Дизайн продуктов по-прежнему следует «старым традициям»
Выступая на семинаре «Консультации по улучшению дизайна упаковки и упаковки изделий ручной работы для повышения конкурентоспособности на внутреннем и экспортном рынках», доктор До Нху Чинь, вице-президент Ассоциации ремесленных деревень Вьетнама, отметил, что экспортный оборот изделий ручной работы достигает почти 2 миллиардов долларов США в год. Эта цифра может быть увеличена, если производители изделий ручной работы будут заинтересованы в дизайне и моделировании.
 |
| Г-н Чинь Куок Дат, председатель Ассоциации ремесленных деревень Вьетнама, выступил с приветственной речью на семинаре. Фото: Нгуен Ван |
Как отмечают руководители Ассоциации ремесленных деревень Вьетнама, одной из причин, по которой дизайн изделий ремесленных деревень в целом и изделий ручной работы в частности не отличается разнообразием, является то, что большинство производственных предприятий ремесленных деревень являются мелкими (домашними хозяйствами) с ограниченными капиталом, пространством и оборудованием, поэтому они не могут вкладывать значительные средства в разработку новых дизайнов.
С другой стороны, в современных ремесленных деревнях число талантливых мастеров, глубоко разбирающихся в традиционных техниках и навыках, невелико. Старые мастера, слабые в своих силах, не способны улавливать вкусы и потребности рынка и подсознательно всегда опираются на традиционные образцы. В то же время, молодые люди, хорошо образованные, динамичные и восприимчивые, но не обладающие достаточными навыками и умениями в этой профессии, слабо понимают традиционные ценности и стремятся к новизне, подражают, копируют существующие образцы и слегка их модифицируют, чтобы создать что-то новое.
« Это также накладывает определенные ограничения на разработку моделей продукции и упаковки, а также стилей дизайна современных ремесленных изделий », — поделился доктор Нгуен Нху Чинь.
Г-жа Нгуен Хонг Чуен, заместитель начальника отдела управления промышленностью Департамента промышленности и торговли провинции Хайзыонг , отметила, что требования современной жизни и интеграция в мировую экономику требуют от ремесленных изделий богатства и разнообразия, чтобы удовлетворить эстетические вкусы покупателей. В то же время, в традиционных ремесленных деревнях отсутствует важный этап: внедрение науки и технологий в производство, что способствует разнообразию дизайна продукции.
За исключением нескольких профессиональных дизайнеров, увлечённых традиционными ремёслами, в стране нет профессиональной команды дизайнеров, которая проводила бы глубокое исследование каждого изделия ручной работы. Ремесленные деревни и предприятия в настоящее время слишком мало инвестируют в маркетинговые исследования, особенно в области прототипирования и дизайна.
Несмотря на то, что был достигнут прогресс в создании множества красивых и уникальных продуктов, можно заметить, что большинство новых разработок ограничиваются небольшими улучшенными деталями, в основном различиями в конструкции продукта и материалах, и «уникальных» моделей не так много.
 |
| Г-жа Нгуен Хонг Чуен – заместитель начальника отдела управления промышленностью Департамента промышленности и торговли провинции Хайзыонг. Фото: Нгуен Ван |
Причина, по которой дизайн и модели изделий ручной работы в Хайзыонге по-прежнему бедны и однообразны, заключается в том, что существующие ремесленные производственные мощности невелики по масштабам и не располагают достаточными финансовыми возможностями для инвестирования в совершенствование дизайна. Кроме того, координация между ремесленниками и предприятиями по-прежнему слаба, поэтому процесс совершенствования дизайна идёт медленно и не удовлетворяет спрос на инновационные разработки.
Необходимо «рукопожатие» между дизайнером и производителем
В связи с вышеизложенной ситуацией доктор Нгуен Нху Чинь заявил, что для дальнейшего развития ремесленных изделий необходимо «вырваться» из рамок традиционного мышления и глубоко проникнуть на рынок. Однако квинтэссенция вьетнамской культуры играет важную роль в использовании материалов для создания новых дизайнов и стилей изделий ручной работы, отвечающих потребностям рынка.
« Поэтому необходимо развивать сильные стороны традиционных характеристик, а не быть консервативными и упрямо держаться за традиционные разработки, которые больше не подходят для рынка», — подчеркнул доктор Нгуен Нху Чинь.
Он также подчеркнул, что для разработки подходящих дизайнов для продукции ремесленных деревень и изделий кустарного промысла необходимо «рукопожатие» между дизайнерами и производителями.
 |
| Семинар «Консультации по развитию потенциала в области дизайна упаковки и упаковки изделий ручной работы для повышения конкурентоспособности на внутреннем и внешнем рынках». Фото: Нгуен Ван |
Для дизайнеров важно, чтобы производитель был практичным, чтобы дизайн продукта и упаковки по-прежнему несли в себе национальную самобытность и дух региона; по-прежнему использовали традиционные особенности и могли применять новые технологии; производство было простым в организации, отвечало требованиям больших объемов; размер, качество, сырье и цена готового продукта должны быть подходящими для заказчика; продукт может быть как чистым искусством, так и предметом прикладного искусства...
Производителям необходимо обеспечить максимальное взаимодействие, сотрудничество и поддержку, чтобы дизайнеры имели достаточно данных и могли развивать свой творческий потенциал. Кроме того, на каждом этапе творческого процесса дизайнеры и производители должны постоянно обсуждать и оценивать результаты, чтобы принимать наиболее оптимальные решения и готовиться к следующему этапу. Производители должны даже выводить на рынок уже имеющиеся наброски, чтобы оценить потенциал новых моделей и дизайнов продуктов.
Представитель провинции Хайзыонг г-жа Нгуен Хонг Чуен сообщила, что в целях развития творческого потенциала и обогащения дизайна продукции в городе был организован конкурс «Разработка сувениров и туристических подарков провинции Хайзыонг». Это также ответственное направление деятельности провинции Хайзыонг по содействию развитию и сохранению традиционных ремёсел. « Необходимо продолжать эту работу регулярно, непрерывно и масштабно, в том числе в конкурсах дизайна и ремесленных изделий на районном уровне, чтобы стимулировать творческий потенциал ремесленников и мастеров ремесленных деревень Хайзыонга, создавать новые, сложные изделия с высокой экономической ценностью », — отметила г-жа Нгуен Хонг Чуен.
Комментарий (0)