홍수 이후 응에안성 녹색채소 가격 '상승'

bna_Rau Hưng Đông.jpg — 폭우로 많은 채소밭이 침수되었습니다. 사진: TP

폭우의 영향으로 트엉 떤 록(Thuong Tan Loc, 남 단) 지역의 겨울 채소 20헥타르가 침수되었습니다. 주로 겨자잎과 호박잎이었습니다. 트엉 떤 록(Thuong Tan Loc) 마을 티엔 딴(Thien Tan)의 응우옌 티 한(Nguyen Thi Hanh) 씨는 "겨자잎은 높이 자라 수확 중이고, 호박잎은 수확철이 한창입니다. 그런데 수위가 너무 높아져 모두 침수되었습니다. 물이 빠지고 나서 흙이 진흙투성이가 되었고, 날씨도 더워서 침수된 채소밭은 뿌리째 뽑아야 했습니다. 흙이 마르기를 기다렸다가 다시 파종해야 했습니다."라고 말했습니다.

최근 폭우로 인해 흥동, 동빈, 응이킴, 응이리엔, 응이안(빈시); 꾸인민, 꾸인방, 꾸인르엉, 꾸인반, 꾸인땀(꾸인르우), 꾸인리엔(호앙마이 타운)의 채소밭이 큰 피해를 입었습니다. 채소밭은 넓은 물에 잠겼고, 주로 콩나물, 각종 겨자잎, 호박, 파, 차요테 등이 물에 잠겼습니다.

통계에 따르면, 최근 폭우로 초겨울 채소 수천 헥타르가 물에 잠겼고, 많은 지역이 완전히 유실되었습니다. 현재 많은 채소 전문 재배 지역은 땅이 마르기를 기다리며 새 작물을 심고 있습니다.

이 지역의 채소 재배 지역이 피해를 입어 시장으로 공급되는 채소도 제한적이었습니다. 한편, 당시 다른 성(省)과 도시에서도 주요 수확기가 아니어서 채소 공급이 부족했고, 이로 인해 시장에서 판매되는 녹색 채소 가격이 급등했습니다.

bna_rau ăn lá.jpg — 전통시장 채소 가격이 급등했는데, 특히 파 등 잎채소는 3~5배나 가격이 올랐지만 아직 구할 수 없다. 사진: TP

한 조사에 따르면 현재 재래시장 채소 가격은 홍수 전보다 30~50% 상승했으며, 일부 품종은 2~3배까지 올랐습니다. 구체적으로, 물공심채는 한 묶음에 5,000동에서 8,000~10,000동으로, 겨자잎은 15,000동에서 25,000~27,000동으로, 껍질콩은 25,000동에서 35,000~37,000동으로, 말라바 시금치는 10,000~12,000동에서 10,000~12,000동으로 올랐습니다. 파는 홍수 전보다 3배나 가격이 올랐는데, 파 1kg은 80,000~100,000동입니다. 괴경과 과일 가격은 약간씩 변동했고, 이에 따라 호박, 감자, 오이, 당근은 kg당 2,000~3,000동 상승했습니다.

"채소 가격이 올랐지만, 수입할 곳을 찾기가 쉽지 않습니다. 채소 중에서도 겨자잎, 감자순, 호박순 등 잎채소 가격이 가장 크게 올랐고, 덩이줄기와 과일 가격은 비교적 안정적입니다. 수입 가격 상승은 판매 가격 상승으로 이어졌습니다. 예를 들어 파는 평소보다 3~5배 가격이 올랐지만, 여전히 판매되지 않고 있으며, 대부분 으깨지고 시들어 있습니다."라고 꽌라우 시장에서 채소 가판대를 운영하는 응우옌 티 안 씨는 말했습니다.

bna_mua rau củ thay thế.jpg — 주부들은 잎채소 대신 가격 변동이 적은 덩이줄기와 과일을 선택한다. 사진: TP

채소 가격이 급등했지만, 대부분 주부들은 빠르게 적응했습니다. 이에 따라 많은 사람들이 덩이줄기, 과일, 단죽순, 죽순을 섭취하기 시작했고, 향신료와 채소 섭취도 줄었습니다.

훙중구 주민인 응우옌 티 민 씨는 이렇게 말했습니다. "매년 홍수 이후 채소가 귀해지고 예전보다 비싸집니다. 잎채소가 비쌀 때는 호박, 죽순, 단옥수수를 먹거나 물공심채처럼 쉽게 구할 수 있는 채소를 먹습니다. 겨우 열흘 정도 후면 겨울 채소가 자라고 수확되기 때문에 채소 가격이 다시 내려갈 것입니다."