Президент Лыонг Кыонг и президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси встречаются с прессой

Президент Лыонг Кыонг и президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси встретились с прессой. (Фото: XUAN KY)

Выступая на пресс-конференции, президент Абдул-Фаттах ас-Сиси от имени государства и народа Египта тепло приветствовал президента и высокопоставленную вьетнамскую делегацию, прибывшую с государственным визитом в Арабскую Республику Египет; он подтвердил, что визит состоялся в совершенно особом контексте, когда две страны прошли через 60-летний исторический процесс сотрудничества и взаимной поддержки на всех уровнях, тем самым создав близость и связь между государствами и народами двух стран.

Президент Абдель Фаттах ас-Сиси заявил, что он и президент провели успешную встречу, в ходе которой обе стороны договорились вывести двусторонние отношения на уровень всеобъемлющего партнерства, чтобы эффективнее использовать потенциал каждой стороны, особенно в области сельского хозяйства , промышленности, торговли и инвестиций, для общего развития и интересов обеих стран.

Египетский лидер объявил, что он и президент Лыонг Кыонг договорились о конкретных мерах по дальнейшему укреплению политического доверия, содействию экономическому сотрудничеству между двумя сторонами и укреплению традиционной дружбы между двумя народами.

Египет готов стать мостом, который поможет Вьетнаму выйти на рынки региона Ближнего Востока и Африки через обширную сеть соглашений о свободной торговле Египта, а также надеется, что Вьетнам поддержит Египет в выходе на рынки Юго-Восточной Азии.

Президент Абдель Фаттах ас-Сиси подтвердил, что обе стороны также подчеркнули важность расширения обмена делегациями на всех уровнях, координации действий на многосторонних форумах, содействия экономике, торговле, инвестициям и сотрудничеству в приоритетных областях, особенно в сфере инфраструктуры, текстиля, сельского хозяйства, промышленности, обуви, электронных компонентов и т. д.

По словам президента Египта, два лидера также обсудили необходимость эффективной реализации соглашений, подписанных в ходе этого визита, включая документы, касающиеся экономического и местного сотрудничества, и договорились продолжать содействовать обменам между людьми, культурным обменам, туризму и образованию.

Стороны также обсудили международные вопросы, представляющие взаимный интерес, подчеркнув необходимость разрешения конфликтов и разногласий путем диалога и мирных мер в соответствии с международным правом и Уставом Организации Объединенных Наций.

Президент Абдель Фаттах ас-Сиси высоко оценил позицию Вьетнама по ситуации на Ближнем Востоке, поддержав решение о создании двух государств для законных прав палестинского народа на основе международного права во имя мира и стабильности в регионе.

Президент Абдель Фаттах Ас Сиси пожелал рабочей поездке президента и высокопоставленной вьетнамской делегации большого успеха и пожелал, чтобы она стала важной вехой в истории отношений и сотрудничества между двумя странами.

Президент Лыонг Кыонг и президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси. (Фото: XUAN KY)

Со своей стороны, президент Лыонг Кыонг искренне поблагодарил президента Абдель Фаттаха ас-Сиси, руководство и народ Египта за теплый, уважительный и дружеский прием, оказанный президенту и высокопоставленной вьетнамской делегации во время их государственного визита в прекрасную страну Египет.

Президент заявил, что они с президентом Египта провели весьма успешную встречу, всесторонне обменялись мнениями и достигли высокого консенсуса относительно направлений и мер по дальнейшему укреплению политических отношений между двумя странами, в ходе которого обе стороны договорились вывести отношения между Вьетнамом и Египтом на уровень всеобъемлющего партнерства.

Президент подтвердил, что это событие отражает уровень двусторонних отношений в новую эпоху, характеризующуюся более высоким политическим доверием на всех уровнях; расширением масштабов и направлений сотрудничества в более существенном и глубоком направлении во всех областях, особенно в экономической, культурной, научно-технической, образовательно-подготовительной сферах; определением экономического сотрудничества в качестве основы для продвижения двусторонних отношений с целью их углубления, существенности и эффективности.

На этой основе, по словам Президента, стороны договорились продолжать традиции доброй дружбы, оказывать поддержку и взаимопомощь во имя взаимного развития, процветания народов двух стран, мира и стабильности в двух регионах и мире; договорились поддерживать регулярные визиты на высоком уровне и контакты по всем каналам; координировать действия для эффективной реализации существующих механизмов сотрудничества и изучить вопрос создания специализированных подкомитетов по сотрудничеству в областях, представляющих взаимный интерес.

Понимая, что обе страны по-прежнему обладают большим потенциалом для сотрудничества и дополняют друг друга в экономической сфере, президент заявил, что он и президент Египта достигли согласия в стремлении увеличить двусторонний товарооборот до 1 млрд долларов США в ближайшее время. В этом духе стороны договорились создать условия и активно рассмотреть вопрос открытия рынков для высококачественной сельскохозяйственной продукции друг друга.

Стороны также обсудили возможность начала переговоров по Соглашению о свободной торговле между Вьетнамом и Египтом, которое создаст более благоприятные условия для проникновения на рынки друг друга продукции двух стран; договорились расширить обмен инвестиционными возможностями, создать благоприятные условия для участия предприятий двух стран в проектах в таких приоритетных областях, как промышленность, текстильная промышленность, возобновляемые источники энергии, информационные технологии и т. д.

Президент заявил, что обе стороны также подтвердили намерение продолжать тесно координировать свои действия и обмениваться позициями по региональным и международным вопросам на многосторонних форумах, таких как Организация Объединенных Наций и Движение неприсоединения. Он также подчеркнул, что Вьетнам высоко ценит посредническую роль Египта в конфликте в секторе Газа, подтвердив свою последовательную позицию в поддержку решения конфликта по принципу двух государств – независимого и суверенного палестинского государства в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме, в соответствии с международным правом и соответствующими резолюциями Организации Объединенных Наций, живущего в мире с Государством Израиль.

Наряду с этим президент и президент Египта провели углубленное обсуждение вопросов развития сотрудничества в новых областях, соответствующих сильным сторонам и требованиям развития каждой страны, таких как наука и технологии, инновации, сотрудничество в области халяльной продукции, образование, туризм, обмен между людьми и т. д.

В связи с этим Вьетнам обратился к Египту с просьбой продолжать уделять внимание обеспечению безопасности и созданию благоприятных условий для вьетнамского сообщества и предприятий для проживания, работы и ведения стабильной хозяйственной деятельности в Египте.

Президент приветствовал подписание в ходе визита соглашений о сотрудничестве между двумя сторонами в области местного развития, обороны, поддержания мира, экономического развития и т. д.; в то же время он призвал министерства и ведомства обеих сторон активно реализовывать подписанные соглашения и направления, согласованные лидерами двух стран, тем самым способствуя дальнейшему развитию партнерства в целях взаимного развития и внося вклад в дальнейшее продвижение всеобъемлющего партнерства Вьетнама и Египта.

Nhandan.vn

Источник: https://nhandan.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-va-tong-thong-ai-cap-abdel-fattah-al-sisi-gap-go-bao-chi-post898823.html