티엔라 축제: 국가 무형문화유산

티엔라 사원은 홍강 삼각주에서 가장 거대한 석조 건축물을 갖춘 몇 안 되는 사원 중 하나입니다.

티엔라 사원의 역사적 표식

음력 3월이면 훙하족을 비롯한 전 세계 관광객들이 고대 땅 다 꿍(오늘날의 훙하 지구)을 찾습니다. 티엔 라 사원에서는 동눙 다이 뜨엉 꽌 부 티 특을 모십니다. 동눙 다이 뜨엉 꽌 부 티 특은 동한 군대의 지배로부터 나라와 국민을 구한 민족적 영웅으로, 역사서에 이름이 기록되어 여러 세대의 베트남 사람들로부터 영원히 존경과 칭송을 받았습니다.

티엔 라 사원의 이야기는 오늘날까지도 전해져 내려오며, 부 티 투크(Vu Thi Thuc), 즉 투크 느엉(Thuc Nuong)이라는 뛰어난 여장군에 대한 이야기를 전합니다. 그녀는 약초와 치료사 가문에서 태어났습니다. 그녀는 아름답고 덕망이 높았으며, 문학과 무술에 능했고, 자애롭고 애국심이 깊었습니다. 18세에 그녀는 현 수장 팜 단 흐엉(Pham Danh Huong)의 아들이자 남찬(Nam Chan) 현 수장과 약혼했습니다. 결혼식 전날, 그녀는 당시 북부 봉건 영주들의 총독이었던 토 딘(To Dinh)의 병사들에게 붙잡혀 강제로 결혼해야 했습니다. 그녀가 항복을 거부하자, 토 딘은 그녀의 아버지와 팜 단 흐엉을 죽일 방법을 찾아낸 후 그녀를 추적했습니다. 그녀는 마을 사람들의 도움으로 탈출하여 강둑으로 가서 며칠 동안 배를 저어 마침내 다 끄엉(Da Cuong) 땅에 도착했습니다. 이곳에서 그녀는 "밧 난 뜨엉 꾸안(Bat Nan Tuong Quan)"이라는 네 개의 황금 글자를 외치며 북부 침략군에 맞서 반란을 일으킬 군대를 모집했습니다. 그녀가 이끄는 군대는 점점 더 강해졌습니다.서기 39년에 하이바쯩은 봉기의 깃발을 올리고 전국의 영웅들을 모아 다꾸엉 지역의 군인들과 힘을 합쳐 동한군에 맞섰습니다.1세기 40년 봄, 하이바쯩의 봉기는 완전히 승리했습니다.왕위에 오른 후, 쯩 붑은 그녀에게 동눙 다이 뜨엉 콴 부 티 특이라는 칭호를 하사하고 장군들을 이끌게 했습니다.서기 42년에 동한 왕은 마 비엔을 보내 군대를 이끌고 우리나라를 탈환하게 했습니다.동눙 다이 뜨엉 콴 부 티 특은 하이바쯩과 함께 선봉을 이끌고 동한군을 맹렬히 몰아냈습니다.적은 강했고 군인들은 약했고, 43년 말에는 봉기군이 크게 패배했고 하이바쯩은 영웅적으로 희생했습니다.그녀와 그녀의 군대는 방어를 위해 티엔라로 후퇴했습니다. 43년 3월 17일, 그녀는 칼을 뽑아 천흥강변의 김귀산에서 자살했습니다.

그녀의 영웅적인 정신과 공덕에 감사하며 주변 지역 주민들은 그녀를 모시는 사당을 건립했습니다. 티엔훙 강 양쪽 기슭에 위치한 동눙 다이 뜨엉 꽌 부 티 툭 성모 사원은 장엄하고 화려한 건축물로, 점차 민족 영웅의 위대한 업적에 걸맞게 흥하 지역의 문화적, 정신적 관광 명소 중 하나로 자리 잡았습니다.

티엔라 사원의 수장인 당 부 쩐 나(Dang Vu Tran Nha) 씨는 이렇게 말했습니다. "티엔라 사원은 티엔라 마을 한가운데 위치한 킴 꾸이 언덕에 세워졌습니다. 고대 건축 양식의 기본 원칙인 "앞면이 앞면이 뒤면"에 따라 기둥과 서까래부터 두 마리의 용이 달을 바라보는 곡선형 지붕까지 이어지며, 사원의 정면은 티엔 훙 강을 마주 보고 있으며, 루옥 강 합류 지점 근처에 있습니다. 사원에는 정전, 중전, 그리고 후전, 즉 하렘이라고도 불리는 세 개의 본전이 있습니다. 특히 모든 건축 자재는 돌로 만들어졌으며, 하렘은 세 개의 방으로 이루어져 있는데, 가운데 방에는 왕좌와 동 눙 다이 뜨엉 콴 부 티 툭(Dong Nhung Dai Tuong Quan Vu Thi Thuc)의 동상이 있으며, 그녀의 장군들이 그 주변을 둘러싸고 있습니다. 하렘 지붕에는 "반 코 안 린(Van co anh linh)"이라는 큰 비문이 걸려 있습니다. 전설에 따르면 이곳에 그녀의 무덤이 있다고 합니다. 티엔라 사원은 독특한 건축 양식과 더불어 쩐 왕조와 레 왕조 시대의 희생물과 예배물도 많이 보존하고 있습니다.

