Hát bội와 bài chòi의 재능 있는 예술가들은 Vũ Ngọc Liễn 기금의 지원을 받습니다.

1월 3일, 빈딘 전통예술극장(빈딘성 꾸이년시)에서 빈딘성의 핫보이와 바이초이의 젊은 재능을 지원하는 부응옥리엔 기금 집행부가 처음으로 젊은 재능에게 지원금을 전달했습니다.

이에 따라 조직위원회는 1명의 배우 A 지원(1인당 300만 동)과 6명의 배우 및 작가 B 지원(1인당 200만 동)을 포함하여 총 7명의 젊은 인재에게 지원을 수여했습니다.

이 중 5명은 전문 무대 예술가이고 2명은 비전문 예술가입니다. 핫보이 장르 예술가 4명, 바이초이 장르 예술가 2명, 그리고 각본가 1명이 있습니다. 이들은 어려운 환경 속에서도 2023년과 2024년 핫보이와 바이초이 무대 활동에서 좋은 성과를 거둔 젊은 예술가와 작가들입니다.

Nguyen Thai Phien 예술가, Dao Tan Tuong 극단, Binh Dinh 전통 예술 극장(왼쪽)이 지원 A상을 받았습니다.

핫비(hát bội)와 바이초이(bài chòi)의 장수를 염원하다

행사에서 연설한 젊은 예술가들은 연구원 Vu Ngoc Lien과 Hat Boi와 Bai Choi의 예술에 대한 그의 공헌에 대해 이야기하며 감정을 감추지 못했습니다.

빈딘성 안년타운 논흥 오페라단 소속 예술가 응우옌 티 디엠 티는 부응옥리엔 기금 지원식에 이름을 올리는 것은 젊은 예술가들의 끊임없는 노력과 훈련의 과정이라고 말했습니다. 선배 예술가들의 교육과 격려와 더불어, 부응옥리엔 기금의 지원은 젊은 예술가들이 스스로를 뛰어넘고, 어려움을 극복하여 연극 활동에서 더 나은 성과를 낼 수 있도록 동기를 부여해 주었습니다.

예술가 응우옌 티 디엠 티(오른쪽에서 두 번째)와 예술가 응우옌 티 꾸이 트엉(오른쪽에서 세 번째)은 전문 예술가가 아닌 두 명으로, 지원 B를 받았습니다.

각본가 Le Cong Phuong(Binh Dinh 전통예술극장)은 Vu Ngoc Lien 연구원이 hát bội와 bài chòi를 연구, 보존, 개발하는 데 평생을 바쳤다고 말했습니다. 그의 업적은 다음 과 같은 많은 귀중한 연구 및 수집 작품으로 연극 산업을 남겼습니다.

연구자 Vu Ngoc Lien은 귀중한 문서를 남겼을 뿐만 아니라, hát bội와 bài chòi 예술이 오래 지속되기를 바라는 마음과 염원을 남겼습니다. 그 증거로 그는 빈딘성 당위원회 전 서기인 Vu Hoang Ha 씨, 시인, 극작가 Van Trong Hung, 민속 문화 연구가 Nguyen An Pha 등과 함께 빈딘성에서 hát bội와 bài chòi의 재능을 진흥하기 위한 Vu Ngoc Lien 기금 설립을 촉구했습니다.

극작가 레콩프엉(오른쪽에서 세 번째)과 빈딘성 전통예술극장의 예술가들은 B레벨 지원을 받았습니다.

"이 기금은 운영 기간 동안 핫보이(hát bội)와 바이초이(bài chòi) 예술 분야의 예술가들에게 수많은 상을 수여해 왔습니다. 이는 젊은 예술가들이 조상의 업적을 계승하고 자신의 예술 세계를 보존하는 데 있어 귀중한 정신적 격려의 원천입니다."라고 레 콩 프엉 씨는 강조했습니다.

예술적 활력을 키우다

2012년 문학예술 국가상을 수상한 연구원 부응옥리엔은 상금의 일부를 빈딘성 핫보이와 바이초이의 재능을 육성하는 부응옥리엔 기금을 설립하는 데 사용했으며, 이후 많은 사람들의 참여와 기부를 통해 부응옥리엔 상으로 이름을 바꾸었습니다.

10년간의 운영(2012~2022년)을 거쳐, Vu Ngoc Lien Award는 2023년 6월 20일부터 빈딘성의 Hat Boi와 Bai Choi의 젊은 재능을 지원하는 Vu Ngoc Lien Fund로 전환되었습니다. 첫 번째 지원 수상 전 남은 기금 금액은 2억 7,100만 VND가 넘었습니다.

연구원 Vu Ngoc Lien(왼쪽 표지)은 2012년에 국가상을 수상했습니다.

가족 기록 보관소

연구원 부 응옥 리엔의 가족을 대표하는 보 응옥 빈 박사에 따르면, 이전 상과 현재의 부 응옥 리엔 기금은 모두 전문가와 아마추어를 불문하고 핫보이와 바이초이의 빈딘 지역의 젊은 예술가들을 격려하고 지원하는 동일한 목적을 가지고 있습니다. 즉, 재능 개발을 촉진하고, 미래의 예술적 활력을 키우고, 조상들이 남긴 전통 예술을 보존, 발전시키고 홍보하는 데 기여하는 것입니다.

7개의 상과 부응옥리엔 기금의 첫 번째 지원을 통해 73명의 젊은 예술가(34명 포함)가 수상 및 지원을 받았습니다. 그중 5명의 예술가는 공로 예술가 칭호를 받았으며, 응우옌 득 탄, 투 탐(핫 보이), 즈엉 누 투이 융, 응우옌 프엉 푸, 호아이 땀(바이 초이)이 그 주인공입니다.

연구자 부 응옥 리엔(1924-2013)은 꾸이년 시에서 태어나 어린 시절부터 극단에 입단하여 오페라를 공부했습니다. 1954년 북베트남으로 이주한 후 중국 베이징 오페라 아카데미에서 연구하고 연구했습니다. 베트남으로 돌아온 후 공연부 예술부에서 근무했고, 이후 다오탄 오페라 극장 연구부를 이끌었습니다. 1986년 은퇴 후 빈딘 오페라 문화와 관련된 한놈족 관련 자료를 연구, 수집, 번역하는 활동을 이어갔습니다.

연구자 Vu Ngoc Lien의 대표작: Dao Tan 문서 목록, Ke si dat Thang Moc, Gup rai along the road (1, 2), Quynh Phu Nguyen Dieu - the artist scholar ... 특히 Dao Tan에 관한 세 권의 책: Dao Tan - 시와 말, Dao Tan - tuong hat boi, Dao Tan - through documents는 2012년 Xuan Dieu - Dao Tan(Binh Dinh)상 A상과 국가상을 수상했습니다.

출처: https://thanhnien.vn/nhung-tai-nang-hat-boi-bai-choi-nhan-ho-tro-tu-quy-vu-ngoc-lien-185250103162257378.htm