Вдохновение вне времени
Будучи зятем Бинь Диня, земли, некогда бывшей столицей королевства Чампа, доктор Порнсаван Нонтхафа имел возможность познакомиться с чамской керамикой и проникнуться ею. В своём творческом пути он воссоздал и возродил ценность культуры Чампа через древнюю керамику, сочетая её с духом современного тайского искусства. Его работы – это не только возрождение наследия, но и культурная связь между двумя цивилизациями Юго-Восточной Азии.
Серия работ доктора Порнсавана «Земля — Вода — Огонь — Ветер» представлена на летней выставке 2024 года в Таиланде.
Древняя керамика Госани – живое свидетельство изобретательности и культурного обмена между Юго-Восточной Азией в истории. В ходе своих исследований доктор Порнсаван обнаружил интересное сходство между керамикой Госани и тайской глазурью селадона периода Сукхотай, начиная от материалов и заканчивая технологиями изготовления. Это не только свидетельствует о тесном культурном обмене, но и служит для него источником вдохновения для создания произведений, отражающих дух обеих культур.
В своих творениях он сочетает керамику Го Сань с керамикой Баучрук — уникальным наследием народа чам из Ниньтхуана . Керамика Го Сань с её гладкой каолиновой и нефритовой глазурью, в сочетании с примитивными особенностями и техникой открытого обжига керамики Баучрук, создала новый художественный язык. Он не только воссоздаёт наследие, но и трансформирует его в современную творческую форму, сохраняя традиционный дух и неся в себе яркий индивидуальный отпечаток.
Серия работ «Земля – Вода – Огонь – Ветер» наглядно демонстрирует творческую философию доктора Порнсавана. Эти четыре природных элемента – не только исходные материалы, но и духовные символы в жизни и искусстве. Земля – источник, начало всей жизни. Вода – поток истории, несущий в себе истории времени. Огонь – это трансформация, выражающая силу творчества. Ветер – это свобода, жизненная сила, простирающаяся за пределы всех границ.
Доктор Порнсаван Нонтхапа (справа) на художественной выставке в Таиланде
Серия работ будет представлена на Летней выставке 2024 года в Таиланде и получит премию «Художник с выдающимися культурными связями», учрежденную принцессой Махой Чакри Сириндхорн. Узоры и формы в работах напоминают древнюю керамику Чампы, но представлены через призму современности, тонко сочетая две культуры. Это возрождение наследия Чампы в глобальном масштабе, где традиции встречаются с современностью.
Пламя наследия в современном искусстве
Творческий путь доктора Порнсавана не ограничился границами двух стран, а вышел на международную арену. От крупных художественных выставок в Таиланде до международных мероприятий, таких как художественные симпозиумы в Индии и арт-проекты в США, он подтвердил свою роль представителя искусства Юго-Восточной Азии.
Престижные награды, такие как первая премия на Национальной выставке керамического искусства (Таиланд) в 2016 году, не только подтверждают его талант, но и свидетельствуют о признании его способности трансформировать наследие в глобальный художественный язык. Своими работами он не только возрождает наследие Чампы, но и вдохновляет новое поколение художников, открывая новое направление в искусстве Юго-Восточной Азии в условиях глобализации.
Узоры и формы в работах доктора Порнсавана напоминают древнюю керамику Чампы.
Для доктора Порнсавана искусство — это не только творчество, но и то, как он воспринимает и находит баланс в жизни. Однажды он сказал: «Я не просто работаю с землёй, я живу ею. Каждая работа — это часть путешествия, соединяющего прошлое, настоящее и будущее».
Каждый кусочек глины, каждая глазурь на керамике, к которым он прикасается, несут в себе дыхание памяти, живость настоящего и устремлённость в будущее. Он считает наследие не статичным объектом, а живым существом, которое необходимо возродить и адаптировать к времени. Его работы несут в себе послание о том, что мы произошли от земли, в землю и вернёмся, и между этими двумя точками лежит осмысленный жизненный путь. Его искусство – это слияние человека и природы, традиций и инноваций, прошлого и творческих устремлений.
Огонь, зажжённый доктором Порнсаваном из наследия Чампы, не горел яростно, а тлел, сохранялся и разгорался. От печей Го Сань до международных выставок он создал художественное путешествие, где наследие не только возрождается, но и продолжает жить в современном творчестве.
Группа скульптур доктора Порнсавана Нонтапхи из серии «Земля — Вода — Огонь — Ветер»
В его руках наследие Чампы перестало быть просто воспоминанием об ушедшей цивилизации, а стало частью настоящего, частью глобальных культурных связей. Своими работами доктор Порнсаван не только рассказывает историю Чампы, но и пишет новую главу в искусстве Юго-Восточной Азии – главу возрождения, творчества и долголетия.
Доктор Порнсаван Нонтафа — преподаватель искусства в Университете Раджабхат Махасаракхам (Таиланд) и известный художник по керамике, чьи работы несут в себе отпечаток культуры Чампы и Таиланда. Став зятем Бинь Диня в 2016 году, он считает это место своим вторым домом, местом, вдохновляющим его на творческий путь.
Он завоевал множество престижных наград в Таиланде, в том числе первую премию на Национальной выставке керамического искусства (2016 г.), а также был удостоен звания «Художник с выдающимися работами, связанными с культурой», которое ему вручила принцесса Маха Чакри Сириндхорн.
Доктор Порнсаван принимает участие во многих международных художественных мероприятиях, способствуя популяризации наследия Чампы во всем мире .
Источник: https://thanhnien.vn/chang-re-thai-lan-lam-song-lai-gia-tri-van-hoa-champa-185250104093222085.htm
Комментарий (0)