета Tiếng Dôi была закрыта, г-н Куок был главным редактором одной газеты за другой, и последней была Buôn Sáng , когда его жена Thanh Loan отправилась в зону военных действий. Поскольку он чувствовал, что ему трудно продолжать карьеру, г-н Куок был вынужден отложить перо, но сказал, что возвращается в свой родной город, чтобы восстановить силы.

Итак, после того, как г-н Куок покинул Сайгон на 6 дней, глава провинции Кьенфонг получил срочную телеграмму из Президентского дворца, в которой ему было приказано найти журналиста Чан Тан Куока и пригласить его в Сайгон для немедленной встречи с президентом Нго Динь Зьемом. Поэтому ему пришлось вернуться в Сайгон. Позже он рассказал, что в течение месяца президент 4 раза приглашал его во Дворец независимости. Основным содержанием было изучение мнений по национальным вопросам в качестве журналиста.

В мае 1961 года г-н Куок вернулся в сайгонскую прессу с газетой Tieng Doi Mien Nam . После инцидента 1 ноября 1963 года она была переименована в Dan Quyen . В июле 1965 года Dan Quyen была отстранена. Последней газетой, главным редактором которой он был, была Duoc Nha Nam , первый номер которой вышел 2 июля 1968 года под девизом: Toan Viet, Hung Viet, Bao Viet. В сентябре 1972 года в знак протеста против указа 007 режима Республики Вьетнам Duoc Nha Nam добровольно приостановил публикацию. После этого Чан Тан Куок появился в газетах Dien Tin (под псевдонимом Hong Son Dong) и Tia Sang (Nguyen Trung Thanh).

Tet Canh Ty 1960, фотография художника Тхань Лоана (последнее фото справа) все еще находится в рекламе Доан Тхань Минь - Тхань Нга

ФОТО: ХОАНГ ФУОНГ

Кокетливый журналист

Согласно мемуарам Чан Тан Куока, в его жизни было шесть любовных связей. Первая была с Сюань Хоа, дочерью начальника тюрьмы Кондао. В то время ему было всего 17 лет, и он был заключенным. Любовь вскоре закончилась, когда отца Сюань Хоа перевели на материк. Вторая любовь была с Бэй Той, которая также закончилась, когда ее мать твердо сказала: «Он политический заключенный, который только что вернулся с острова и работает дневниковым автором. Я очень ненавижу газетных авторов».

Третьей любовницей г-на Куока была г-жа Ба Лиен, владелица магазина тканей на рынке Тай Бинь в Сайгоне. Следующей была г-жа Бай Туат, мать художника Киеу Май Ли. Пятой была актриса Тхань Лоан, которая жила с г-ном Куоком 10 лет, прежде чем отправиться в зону военных действий, и последней была г-жа Ту Там, на 19 лет моложе г-на Куока. Когда он стал редактором газеты Tieng Doi в 1952 году, г-же Ту Там было 19 лет, она была из того же родного города Као Лань и работала секретарем до 1962 года, когда она стала его женой. Г-жа Ту Там также жила с г-ном Куоком 10 лет и ушла раньше него, в 1972 году.

Актриса Тхань Лоан, пятая жена г-на Куока

ФОТО: ДОКУМЕНТ

После 1975 года г-н Куок перезахоронил и перевез свою жену с кладбища Мак Динь Чи на землю своего родного города рядом с рекой Динь Чунг, Каолань. Когда г-н Куок умер, его также похоронили здесь. В 2017 году газета Thanh Nien сообщила о споре, связанном с землей, где находятся могилы г-на Куока и его жены. Но недавно, когда я вернулся на это место, чтобы спросить, никто не знал. Некоторые люди говорили, что его приемный сын перезахоронил свою могилу в другом месте, но никто не знал, где. Теперь на этом месте есть только улица под названием Тран Тан Куок. (продолжение следует)

Источник: https://thanhnien.vn/nhan-vat-noi-tieng-nam-ky-luc-tinh-ky-gia-da-tai-da-tinh-185250704224411742.htm