재능 있고 충성스러운 Le Thiet Cuong에게 작별 인사를 전합니다.

화가 레 티엣 쿠옹은 최근 하노이에서 심각한 질병으로 세상을 떠났으며, 그의 친척들과 예술, 문학계에 종사하는 많은 친구들에게 깊은 슬픔을 남겼습니다.

예술가 Le Thiet Cuong이 2024년에 의료 치료를 받는 동안에도 돈과 노력을 들여 디자인하고 아름답게 인쇄한 지장보살경 출간식에 참석했습니다. - 사진: T.DIEU

유족에 따르면, 화가 레 티엣 끄엉이 오랜 암 투병 끝에 오늘 저녁 6시 55분에 세상을 떠났습니다. 지난 5월 신간 『회화와의 대화』 출간 행사에서 대중과 활발하게 소통했던 그가기에, 이 슬픈 소식은 많은 이들을 놀라게 했습니다.

며칠 전, 그의 친구들은 그가 자신의 조각품 사진과 함께 투 다오 한 선사의 명언을 게시하는 것을 보았습니다. 그 게시물에는 레 티엣 끄엉이 평생 대중의 마음속에 새겨 놓은, 찬란하다고 할 수 있는 "코드"가 부분적으로 담겨 있었습니다. 바로 미니멀리즘 회화와 불교입니다.

레 티엣 쿠옹은 불교에 특별한 관심을 가진 소수의 화가 중 한 명으로, 그는 심각한 질병으로 고통받았을 때뿐만 아니라 평생 불교에 관심을 가졌습니다.

5월, 그의 책 '회화와 대화하다' 출간 기념 행사에 참석한 Le Thiet Cuong - 사진: T.DIEU

Le Thiet Cuong과 미니멀리스트 회화에 대한 그의 사랑

1962년 하노이 에서 태어난 레 티엣 끄엉은 어린 시절부터 그림을 공부했지만, 성인이 되어 군에 입대했습니다. 제대 후 1985년부터 하노이 연극 영화 아카데미에서 미술 디자인을 전공했습니다.

1990년 졸업, 도이머이 이후 베트남 회화가 활기를 띠던 시기에 새로운 세대의 창작 예술가들과 함께 레 티엣 끄엉 또한 곧 자신만의 길을 찾아 명성을 얻었습니다. 바로 미니멀리즘 회화입니다.

그리고 레 티엣 끄엉을 미니멀리스트 회화로 이끈 길은 "계란물"에서 "준비"되었습니다. 그의 할아버지의 책꽂이에서 시작되었는데, 그 책꽂이에는 불교와 불경에 관한 책들이 가득했습니다. 1975년 이후, 그 책꽂이에는 아버지의 남부 출장에서 가져온 짱뚜, 노뚜, 그리고 공자의 책들이 가득했습니다. 시인 레 응우옌이었죠.

화가 레 티엣 끄엉은 생전에 18세에 불교와 동양 철학 서적으로 가득 찬 가족의 책장을 모두 탐독했다고 합니다. 선(禪)과 동양 사상의 미니멀리즘 미학은 레 티엣 끄엉에게 아주 자연스럽게 스며들었습니다. 미니멀리즘을 좋아했던 데에는 다른 행운들도 더해져 미니멀리즘 그림에 영향을 미쳤습니다. 이는 그의 스승이자 시인인 당 딘 훙과의 친밀한 관계 덕분이었습니다.

2017년 작가의 집에 있는 Nguyen Huy Thiep과 Le Thiet Cuong - 가족 사진

1984년, 군에서 전역하고 대학에 진학하지 않은 레 티엣 쿠옹은 가끔 이웃인 시인 당 딘 훙의 집에서 웨이터로 일하며 당시 재능 있는 작가들인 쩐 단, 레 닷, 황 껌, 즈엉 빅 리엔, 쩐 르 우 하우, 판 단, 투이 카 등을 접대했습니다.

레 티엣 끄엉은 그 "학교"에서 많은 것을 배웠습니다. 그리고 레 티엣 끄엉의 미니멀리즘적 자질을 발견하고 젊은 세대가 그 길을 따르도록 격려한 사람은 바로 당 딘 훙이었습니다. 레 티엣 끄엉은 위대한 스승의 권유로 "미니멀리즘에 빠져들었고", 자신만의 길을 통해 유명해졌습니다.

Le Thiet Cuong이 Tuoi Tre에서 삽화를 그린 Old Tet

관대한 Le Thiet Cuong은 친구를 사랑합니다

레 티엣 끄엉은 자신의 그림 그리는 일에만 그치지 않았습니다. 그는 재능에 대한 존경심과 문학과 예술 전반에 걸친 친구, 선후배들의 존경으로 많은 사람들의 사랑을 받았습니다. 이는 그림에만 국한되지 않았습니다.

큐레이터이자 미술 평론가인 레 티엣 쿠옹은 젊은 예술가들을 소개하고 지원하기 위해 전시회를 조직하는 데 매우 적극적입니다.

그는 수년에 걸쳐 자신보다 젊은 다양한 연령대의 예술가들을 G39 그룹으로 모아, 리꾸옥수 거리에 있는 자신의 집에 있는 갤러리에서 그룹을 위한 비영리 전시회를 정기적으로 개최했습니다.

하지만 자신이 존경하는 예술가들을 위해 책을 만드는 데 열정적이고 부지런한 또 다른 레 티엣 쿠옹이 있습니다.

