8월 혁명의 정신은 부유하고 문명화되고 현대적인 닌빈성을 건설하는 데 영원히 빛날 것입니다.

1945년 8월 혁명의 성공은 당의 지도 이후 우리 인민이 거둔 최초의 위대한 승리였으며, 베트남 민족사의 중대한 전환점을 열었습니다. 정부는 인민의 손에 맡겨졌고, 베트남 민주 공화국이 탄생하여 80여 년간 식민주의와 파시즘의 멍에 아래 살아온 우리 인민의 삶을 종식시켰습니다. 베트남 인민은 노예에서 독립 국가의 시민, 자기 운명의 주인으로 거듭났습니다. 베트남은 반봉건 식민지에서 독립적이고 자유로우며 민주적인 국가로 발돋움했습니다. 베트남 공산당은 집권당이 되었습니다. 이로부터 베트남의 국가, 사회, 인민, 그리고 인민은 사회주의를 기반으로 한 민족 자주의 새로운 시대로 접어들었습니다.

1945년의 역사적인 가을 이래, 당과 호치민 삼촌의 현명한 지도와 지침에 따라 8월 혁명에서 육성되고 불붙은 우리 국가와 인민의 애국심과 힘은 식민지와 제국주의 침략자에 대한 저항 전쟁, 국가 건설, 혁신, 국제 통합의 대의를 위해 계속해서 높이 증진되어 왔습니다.

지난 79년간, 특히 우리 당이 주도하고 이끌어 온 국가혁신정책을 시행한 지 거의 40년이 지난 지금, 우리 조국이 이룩한 위대한 승리와 역사적 업적은 찬란한 이정표이며, 영광스러운 혁명 투쟁의 불멸의 영웅 서사시입니다. 세계 지도에 이름도 없는 가난하고 후진국이었던 베트남은 이제 평균 소득을 가진 개발도상국으로 발돋움했습니다. 현재 베트남은 세계 경제 규모를 선도하는 40개국 중 하나입니다. 국가의 기반과 잠재력은 탄탄하며 , 국가의 위상과 국제적 위상은 날로 높아지고 있습니다.

1945년 8월 혁명의 격앙된 분위기 속에서, 닌빈 주민들은 당의 지도 하에 전국 인민과 함께 기회를 잡고 함께 일어나 총봉기를 일으켰으며, 곧 권력을 장악하고 혁명을 성공으로 이끌었습니다.

영광스러운 역사적, 혁명적 전통을 이어받아, 현 시대 닌빈성 당위원회, 정부, 그리고 인민은 단결, 적극성, 창의성을 바탕으로 잠재력과 장점을 계발하고, 어려움과 도전을 극복하며 모든 분야에서 중요하고 포괄적인 성과를 달성해 왔습니다. 고대 수도 호아르(Hoa Lu)의 닌빈 주민들이 일어서려는 의지와 열망은 도시에서 농촌으로, 그리고 모든 지역에서 새로운 활력으로 가득 찬 강력한 변화를 만들어내고 있습니다. 닌빈은 국내외 관광객들에게 아름답고 안전하며 친절하고 매력적인 여행지가 되었습니다.

이 지역의 경제 규모는 연평균 8% 이상의 성장률을 기록하며 꾸준히 확대되고 있습니다. 2022년부터 닌빈성은 중앙 예산을 조정하여 자체 예산 균형을 이루었습니다. 닌빈성은 전국 자동차 산업과 관광의 중심지로 자리매김했으며, 현재까지 1인당 소득은 63개 성·시 중 12위를 차지하고 있습니다.

앞으로 닌빈성은 잠재력과 장점을 바탕으로 "녹색, 지속가능, 조화" 방향으로 발전하는 데 중점을 둔 개발 전략을 수립했습니다. 닌빈성의 이러한 의지는 2021년부터 2030년까지의 닌빈성 계획에 따른 전략적 목표와 과제, 그리고 2050년 비전에 명시되어 있습니다. 2030년과 2035년까지 홍강 삼각주 남부 지방의 혁신적 스타트업 중심지이자 밀레니엄 문화유산 도시로서의 특징을 갖춘 중앙 집중형 도시, 창조 도시로서의 입지를 기본적으로 달성하고자 합니다.

8월 혁명 79주년이자 9월 2일 국경일은 우리에게 민족의 영웅적 혁명 전통을 되돌아보고, 전당과 전인민이 위대한 민족 단결의 힘을 증진시키고, 손과 마음을 합치고, 혁신 과정을 전면적으로 추진하고, 우리 당과 호치민 주석, 우리 인민이 선택한 영광스러운 혁명의 길을 계속해 나가겠다는 결의를 확인하는 기회입니다.

8월 혁명 정신은 영원히 이 지역의 간부, 당원, 각계각층의 인민들에게 힘의 원천이자 지침이 되어 모든 어려움과 도전을 극복하고 사회경제 발전의 과업을 성공적으로 수행하고, 국방과 안보를 강화하며, 당과 정치제도를 더욱 깨끗하고 강하게 건설하고 바로잡아 닌빈성을 더욱 부유하고 문명적이며 현대화하고 인민들이 번영하고 행복하게 사는 데 기여하도록 격려하고 동기를 부여할 것입니다.

닌빈

출처: https://baoninhbinh.org.vn/sang-mai-tinh-than-cach-mang-thang-tam-xay-dung-tinh-ninh/d20240830172515206.htm