약 2,000년의 역사를 자랑하는 티엔라 사원은 홍강 삼각주에서 가장 거대한 석조 건축물을 보유한 몇 안 되는 사원 중 하나입니다. 건축 예술의 독특함과 사원이 위치한 킴 꾸이 언덕의 신비로운 성지는 베트남 사람들의 모신 숭배에 인본주의적 가치를 접목하여 강력한 매력을 발산했습니다. 이는 훙하 지역이 동눙 다이 뜨엉 꽌 부 티 툭(Dong Nhung Dai Tuong Quan Vu Thi Thuc)을 숭배하는 이 유적지의 가치를 미래 세대를 위해 지속적으로 보존하고 증진하도록 격려하는 중요한 사건입니다.

티엔라 축제 행진

전통 관습에 따르면, 매년 음력 3월 10일은 티엔라 축제의 시작일입니다. 이 날은 지역 주민과 각지에서 온 관광객들이 모여 향을 피우며 국가적 영웅에게 감사를 표하는 날입니다.

티엔라 사원의 수장인 당 부 쩐 나(Dang Vu Tran Nha) 씨는 다음과 같이 덧붙였습니다. "티엔라 사원은 1986년 국가 역사문화유적으로 지정되었습니다. 현재 이 사원에는 많은 귀중한 역사적 유물들이 보존되어 있습니다. 티엔라 축제는 지역 사회의 아름다운 문화적, 정신적 특징으로 자리 잡았으며, 시간을 초월하여 과거와 현재, 미래를 연결하고 전통을 되살리고 장려하며 "물을 마실 때는 그 근원을 기억하라"는 도덕성을 기립니다. 2016년 4월 15일, 문화체육 관광부는 티엔라 축제를 국가 무형문화유산 목록에 등재했습니다. 이는 중요한 사건이며, 동눙 부티툭 장군을 모시는 이 유적지의 가치를 미래 세대를 위해 지속적으로 보존하고 증진하는 데 큰 힘이 됩니다."

요즘 전 세계 관광객들이 이곳에 모여들어 Vu Thi Thuc 장군을 기리고 시적인 풍경이 있는 고대 건축물을 감상합니다. 이 유적지의 가장 두드러진 특징은 Vu Thi Thuc 장군의 삶과 업적을 기리는 사찰, 신사, 비석, 그리고 공동 주택으로 이루어진 체계입니다. 호치민 시에서 온 관광객인 응우옌 반 년 씨는 이렇게 말했습니다. "매년 모신의 기일이 다가오면 저희 가족은 고향으로 돌아가 향을 피우고 모두의 건강을 기원합니다. 티엔 라 사원에 돌아갈 때마다 지역 주민들의 따뜻한 환대에 깊은 감명을 받고 사원의 정신적, 건축적 문화적 가치에 감탄합니다. 특히 우리 민족의 오랜 문화적 가치에 대해 배울 때면 더욱 자랑스러워지고 조국과 나라를 더욱 사랑하게 됩니다."

티엔라 사원은 정교하고 독특한 예술적 양식을 지닌 견고한 전통 고대 건축 양식을 자랑하며, 여러 시대에 걸쳐 복원되었지만 여전히 고대의 모습을 간직하고 있습니다. 삼문, 정전, 후궁, 종루, 고루 등 주요 건축물에는 용, 봉황, 그리고 사신(四神)의 형상이 정교하게 조각되어 고대 장인들의 정교한 목석 조각 기술을 보여줍니다. 사원에는 왕실 칙령, 비석, 고대 대등어 등 연구 및 보존 가치가 있는 귀중한 유물들이 많이 보존되어 있어 역사와 문화 연구에 기여하고 있습니다. 특히, 이 축제는 예배, 가마 행렬, 엄숙한 의식과 함께 진행되는 제사 등 다양한 전통 예술 형태를 보존하고 장려하여 활기찬 분위기를 조성하고 많은 사람들의 참여를 유도하며 북부 델타 지역의 문화적 정체성을 보여줍니다. 티엔라사 관리위원회 위원인 부 쉬안 탕 씨는 다음과 같이 말했습니다. "노래, 노래, 용과 사자춤, 떡치기 경연대회, 베텔과 봉황날개 베텔 만들기 경연대회, 줄다리기, 깃발과 진흙 폭죽 경연대회 등 풍부한 민속 문화 활동이 지금까지 신중하게 준비되어 왔습니다. 이를 통해 지역 사회의 생활 방식과 단결심을 반영하고, 활기찬 분위기를 조성하며, 많은 사람들이 참여하도록 유도하고, 전통 문화적 가치를 보존하고 홍보하는 데 도움이 됩니다."

도안흥사 인민위원회 위원장인 도안 반 찬 씨는 다음과 같이 말했습니다. "축제 조직위원회는 방문객들에게 깊은 인상을 남기고 티엔라사(Tien La Temple)의 역사문화 유적지를 전국 각지에 홍보하기 위해 축제 전, 축제 기간, 그리고 축제 후 홍보 활동을 강화했습니다. 또한, 방문객들이 편안하고 평화로운 분위기에서 축제를 즐길 수 있도록 행사장을 새롭게 단장했습니다. 또한, 안전과 엄숙함을 보장하기 위해 의식 거행 환경도 세심하게 준비했습니다."

티엔라 마을의 응우옌 티 뚜엣 씨는 이렇게 말했습니다. "티엔라 마을 전체가 젊은이부터 중년, 노년층까지 모두 축제에 대한 설렘과 기대감을 공유합니다. 올해도 저는 모신에게 가장 의미 있는 것을 바치고자 하는 마음으로 떡을 찧고 베텔 잎을 만드는 의식과 경연 대회에 계속 참여하고 있습니다."

티엔라 사원은 훙하족의 자랑일 뿐만 아니라 베트남 국민의 소중한 유산이기도 합니다. 유물과 축제의 가치를 보존하고 홍보하는 것은 현재와 미래 세대의 책임입니다.