Правительство только что издало Постановление № 164/2025/ND-CP от 29 июня 2025 года, регулирующее электронные транзакции в сфере социального страхования и Национальной базы данных по страхованию.
Как оказывать государственные услуги в сфере социального страхования в режиме онлайн
Указ 164/2025/ND-CP четко определяет, как предоставлять государственные услуги в сфере социального страхования в режиме онлайн. Соответственно, учреждения, организации и лица предоставляют государственные услуги в сфере социального страхования в режиме онлайн на Национальном портале государственных услуг.
Информационная система урегулирования административных процедур Министерства финансов подключается, интегрирует и обменивается данными с Национальным порталом государственных услуг для предоставления и выполнения государственных услуг в сфере социального страхования в режиме онлайн.
Электронные транзакции в сфере социального страхования осуществляются с использованием электронных идентификационных счетов.
В Указе также четко указано: «Организации, организации и лица, представляющие электронные документы и записи по социальному страхованию, обязаны осуществлять электронные транзакции круглосуточно и без выходных».
Агентства, организации и лица, участвующие в электронных транзакциях в сфере социального страхования, получают доступ к Национальному порталу государственных услуг, создают электронные записи социального страхования в режиме онлайн и отправляют электронные записи социального страхования в Информационную систему административных процедур Министерства финансов.
Министерство финансов в течение 2 часов с момента получения электронных записей по социальному страхованию от учреждений, организаций и физических лиц направляет по электронной почте уведомления о приеме и расчете по учреждениям, организациям и физическим лицам, участвующим в электронных транзакциях в сфере социального страхования.
Электронные транзакции в сфере социального страхования не зависят от административных границ.
Декрет 164/2025/ND-CP конкретно определяет принципы электронных транзакций в сфере социального страхования. Соответственно, реализация электронных транзакций в сфере социального страхования не зависит от административных границ.
Осуществление электронных транзакций в сфере социального страхования на основе повторного использования оцифрованной информации, данных и документов, их интеграции на Национальном портале государственных услуг, в общегосударственных базах данных, специализированных базах данных, а также в электронных хранилищах управления данными организаций и физических лиц.
Органы, организации и лица, осуществляющие электронные транзакции в сфере социального страхования, не обязаны предоставлять документы и бумаги по информации, которая уже имеется или интегрирована в Национальном портале государственных услуг, национальной базе данных, специализированной базе данных и электронном хранилище данных организаций и лиц.
Условия и порядок осуществления электронных операций в сфере социального страхования
Органы, организации и лица, осуществляющие электронные операции в сфере социального страхования, обязаны обеспечить следующие условия:
Иметь учетную запись электронной идентификации в соответствии с законом об электронной идентификации и аутентификации; иметь действующий сертификат электронной подписи, выданный организацией, предоставляющей услуги по сертификации электронной подписи, или иметь иную электронную подпись в соответствии с законом.
Корректировка, сокращение и упрощение записей и процедур социального страхования с перевода бумажных транзакций на электронные транзакции.
Согласно Указу 164/2025/ND-CP, учреждения, организации и лица, совершившие электронные транзакции в области социального страхования, как предписано в настоящем Указе, не обязаны осуществлять иные способы транзакций и признаются совершившими соответствующие процедуры социального страхования.
Что касается компонентов записей социального страхования, предусмотренных Законом о социальном страховании, которые были оцифрованы и сохранены в национальных базах данных и специализированных базах данных, то граждане и предприятия не обязаны предоставлять их при выполнении административных процедур по социальному страхованию.
Электронная книжка социального страхования интегрирована с электронной идентификационной учетной записью физического лица.
Указ 164/2025/ND-CP гласит: Книжки социального страхования выдаются каждому работнику, каждому лицу выдается только один код социального страхования и содержат информацию, предусмотренную пунктом 1 статьи 25 Закона о социальном страховании.
Электронная книжка социального страхования — это книжка социального страхования, созданная Министерством финансов с использованием электронных средств и содержащая информацию, аналогичную бумажной книжке социального страхования.
Электронная книжка социального страхования интегрируется с электронной идентификационной учетной записью лица, участвующего в социальном страховании, и хранится и регулярно обновляется в электронном хранилище управления данными организации или лица в Информационной системе административных процедур Министерства финансов и на Национальном портале государственных услуг после успешного совершения лицом или организацией электронной транзакции в сфере социального страхования.
Электронные книжки социального страхования для субъектов, находящихся в ведении Министерства национальной обороны и Министерства общественной безопасности, содержат ту же информацию, что и бумажные книжки социального страхования; создаются, интегрируются и управляются Министерством национальной обороны и Министерством общественной безопасности на Электронном идентификационном счете в соответствии с постановлениями Министра национальной обороны и Министра общественной безопасности и обеспечивают положения о защите государственной тайны в области национальной обороны и безопасности, общественного порядка и безопасности.
Книжки социального страхования, выдаваемые в электронном виде, должны быть выданы не позднее 1 января 2026 года и иметь такую же юридическую силу, как и бумажные книжки социального страхования.
Источник: VNA
Источник: https://baophutho.vn/chinh-phu-quy-dinh-cap-so-bao-hiem-xa-hoi-dien-tu-cham-nhat-vao-ngay-1-1-2026-235264.htm
Комментарий (0)