Dinh La Thang, Chu Ngoc Anh, Pham Xuan Thang 씨는 2024년에 사면되지 않을 것입니다.

(댄 트리) - 공안부 차관 응웬 응옥 람 소장에 따르면, 이번에 사면 대상에 오른 3,700여 명의 수감자 중 딘 라 탕, 쭈 응옥 아인, 팜 쑤언 탕 씨의 이름은 포함되지 않았습니다.

영어: 9월 30일 오전, 2024년 사면에 대한 대통령의 결정을 발표하는 기자 회견에서 공안부 차관 응우옌 응옥 람(Nguyen Ngoc Lam)은 이번에 사면이 허가된 수감자들과 관련된 많은 정보에 대해 기자들에게 답변했습니다.결정 제597호에 따라 대통령은 2024년에 사면 자격이 있는 징역형을 선고받은 수감자 3,763명과 형이 일시 유예된 2명에게 사면을 허가하기로 결정했습니다.공안부 차관 응우옌 응옥 람은 이번에 사면이 허가된 3,763명의 수감자 중 403명이 경제 관리 질서 및 직위와 관련된 범죄를 저질렀고 561명의 수감자가 소수 민족(몽족 60명, 타이족 35명, 므엉족 49명, 다오족 54명, 따이족 121명, 눙족 70명, 에데족 8명...)이라고 말했습니다.

Chu Ngoc Anh 씨 (사진: Tien Tuan).

범죄율과 관련하여, 이번 사면 대상자 중 살인 64명, 마약 관련 범죄 205명, 강간 91명, 재산 강도 156명, 절도 77명, 질서 및 경제 관리 관련 범죄 403명, 직무 관련 범죄 275명, 기타 범죄 2,494명이 있습니다. 응우옌 응옥 람 소장은 "쭈 응옥 아인(전 하노이 주석), 팜 쑤언 탕(전 하이즈엉 서기), 딘 라 탕(전 호치민시 서기)은 이번 사면 대상에서 제외되었습니다."라고 밝혔습니다. 사면된 외국인 수감자 수에 대한 추가 정보를 제공하면서, 도 훙 비엣 외교부 차관은 대통령의 사면 결정에 따라 이번에는 외국 국적 수감자 20명(남성 19명, 여성 1명)이 사면되었다고 밝혔습니다. 그중에는 중국인 9명, 라오스인 3명, 캄보디아인 2명, 미국인 2명, 남아프리카인 1명, 인도인 1명, 아일랜드인 1명이 있습니다. 비엣 차관은 "사면된 외국인 수감자 20명에는 살인, 밀수, 도박 조직, 베트남 불법 체류 조직 등 여러 범죄가 포함됩니다."라고 말했습니다. 외교부 차관에 따르면, 이러한 사례들이 사면된 후, 외교부는 다른 국가의 외교 공관 및 영사관에 ​​외교 공문을 보내 베트남 당국과 협력하여 사면된 사람들을 받아들이고, 이들을 국가 또는 안전하고 적합한 거주지로 데려오기 위한 절차를 진행할 것입니다. 대통령실 부실장 팜 탄 하(Pham Thanh Ha)는 사면이 당, 국가, 그리고 범죄자에 대한 국가의 관용 정책을 확증하는 것이며, 범죄자들이 회개하고 사회에 유용한 인재로 성장하도록 장려하는 것이라고 강조했습니다. "복역 중인 수감자와 집행유예 수감자에 대한 사면 심사 및 결정 과정은 엄격하고, 공개적으로, 공정하고, 정확하고, 민주적으로 이루어져야 합니다."라고 하 부실장은 강조했습니다. 그에 따르면, 사면을 심사할 때는 다음과 같은 원칙을 따라야 합니다. 즉, 사면은 엄격하고, 면밀하고, 공개적으로, 민주적으로 이루어져야 하며, 법 규정에 따라 공정성과 정확한 대상 및 조건을 보장해야 합니다. 이를 통해 모든 적격 수감자가 심사 대상이 되고, 부적격 수감자는 사면 심사 대상이 되지 않습니다. "베트남 당과 국가의 범죄 정책은 범죄를 저지른 자에 대한 엄격한 처벌과 관용을 병행하는 것입니다. 따라서 형법이 적용하는 처벌은 범죄를 저지른 자를 처벌하는 것뿐만 아니라, 그들이 사회에 기여하고 법과 생활 규범을 준수하는 사람으로 교화하며, 새로운 범죄를 저지르지 않도록 경고하고 예방하는 것입니다."라고 하 씨는 강조했습니다.

단트리닷컴(Dantri.com.vn)

출처: https://dantri.com.vn/xa-hoi/ong-dinh-la-thang-chu-ngoc-anh-pham-xuan-thang-khong-duoc-dac-xa-nam-2024-20240930094913269.htm