Нгетинь, земля в Центральном регионе, пережившая множество суровых природных условий, является родиной песен ви и джиам, символа изысканности и глубины народной культуры. Народные песни ви и джиам — это не только мелодии и тексты, но и голос народа Нгеана, отражающий стремления, чувства и философию жизни, пронизанные гуманистическими ценностями.
Мелодии ви и джиам берут начало в повседневной жизни, где люди поют в ритме тяжёлой, но полной надежд жизни. Культурное пространство ви и джиам простирается по всей Нге Ан и Ха Тинь , от бескрайних полей и тихих берегов рек до ткацких станков женщин и матерей за бамбуковыми оградами деревни. Песни, исполняемые во время убаюкивания детей, во время гребли на лодках или в полях, стали неотъемлемой частью духовной жизни местных жителей, отражая как простоту, так и скрытую глубину и изысканность диалекта нге – языка с ярко выраженным диалектом и богатой экспрессией.
Ви и джиам – это гармоничное сочетание простых текстов, повседневного языка и гибкого исполнения. Пение ви часто строится в форме сикст-восьмёрки или вариации сикст-восьмёрки, в то время как пение джиам основано на чётком ритме пятисловной поэзии. Сочетание этих двух жанров создаёт живые диалоги, любовные сцены, пропитанные деревенским колоритом, но при этом наполненные красотой языка. Такие строки, как «Когда камень Хонг Линь изнашивается, Хоань Сон закрывают облака, моё сердце всё ещё помнит тебя» или «Даже если море высохнет, моё сердце – железо с красным сердцем», стали символами верной любви и стойкости жителей Нгеана.
Уникальная особенность Ви и Джиама — умение выражать эмоции с помощью богатых риторических приёмов. Тонкие метафоры, такие как «Дикий феникс не умен, он не останавливается у горы Тамтай, а останавливается у холма Майской травы», или преувеличенные выражения, такие как «Даже если кто-то выколет мне глаза или отрубит руки, я всё равно пойду по этому пути вместе с вами», демонстрируют уникальное творчество народных артистов. Кроме того, олицетворение и игра слов в текстах песен придают песням мощную жизненную силу, помогая им не только выживать, но и развиваться на протяжении многих поколений.
Мелодия песен Vi & Giam – неотъемлемая часть привлекательности этого жанра. Рифмы и паузы в песнях искусно организованы, создавая гармонию, которую легко выучить и запомнить. Ритм не фиксирован, а гибко меняется в зависимости от настроения исполнителя, от грустных мелодий до весёлых, энергичных ритмов. Именно поэтому песни Vi & Giam легко проникают в сердца людей, и каждое их звучание словно напоминает им о родине, о дорогих воспоминаниях детства.
Заглядывая глубже, можно сказать, что Нге Тинь Ви и Джиам – это одновременно и исполнительское искусство, и сокровищница ценных народных знаний. Содержание песен действительно отражает трудовую жизнь, живо воссоздавая обычаи, ритуалы и привычки Нге Ан. От повседневных историй до глубоких философских размышлений – всё это искусно вплетено в тексты песен, превращаясь в моральные уроки, напоминающие людям о необходимости беречь любовь, сыновнюю почтительность и жить доброй жизнью.
В наши дни народные песни ви и гиам имеют большое значение для развития культурного туризма . Выступления народных песен и художественные клубы в сельской местности стали местами сохранения культурного наследия и привлекают туристов. Включение народных песен ви и гиам в туристические программы способствует популяризации уникальных культурных ценностей Нгеана, одновременно создавая возможности для местных сообществ улучшить свою жизнь и повысить осведомленность о сохранении культурного наследия.
Благодаря своей уникальной художественной и гуманистической ценности народные песни Нге Тинь Ви и Джиам были признаны ЮНЕСКО объектом нематериального культурного наследия человечества. Это не только предмет гордости, но и огромная ответственность народа Нге Ан за сохранение и распространение ценности этого наследия среди будущих поколений. Песни Ви и Джиам, будь то простые или глубокие, – это голос местного народа, живое свидетельство любви к жизни и любви к людям, выраженное в музыке .
Хоанг Ань
Комментарий (0)