조상 기일을 기억하며 - 타이빈 전자신문

조상의 기일을 기억하세요

2024년 4월 18일 목요일 | 06:32:03

조회수 95 회

매년 음력 3월이면 국내외 수백만 명의 베트남 국민들이 훙왕 기념일에 마음을 바칩니다. "어디를 가든/3월 10일 훙왕 기념일을 기억하라"라는 옛 민요는 모든 사람에게 조상의 은혜에 보답하고, 우리 민족의 조국을 건설하고 수호했던 영웅적 역사를 기억하라는 메시지를 담고 있습니다.

Hung Nghi Vuong 왕 사원은 Van Lang 코뮌(Hung Ha) Thuong Ngan 마을의 역사 및 문화 유적 단지에 위치해 있습니다.

영어: Lac Long Quan - Au Co의 전설에 따르면 베트남 사람들은 Lac Hong의 같은 기원, 같은 혈통이며 같은 자궁(동포)에서 나온 아이들입니다.Lac Long Quan - Au Co의 100명의 자녀 중 50명은 어머니를 따라 산으로 갔고 50명은 아버지를 따라 바다로 가서 생계를 꾸렸습니다.장남은 어머니를 따라 Phong Chau(지금의 Phu Tho)로 가서 Van Lang을 건국하고 Hung 왕으로 추대되었습니다.Van Lang은 베트남 역사상 최초의 국가로 18명의 왕이 다스렸습니다.Hung 왕은 사람들에게 벼농사를 가르치고 이 지역에서 가장 높은 산인 Nghia Linh 산을 선택하여 쌀의 신과 태양신을 숭배하여 좋은 날씨, 풍작, 만물의 성장을 기원하는 등 농업 주민들의 신앙에 따른 의식을 거행했습니다.

훙왕의 위대한 공적을 기리기 위해 훙왕 숭배는 점차 확산되어 대대로 이어지고 있습니다. 우리 당과 국가는 훙왕 숭배에 항상 관심을 기울이고, 유물 복원을 위한 기금을 지원하고, 훙왕 전설을 교육 과정에 포함시켜 젊은 세대를 교육하고 , 훙왕 기일(음력 3월 10일)에는 전국민이 조국을 위한 제례 활동에 참여하고 조직할 수 있도록 하루를 쉬도록 허용하고 있습니다.

타이빈(Thai Binh) 지방 박물관 유물 목록 결과에 따르면, 훙 왕(Hung Kings)을 도운 천사들을 숭배하는 마을 외에도 현재 약 50개의 마을과 마을에서 훙 왕과 훙 왕 시대에 침략자들을 물리친 공로가 있거나 훙 왕의 후궁이었던 타이빈 사람들을 숭배하는 관습이 유지되고 있습니다. 그중 반랑(Van Lang) 마을(Hung Ha)의 훙 브엉 린 투(Hung Vuong Linh Tu, 훙 응이 브엉 사원)는 지역 주민들의 영적인 활동과 문화 활동이 이루어지는 곳으로, 훙 왕 숭배에 대한 강한 신앙심을 보여줍니다. 이 사원은 2003년 지방 유적지로 지정된 트엉응안 마을의 역사문화 유적 단지에 위치해 있습니다. 2,500년이 넘는 역사를 자랑하는 이 고대 사원은 폭격과 전쟁, 그리고 세월의 풍화로 인해 마을 주민들의 수차례 복원에도 불구하고 심각하게 훼손되었습니다. 2019년, 고향 아이들의 따뜻한 손길을 통해 뿌리에 대한 감사의 마음을 담아 ^2,500m² 부지에 위치한 고대 사원의 기단 바로 위에 훙응이브엉 왕의 사원이 드넓게 복원되었습니다.

당위원회 상임 부서기이자 반랑사 인민위원회 위원장, 훙브엉린투 유물 관리 위원장인 딘응옥푹 씨는 유물에 대해 다음과 같이 말했습니다. 특히 훙응이붕 사원은 투옹응안 마을의 역사문화 유물 단지로, 부처와 훙왕을 숭배하는 장소이며, 국가의 기원에 대한 감사와 투옹응안 마을 사람들의 고향을 유명하게 만들고자 하는 열망을 표현합니다. 매년 음력 3월 10일, 훙응이믕 사원에서 따오레동짜(Tao Le Dong Tra)의 간부들과 백성들은 모두 수원을 보존하고, 대대로 좋은 명성을 남기며 번영하기를 기원하는 옛 풍습을 따릅니다. (훙 왕조 18대 왕조의 전통 계보 - 2002년 2월 15일 한놈연구소 번역) 1479년, 역사가 응오 시 리엔(Ngo Sy Lien)은 『다이비엣 전집(Complete Dai Viet)』에서 훙방(Hong Bang) 가문의 성을 소개했습니다. 지역 주민들은 훙 왕조의 위대한 공적을 기리기 위해 정중하게 향을 바쳤습니다. 이는 또한 오늘날 세대가 국가의 역사를 더 잘 이해하고 기억하며, 조국과 국가의 발전에 기여하고, 연구하고, 일하고, 생산할 책임감을 가질 수 있는 기회이기도 합니다. 향을 바치는 의식 이후, 수년 동안 이 지역에서는 민속 놀이를 개최하여 많은 사람들이 참여해 왔습니다. 다양한 계층의 사람들이 참여하여 즐겁고 신나는 분위기를 조성하고, 민족의 전통 문화적 아름다움을 보존하고 증진하는 데 기여합니다.

훙왕 숭배는 훌륭한 문화적 전통으로 자리 잡아 전국에 널리 퍼져 나갔습니다. 전국 각지의 훙왕 기념비와 예배 장소는 국민들에 의해 보존되고 건립되어, 민족과 함께 영원히 지속되는 훙왕 숭배 신앙의 활력을 보여줍니다. 매년 음력 3월 10일 국경일에는 훙왕의 위대한 공헌에 대한 감사와 추모의 경건한 분위기 속에서 모든 베트남 국민은 호치민 주석의 다음과 같은 조언을 더욱 깊이 새깁니다. "훙왕은 나라를 세운 공덕이 있습니다. 우리 여러분의 후손들은 나라를 수호하기 위해 힘을 합쳐야 합니다."

투 안

원천