Г-жа Сунг Тхи Лан, родившаяся и выросшая в коммуне Та Ван (город Са Па, провинция Лаокай ), как и многие другие женщины, с юных лет познакомилась с традиционным ремеслом монгольского народа – крашением и ткачеством. Однако традиционное производство тканей ограничивалось домашними хозяйствами.
Г-жа Сунг Тхи Лан, директор кооператива Муонг Хоа
Желая расширить и развить продукцию своего народа, г-жа Сунг Ти Лан постоянно перенимала опыт стартап-моделей в соседних населенных пунктах.
Используя полученные навыки, г-жа Лан использовала все сбережения своей семьи и заняла ещё 70 миллионов донгов. Г-жа Сунг Тхи Лан и её сёстры основали кооператив «Мыонг Хоа» с целью сохранения и возрождения традиционного ремесла.
Продукция кооператива Muong Hoa изготавливается по принципу максимального использования доступных натуральных материалов, без использования каких-либо промышленных химикатов в процессе производства.
«Раньше, до вступления в кооператив, люди часто производили продукцию спонтанно в домашних масштабах. Поэтому продукция часто была ограниченного ассортимента и не отличалась сложностью. Вступая в кооператив, люди будут обучаться и получать инструкции по производству в соответствии с технологическим процессом, на конвейере и регулярно внедрять инновационные разработки. Если раньше изделия производились только по образцу, то теперь они стали лучше и красивее», — сказала г-жа Сунг Тхи Лан.
Г-жа Сунг Ти Лан рассказала, что для достижения сегодняшних результатов она научилась в процессе создания и развития кооператива использовать информационные технологии в производственном процессе, а также в маркетинге продукции, ее продаже и осуществлении онлайн-платежей.
Чтобы донести свою продукцию до большего числа потребителей, она посетила множество занятий, организованных Союзом женщин Вьетнама.
Помимо повышения качества продукции, Совет директоров кооператива получил от Союза женщин провинции Лаокай возможность пройти обучающий курс по использованию Facebook в городе Сапа. Благодаря этому члены кооператива приобрели множество навыков, в том числе в размещении информации о продукции на сайте, чтобы представить её и поделиться историями о производстве.
«Раньше продукция кооператива Muong Hoa продавалась только на рынках или выставлялась дома, ожидая, когда её купят туристы . Но теперь, благодаря применению информационных технологий в процессе продаж, продукция кооператива появилась в социальных сетях Zalo и Facebook. Мы также намерены развивать и выводить продукцию кооператива на платформы электронной коммерции Shopee, Lazada и Tiki. Благодаря этому парчовые сумки, травяные благовония... стали известны многим, и доход членов кооператива растёт», — рассказала г-жа Лань.
Благодаря применению информационных технологий и электронных платежей продажи г-жи Сунг Ти Лан практически не прерывались во время пандемии COVID-19, а выручка выросла почти на 100% по сравнению с предыдущим традиционным методом продаж.
Кооператив Мыонг Хоа, которым она руководит, не только способствует сохранению культурной самобытности народа монг, но и создает стабильные источники дохода для многих женщин региона, помогая им обрести уверенность в себе и самостоятельно добиваться успеха, используя свои собственные силы и интеллект.
Члены кооператива не только сохраняют многие традиционные ремесла своей родины, находящиеся под угрозой исчезновения, но и сообща пытаются вырваться из нищеты.
Для членов кооператива «Муонг Хоа», от женщин, знакомых с традиционными ткацкими станками, до опытных мастериц, знающих, как выводить парчовые изделия на платформы электронной коммерции, их путь демонстрирует дух инноваций, смелость мыслить и действовать, присущий женщинам из этнических меньшинств в цифровую эпоху. От традиционных ткацких станков до щелчков мыши в эпоху 4.0, этот путь – это не только трансформация парчовых изделий, но и путь женщин горных районов к развитию современной жизни.
Источник: https://phunuvietnam.vn/nguoi-phu-nu-dan-toc-mong-det-giac-mo-so-tren-nhung-soi-vai-truyen-thong-20250603162341546.htm
Комментарий (0)