Единственная древняя гробница времен династии Нгуен, сохранившая свою первоначальную архитектуру.

Гробница Чиеу Нги является местом упокоения госпожи Тран Тхи Кса (1716-1750), жены короля Во Нгуен Фук Хоата (1714-1765), восьмого из девяти правителей династии Нгуен в Дангчонге в феодальный период Вьетнама.

Эта древняя гробница в настоящее время расположена на большом участке земли на улице Тхань Хай, округ Туй Суан, город Хюэ , провинция Туатхиен Хюэ.

Мавзолей Чиеу Нги состоит из двух окружающих стен, построенных из кирпича, и имеет арочный вход в гробницу.

Внешняя стена имеет длину 39 м, ширину 35 м и высоту 1,8 м; внутренняя стена имеет длину 16 м, ширину 9,8 м и высоту 1,7 м.

В центре мавзолея находится двухэтажная прямоугольная гробница госпожи Тран Тхи Ся, перед которой находится алтарь для поклонения.

За гробницей находится экран, но он был поврежден и деградировал со временем. Внешняя отделка облупилась, оставив только ряды кирпичей, сложенных друг на друга.

По словам исследователей, гробница Чиеу Нги — единственная гробница правителей Нгуенов в Хюэ, которая сохранила свою первоначальную архитектуру после исторических событий конца XVIII века. Это также стало основанием для короля Зя Лонга восстановить гробницы правителей после завершения своего правления.

Еще одной достопримечательностью гробницы Чиеу Нги является каменная стела высотой более 3 м, шириной 1,4 м, на которой выгравированы 883 китайских иероглифа, украшенная изображениями лунных лиц, драконов, облаков и цветов, установленная на каменном основании перед входом в гробницу.

По словам исследователя Ле Нгуен Луу, содержание стелы обобщает жизнь и качества госпожи Тран Тхи Ся, жены лорда Нгуен Фук Хоата.

Спустя почти 300 лет стела осталась нетронутой, надписи и декоративные узоры по-прежнему очень четкие.

Только стена вокруг мавзолея имеет множество поврежденных участков, готовых обрушиться.

Многие считают, что гробницу Чиеу Нги необходимо признать реликвией, тем самым уделив ей особое внимание и обеспечив ее сохранение в качестве редкого архитектурного «образца» времен правления династии Нгуенов для проведения исследовательских и реставрационных работ.

Известно, что в последнее время людям, живущим недалеко от могилы Чиеу Нги, предоставили возможность заниматься садоводством и выращивать овощи, чтобы не допустить разрастания сорняков и предотвратить возникновение социальных пороков в этой древней гробнице.

Время от времени местные жители, монахи и монахини, практикующие в пагодах, скитах и ​​женских монастырях недалеко от мавзолея, организуют мероприятия по уборке вдоль дороги и перед надгробием, помогая поддерживать чистоту и красоту ландшафта и окружающей среды.

Расположение гробницы Чиеу Нги на карте (Фото: Google Maps).

Согласно информации на стеле, настоящее имя г-жи Чиеу Нги — Тран Тхи Ся, из деревни Чунг Куан, округа Кханглок, которая была изменена на округ Куангнинь, провинции Куангбинь в период правления Минь Манг.

Она родилась в год Бинь Тхан (1716), дочь господина Нанг Тая, который был инспектором. В возрасте 20 лет она вошла во дворец. Позже, благодаря своему таланту и красоте, она была благосклонна к лорду Нгуен Фук Хоату. Она родила лорду 4 сыновей и 2 служанок.

22 июля года Кань Нго, 11 года Кань Хунга (1750) госпожа Чиеу Нги тяжело заболела, не поддалась лечению и скончалась в возрасте 35 лет. Господь был очень опечален и даровал ей титул госпожи Чиеу Нги, Туи Ту Ман.

В ноябре года Кань Хунг Тан Муй (декабрь 1751 г.) госпожа Чиеу Нги была похоронена на холме в деревне Дуонг Суан (ныне район Туй Суан, город Хюэ, провинция Туа Тьен Хюэ ). Господин Нгуен Фук Хоат также воздвиг большую стелу перед могилой, на которой были записаны ее заслуги и соболезнования.

Dantri.com.vn

Источник: https://dantri.com.vn/xa-hoi/lang-mo-co-duy-nhat-thoi-cac-chua-nguyen-con-giu-duoc-kien-truc-ban-dau-20240826113459642.htm