끊임없는 노력
수년간 과학자들의 연구와 평가, 광닌성, 박장성 , 하이즈엉성 3개 지방의 지도 기간 동안의 합의와 공동 노력 끝에, 정부 사무실은 2023년 9월 29일 쩐 홍 하 부총리의 의견을 발표하여 옌뜨-빈응이엠-콘선, 키엡박 기념물 및 경관 복합단지의 세계문화유산 인정 및 목록 등재를 위해 유네스코에 추천 서류를 보냈다.
|
특별한 문화적, 역사적 가치를 지닌 이 곳은 12년 전인 2013년 12월 20일에 정부 사무실이 공식 공문 제10766/VPCP-KGVX를 발행하여 부총리의 의견을 발표했습니다. "문화체육관광부에 광닌성 및 박장성 인민위원회와 협의하여 '옌뜨 유적 및 경관 단지'에 대한 서류를 작성하고, 이를 유네스코에 제출하여 세계문화유산으로 등재 및 인정받을 수 있도록 허가를 요청하는 업무를 맡긴다."
2021년 1월 30일, 정부 사무실은 공식 공문 제768/VPCP-KGVX를 발행하여 문화체육 관광부가 유네스코 베트남 국가위원회와 협력하여 기념물 단지의 지명에 대한 요약 보고서를 보내는 업무를 주관하도록 하는 것에 대한 부총리의 의견을 통보했습니다. 유네스코 세계유산센터에 "꽝닌성, 박장성, 하이즈엉성에 위치한 옌뜨(Yen Tu) 경관지구"를 세계유산 목록에 포함시켜 달라고 요청했습니다.
그 이후 3개 성 인민위원회는 중앙부처 및 국제기구와 수백 차례 회의를 열어 의견을 수렴하고 관련 서류를 개발해 왔습니다. 여러 차례 명칭을 변경한 후, 이 서류는 현재 공식적으로 옌뜨-빈응이엠-꼰손, 끼엡박 기념물 및 경관 복합단지로 명명되었습니다.
|
동옌뜨 사원은 해발 1,068m로 가장 높은 곳에 위치해 있습니다. |
Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac 기념물 및 경관 복합단지의 지명 서류는 Quang Ninh, Bac Giang 및 Hai Duong의 세 지방에 있는 총 200개가 넘는 유물 중에서 20개의 유물 클러스터/유적지를 지명 유산에 포함하도록 선정했습니다. 지명 서류는 Quang Ninh 지방 인민위원회가 의장을 맡고 Bac Giang 및 Hai Duong 지방 인민위원회와 협력하여 UNESCO 세계유산센터와 ICOMOS에서 요구하는 대로 추가 보고서를 3회 제출하는 등 올바른 절차에 따라 작성하여 UNESCO에 제출했습니다. 이는 의장인 Quang Ninh 지방 정부와 주민의 헌신과 노력, Bac Giang 및 Hai Duong 지방의 조정, 전문가 및 과학자의 헌신적이고 책임감 있는 기여의 결과입니다.
최근 프랑스 공화국에서 광닌성 인민위원회 부위원장인 응우옌티한과 박장성, 하이즈엉성의 지도자들이 응오 레 반 외무부 차관이 이끄는 베트남 대표단과 함께 유네스코(유네스코) 집행위원회 제221차 회의에 참석했습니다.
|
불교 황제 쩐년통의 전설이 보존되어 있는 조상탑. 사진: 호앙즈엉. |
회의에서 광닌성 인민위원회 부위원장은 옌뜨-빈응이엠-꼰썬, 끼엡박 유적 및 경관 단지의 지명 유산이 지닌 탁월한 세계적 가치와 광닌, 박장, 하이즈엉 3개 성 유적의 가치를 구축, 보존 및 증진하기 위한 노력에 대해 논의하고 설명했습니다.한 부위원장은 유네스코 사무총장, 유네스코 부사무총장, 유네스코 사무차장보, 센터 소장, ICOMOS 사무총장, 세계유산위원회 대사들이 옌뜨-빈응이엠-꼰썬, 끼엡박 유적 및 경관 단지에 대한 세계유산 등재를 주목하고, 지원하고, 인정해 주기를 바랍니다.
시대를 초월한 문화적 가치
옌뜨-빈응이엠-콘선, 끼엡박 유적 및 경관 단지에는 5개 유물 지역이 포함됩니다. 옌뜨 경관 지역, 쩐동찌에우 왕조, 콘선 끼엡박, 박당 승전 유적, 안푸-킨쭈-남즈엉 유적 단지와 보다 사원, 빈응이엠 사원, 탄마이 사원 등 3개 유물도 후보 목록에 올랐습니다.
전체적으로, 이 유산지는 평균 해발 600m가 넘는 동찌에우 호(Dong Trieu arc) 지역에 위치해 있으며, 최고봉은 해발 1,068m의 옌뜨 산입니다. 동찌에우 호는 베트남 북동부의 "울타리"로 여겨집니다. 이 산악 지역은 자연 경관뿐만 아니라 역사적으로 쩐 왕조의 발상지이자 "베트남 쭉럼 불교의 조상 땅"이기도 합니다.
|
콘썬 사원 - 하이즈엉은 지역 간 문화유산으로 선정된 역사적이고 경치 좋은 유적지 중 하나입니다. |
1299년, 쩐 난 통(Tran Nhan Tong)은 종교와 삶을 결합한 이론과 실천 체계를 바탕으로 쭉럼(Truc Lam) 선종(禪宗)을 공식적으로 창시했습니다. 그는 찌에우 응우 지악 호앙(Dieu Ngu Giac Hoang)이라는 불교명을 가진 쭉럼 옌뜨(Truc Lam Yen Tu) 선종의 초대 종주로 여겨집니다. 그의 후계자는 파프 로아(Phap Loa) 종주와 후옌 꽝 톤 지아(Huyen Quang Ton Gia) 종주였습니다. 세 분 모두 쭉럼 땀또(Truc Lam Tam To)라고 불렸습니다. 그 이후 옌뜨는 쭉럼 불교 종파의 사상적 중심지가 되었으며, 13세기와 14세기 베트남 사람들의 철학과 사상 발전을 상징했습니다.
옌뜨에서 쭉람 선종(Truc Lam Zen sect)이 발전해 온 역사는 수많은 탑과 수백 개의 암자, 탑, 무덤, 비석, 불상을 포함한 복합 건축 단지의 건설 및 형성과 관련이 있습니다. 이 건축 단지는 수십 킬로미터에 걸쳐 펼쳐지는 장엄한 경관 속에 자리 잡고 있으며, 옌뜨 기념물 및 경관 단지를 형성합니다.
옌뜨-빈응이엠-꼰선, 끼엡박 유적 및 경관 단지는 베트남인이 직접 설립하고, 탄생하고, 발전시킨 순수 베트남 선불교 센터의 본산입니다. 승려, 비구니, 불교 신자, 그리고 리, 쩐, 레, 응우옌 왕조의 봉건 왕조가 건축, 복원, 장식한 고대 건축 작품들이 한데 어우러진 곳입니다. 이러한 작품들은 건축, 미술, 조각의 발전을 생생하게 반영하며 베트남 사람들의 창의적인 예술적 재능을 보여줍니다. 이 유적 단지는 베트남 초기에 탄생한 매우 큰 규모의 유적 단지입니다.
출처: https://tienphong.vn/yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-dang-dung-truoc-co-hoi-tro-thanh-di-san-the-gioi-post1732851.tpo
댓글 (0)