Удалены слова «духовная музыка» с плаката, рекламирующего музыкальный фестиваль в башне Нгинь Фонг.

Poster quảng bá — Плакаты, рекламирующие «Специальный фестиваль духовной музыки» на улицах города Туихоа (провинция Фуйен ), были заклеены словами «Специальный фестиваль духовной музыки». Фото: НГУЕН ХОАНГ

Утром 18 апреля слова «Специальный фестиваль духовной музыки» на всех плакатах, рекламирующих эту программу, которая должна была состояться в городе Туйхоа, были закрыты наклейкой с надписью «Специальный музыкальный фестиваль».

По данным Tuoi Tre Online , Департамент культуры, спорта и туризма провинции Фуйен направил организатору, компании Do Film Media Company Limited, документ с просьбой отредактировать плакаты в соответствии с правилами, лицензированными этим департаментом.

Вышеуказанная компания выполнила требования и отредактировала контент, исключив из него словосочетание «духовная музыка», которое в последние несколько дней вызывало путаницу у общественности.

Источник также сообщил, что в настоящее время нет результатов проверки случая, когда кинокомпания Do Film произвольно добавила слова «Специальный фестиваль духовной музыки», которые не были включены в письмо департамента об одобрении программы, поскольку это был праздник годовщины смерти короля Хунга.

Словосочетание «духовная музыка» очень странно для людей этой профессии.

Утром 18 апреля в интервью Tuoi Tre Online музыкант Нгуен Ван Чунг (Хошимин) сказал, что «духовная музыка» может представлять собой комбинацию сакральной, духовной или культурной музыки.

«„Духовная музыка“ — почти бессмысленное слово, потому что никто никогда не использовал это выражение раньше. В те времена существовала только музыка для медитации, а не „духовная музыка“.

«Это могло бы быть способом сократить название концерта, но это бессмысленно. Термин «духовная музыка» до сих пор кажется чуждым профессионалам», — сказал музыкант Нгуен Ван Чунг.

Ранее в беседе с нами г-н Во Хиен Нян — директор компании Do Film Media Company Limited — пояснил, что «духовная музыка» — это сыновние песни, повествующие о родителях...

Как сообщает Tuoi Tre Online , компания Do Film Media Company Limited получила одобрение Департамента культуры, спорта и туризма Фуйена на организацию программы художественного перформанса «Воплощения № 4 - 366 дней».

Ожидается, что программа пройдет с 15:00 до 18:00 24 апреля 2024 года на площади Nghinh Phong Tower.

Однако в последние дни на рекламном плакате этой программы ее название было «захвачено» большими буквами как «Специальный фестиваль духовной музыки», а «Воплощения № 4» скромно помещен в маленький правый угол.

Инцидент вызвал дискуссию среди многих чиновников и жителей города Туйхоа, поскольку они не знали, что такое «духовная музыка».

Источник