Проживите вместе 10 лет, прежде чем зарегистрировать брак
- Кажется, все знают всю информацию об истории любви народного артиста Лан Хыонга и заслуженного артиста Тат Биня. Есть ли что-то такое, что вы скрывали и никогда ни с кем не делились?
Есть кое-что интересное, о чём я рассказала вам только сейчас, когда мы уже на пенсии и скоро станем бабушкой и дедушкой, а потом и прабабушкой. После первого расставания и переезда в Татбинь, где я жила с мужем, у меня было довольно странное представление о том, что я не хочу быть настоящей парой. В то время я просто хотела жить вместе, потому что думала, что так мы будем счастливее. Поэтому, спустя 10 лет совместной жизни, мы с мужем зарегистрировали брак.
Регистрация брака тоже очень забавная штука. Муж спросил: «Ну что ты думаешь? Нам тоже нужно зарегистрировать брак!» Я ответила: «Я не хочу регистрировать наш брак, мне нравится, как он есть. Если мы вдруг перестанем быть совместимы или однажды наша судьба разрушится и мы окажемся в суде, это будет очень сложно».
Народный артист Лань Хыонг и заслуженный артист Тат Бинь нежно относятся друг к другу. Фото: Куин Ан
Мой муж сказал: «Я же тебе говорю, если на доме не будет наших имён, потом страдать будешь ты». Когда мы строили дом, я сказала, что на нём может быть имя кого угодно. Поэтому, когда муж это сказал, я ответила: «Мне всё равно. Когда мы расстанемся, дом и всё остальное не будут иметь значения».
Увидев это, господин Бинь сказал, что зарегистрирует дом на моё имя. Услышав, как он отвернулся от меня, я почувствовала себя немного виноватой. Мне пришлось сдаться: «Если ты так сделаешь, то мы с тобой должны будем зарегистрироваться, чтобы мы оба могли поставить там свои имена, чтобы это были по-настоящему супружеские отношения и создавалось ощущение, что мы построили дом вместе». Так мы зарегистрировали свой брак в конце 1990-х, где-то в 1997–1998 годах.
Народный артист Лан Хыонг и заслуженный артист Тат Бинь вместе уже почти 40 лет.
Я уважаю увлечения моего мужа.
— Со стороны все видят, что народный артист Лань Хыонг и заслуженный артист Тат Бинь счастливы в браке. Но те, кто в них участвует, не могут избежать трудностей и бурь в их браке, которые не видны посторонним. После регистрации брака, спустя почти 30 лет, вы когда-нибудь жалели о своём решении?
Нет! Я ничуть об этом не жалею. Я вышла замуж в первый раз, когда была слишком молода, и моё восприятие было ещё предвзятым. В то время я не умела сочувствовать и принимать недостатки другого человека. Мой предыдущий муж был не таким уж плохим, поэтому позже я подумала, что, возможно, судьба просто так распорядилась. В супружеской жизни судьба тоже важна.
Живя с господином Тат Бинем с 1988 года, мы за эти годы пережили множество столкновений, ссор и разногласий, но благодаря судьбе мужа и жены всё вернулось на круги своя. Мы никогда не садились за стол переговоров о том, кто должен быть тем или иным, но всё эти годы мы всё равно живём вместе. Например, я уважаю увлечения мужа и всегда даю ему личное пространство.
Он любит выпивать с друзьями, но я никогда не жалуюсь: «Зачем ты пошёл пить? Почему ты не дома в такое время?» Я принимаю то, что он пьёт, гулять — это весело, а выпивка — это напиваться. Поэтому, когда он приходит домой и его тошнит, я всё равно счастлива.
Или, например, он любит курить. Я часто говорю: «Дорогой, ты старый и так кашляешь, тебе больше не стоит курить». Бинь говорит только одно : «Какая теперь радость? Я тоже знаю, что это вредно, но мне уже за семьдесят, это очень непостоянно, и я не знаю, что будет, так что радость только одна...» Я быстро отвечаю: «Всё, курить можно, но умеренно, не слишком много!»
Бинь очень любит своих детей и внуков, поэтому я тоже выделяю ему немного пространства, чтобы он чувствовал себя комфортно. Что касается детей и внуков Биня, я не вмешиваюсь. Наоборот, он не вмешивается. Поэтому наша жизнь словно налаживается день ото дня. Сначала всё было неровно, потом постепенно стало спокойнее и превратилось в рутину, и так продолжается до сих пор.
Я до сих пор говорю детям: «Дети мои, я делаю вывод лишь об одном: жизнь не может избежать поворотов, но преодоление этих поворотов приведёт к ровному берегу. Если мы говорим, что в жизни нет поворотов, столкновений и потрясений, то это не семейная жизнь. В каждой семье бывают бури, некоторые семьи не могут их преодолеть, как я и мой бывший муж. Но когда мы их преодолеем, всё будет замечательно».
С детьми господина Биня я до сих пор называю себя мисс.
- После почти 40 лет совместной жизни вы все еще называете детей мужа «мисс»?
Правда, с детьми господина Биня я всё ещё называю себя «мисс». Двое других называют меня «миссис». Наши дети тоже стареют. Старшей дочери моего мужа 53–54 года, младшей – 49–50, а моим детям – 43–44 года, все они уже старые. Я просто вижу, что преодолела все трудности и невзгоды, и самое главное – мне нужно принять плохое в других.
Заслуженный артист Тат Бинь на 14 лет старше народного артиста Лан Хыонга.
Наша жизнь не романтична.
— Многие считают, что пары художников живут свободнее и романтичнее, чем обычные люди. А что насчёт пары художников Лань Хыонг — Тат Бинь?
В нашей жизни нет романтики. Возможно, я немного романтичнее, но мой муж — нет. Если между двумя людьми и есть хоть капля романтики, когда они живут вместе, в браке она очень быстро разрушается. Романтика — это всего лишь немного, чтобы сделать жизнь интереснее, но супружеская жизнь — это еда, одежда, деньги, дети...
Мы, художники, живём как любая другая семья: столько всего нужно пережить: соседи, район, ладим ли мы с кем-то, и бывают моменты, когда я одновременно и грубая, и мягкая. Не думайте, что художники — это какой-то стереотип, они такие же, как и все остальные нормальные люди.
- Вы оба вышли на пенсию, и старость, когда вы уже не участвуете в регулярной работе, изменила ли это супружескую жизнь народного артиста Лань Хыонга и заслуженного артиста Тат Биня?
Чем старше мы становимся, тем сильнее мы любим друг друга. Когда мы стареем, у нас больше нет ежедневной работы, у нас есть только друг друга, только любовь, и один человек становится опорой для другого. Я также никогда не мог представить, что когда-нибудь мне будет больше 60.
(Источник: Vietnamnet)
Источник
Комментарий (0)