그는 감독이자 인민예술가인 다오 트롱 칸의 작가 생활에 대한 매우 흥미로운 기사들을 모은 두 권의 책을 냈습니다. 또한 사진작가 하 뜨엉의 매우 귀중한 사진을 담은 과거 예술가들의 사진집도 냈습니다.

응웬 후이 티에프를 홍보하고 그와 협력하여 응웬 후이 티에프의 단편 소설을 모아 특별 컬렉션을 제작합니다. 이 컬렉션에는 각 단편 소설에 그림을 그리는 현대 예술가들의 공동 작업이 포함됩니다.

Le Thiet Cuong이 존경하는 친구들과 예술가들을 위해 만든 책들 - 사진: T.DIEU

Le Thiet Cuong은 또한 Dang Dinh Hung의 시와 그림 모음집 인 A Strange Wharf, Hoang Cam - 100 Poems, Le Dat의 사후 모음집 인 White Album, Phan Dan의 시 모음집과 같이 재능 있는 위대한 예술가 친구들을 위해 많은 의미 있는 책을 썼습니다. 응우옌 투이 카의 문학적 초상 , "우리에게는 여전히 친구가 있다" , 하이퐁 시 학교 ...

책들은 모두 아름답게 만들어졌고, 좋은 종이에 인쇄되었으며, 가격도 저렴하지 않습니다. 책이 귀한데도 많은 사람이 사지 않아 손해를 보는 경우가 많습니다.

돈을 잃을 것을 알면서도 레 티엣 끄엉은 한 권, 한 권의 책을 쓰며 계속 일했습니다. 그래서 레 티엣 끄엉은 예술계와 문학계에 많은 친구를 두었습니다. 레 티엣 끄엉의 절친한 친구 두 명은 모두 구시가지 출신으로, 작가 응우옌 비엣 하와 조각가 딘 꽁 닷이었습니다. 두 사람은 평생 함께하며 고난으로 가득했지만 아름다움과 기쁨으로 가득 찬 직업을 갖게 되었습니다.

그는 친구들을 위해 책을 만드는 데 열중하다가 자신이 중병에 걸렸다는 사실을 알게 되었습니다. 그제서야 그는 "부지런히" 자신의 책을 만들었는데, 그 책은 사실 그가 사랑했던 하노이와 그림, 그리고 삶의 은혜에 보답하기 위한 책이었습니다.

레 티엣 쿠옹은 또한 작가 응우옌 후이 티엡과 시인 투이 카 등과도 친밀한 친구 관계를 유지하고 있습니다.

그와 응우옌 후이 티엡은 문학과 예술을 함께하는 친구였을 뿐만 아니라, 삶에서도 긴밀한 관계를 유지했습니다. 한 사람의 개인적인 삶에서 일어난 사건이나 업적이 다른 한 사람에게도 그대로 전해졌습니다.

응우옌 후이 티엡이 몸이 약해졌을 때, 레 티엣 끄엉은 그를 돌보았습니다. 레 티엣 끄엉이 아플 때, 응우옌 후이 티엡의 두 아들이 병원에서 그를 돌볼 차례였습니다.

레 티엣 끄엉에게는 후대 예술가들에게서 찾아보기 힘든 또 다른 특별한 점이 있는데, 바로 여러 세대의 예술가들을 주변에 모을 수 있는 능력입니다. 반 까오, 호앙 깜, 당 딘 훙, 응우옌 뚜언, 부이 쑤언 파이, 응우옌 상 세대 이후의 예술가들은 이전 세대만큼 서로 다른 집단 간의 긴밀한 관계를 덜 가지고 있습니다.

하지만 레 티엣 끄엉은 자신의 재능에 대한 관심과 재능에 대한 그의 감사 덕분에 이 "전통"의 일부를 다시 확립할 수 있었습니다. 그 전에도 응우옌 후이 티엡은 주변 여러 세대의 예술가들에게 매력을 느꼈던 사람이었습니다.

레 티엣 끄엉은 평생 재능 있는 사람들을 존경하고 사랑했습니다. 그 덕분에 그는 재능 있는 사람들을 존중하고 사랑했으며, 달콤한 사랑 속에 세상을 떠났습니다.

레 티엣 쿠옹은 1991년부터 활발한 회화 활동을 펼치는 동안 국내외에서 개인전 26회와 그룹전 다수를 열었습니다.

그의 작품은 싱가포르 미술관(SAM), 벨기에 왕립 마리몽 박물관, 베트남 미술관에 소장되어 있습니다.

레 티엣 쿠옹은 2003~2004년, 2005~2006년에 굿 디자인 어워드(일본)를 2회 수상했습니다.

레티엣끄엉은 붓과 그림펜을 들었을 뿐만 아니라 신문, 잡지, 책 등에 전통문화와 하노이 문화에 대한 심층 기사를 써서 문화 발전에 크게 기여했습니다.

출판된 책: Le Thiet Cuong Thay (Tre Publishing House, 2017), Places to go and return - tran tien dung과 함께 인쇄(Writers Association Publishing House, 2017), House and people (Writers Association Publishing House, 2024), Chatting with paintings (Writers Association Publishing House, 2025)...

극락조

출처: https://tuoitre.vn/vinh-biet-nguoi-tai-hoa-trong-tinh-le-thiet-cuong-20250715225540177.htm