넓은 규모의 훙롱사(Hung Long Temple)는 사람들이 이 강 지역의 수호성인에 대한 감사를 표현하는 곳입니다.
하늘은 선한 마음을 가진 사람을 실망시키지 않는다.
훙롱 사원의 주지인 틱 민 투안 스님은 이렇게 말씀하셨습니다. "옛말에 '황티엔 밧 푸 하오 땀 냔(Hoang thien bat phu hao tam nhan)'이라는 말이 있는데, 이는 덕행을 실천하는 사람은 하늘과 땅의 도움을 받는다는 뜻입니다. 훙롱 마을의 전설에 따르면, 강 유역을 다스리는 신인 득 탄 호앙 보(Duc Thanh Hoang Bo)가 민 득 다이 브엉(Minh Đuc Dai Vuong)으로 화신하여 오늘날 동티엔하이(Dong Tien Hai) 읍의 훙롱 사원에 나타났다고 합니다.
전설에 따르면 옛날 켄쑤옌 마을에 쩐타이꽁 씨와 당티 부인이라는 노부부가 살았는데, 그들은 친절하고 덕이 깊었습니다. 그들은 나이가 많았지만 가계를 이어갈 자식이 없었습니다. 그들은 성모 데땀투이띤 사원의 향로를 돌보기로 맹세했고, 도로 건설, 제방 보수, 가난한 사람들에게 자선하는 등 선행을 했습니다. 이 공덕은 성모를 감동시켰습니다. 하지 정오인 6월 13일, 노부인은 특이한 외모의 잘생긴 남자아이를 낳았고, 그에게 민득(Minh Duc)이라는 이름을 지어주었습니다. 그는 자라서 선불교에 헌신했고 매일 불교를 공부하기 위해 은둔처를 지었습니다. 노인과 노부인이 세상을 떠난 후, 탄쑤(Thanh Su)가 용궁에 황제의 교서를 전하여 그들을 불렀습니다. 그는 백사로 변신하여 바다를 기어 용궁으로 돌아갔습니다. 그 이후로 사원과 암자는 춥고 연기가 자욱했습니다. 어느 날 밤, 마을 사람들은 모두 꿈에 나타났습니다. 금관을 쓰고 흰 옷을 입고 등에는 은색 칼을 메고 있는 잘생긴 왕자가 바다에 나타난 것입니다. 왕자는 하얀 뱀 한 쌍을 타고 마을 사람들에게 예전처럼 성모 마리아를 진심으로 숭배하라고, 재앙이 닥치면 성모 마리아가 나타나 그들을 구하고, 앞으로는 이 땅을 영원히 축복할 것이라고 말했습니다. 그때부터 마을 사람들은 위대한 왕 민득황보토아이를 위해 왕좌와 명패를 세우고 밤낮으로 향을 피웠습니다.
지압 응오(Giap Ngo)년에 큰 폭풍이 몰아쳐 제방이 무너지고 물이 사방으로 범람했습니다. 마을 사람들은 기우제를 지내던 꿈을 떠올렸습니다. 그때 갑자기 바다에서 흰 비단뱀 한 마리가 헤엄쳐 들어왔는데, 그 비단뱀이 헤엄치는 곳마다 용이 따라왔습니다. 전설에 따르면 용이 나타난 곳은 지금 박롱(Bach Long) 마을이고, 제방이 무너진 곳은 지금 훙롱(Hung Long) 마을이며, 바다로 뛰어든 곳은 지금 콩안롱(Cong An Long)으로, 매년 물을 나르는 부두였습니다. 그의 흔적이 더 이상 보이지 않는 곳은 지금 하이롱(Hai Long) 마을입니다. 켄쑤옌(Kenh Xuyen) 마을은 저승의 보호를 받았기 때문에 바다로 더 확장되어 현재 네 개의 마을로 나뉘었습니다. 성황제는 응우옌 왕조로부터 "동하이(Dong Hai), 투이띤(Thuy Tinh), 박롱(Bach Long), 린푸(Linh Phu), 히엔웅(Hien Ung), 띤투에(Tinh Tue), 박후에(Bac Hue), 민득다이브엉트엉당탄(Minh Duc Dai Vuong Thuong Dang Than)"이라는 아름다운 칭호를 받았습니다.
국가무형문화유산
역사의 수많은 굴곡을 겪으며 오늘날 훙롱 사원은 복원되어 강 지역의 수호신에 대한 주민들의 감사를 표하고 있습니다. 훙롱 사원 축제는 매년 독특한 제사 의식과 지역 특산물을 활용한 제물을 통해 복원 및 유지되어 왔습니다. 훙롱 사원 축제의 독특한 특징은 마을 주민들이 마을의 규정에 따라 전통 축제가 엄격하게 유지되기를 바라며, 마을의 우두머리, 지부장, 행운의 지부장, 식량 창고, 문헌 창고, 뱃사공, 관리, 지도자 등을 선출한다는 것입니다. 다양한 역할에 대한 주민들의 열정적인 참여는 지역 문화의 특성을 보존하려는 공동체의 책임감을 보여줍니다.
지역 주민과 관광객이 훙롱사 축제 행렬에 참여합니다.
2025년 훙롱사 축제 지부장 중 한 명인 응우옌 티 응갓 씨는 이렇게 말했습니다. "저는 엄숙하게 조직된 축제의 업무를 총괄합니다. 특히 의식의 중요한 부분인 행렬에서는 센티엔 드럼 팀과 반 드럼 팀을 이끌고 열심히 일하는 정신을 표현하고, 즐겁고 신나는 분위기를 조성하며, 젊은 세대에게 뿌리를 돌아보도록 일깨워주고, 고국의 훌륭한 전통 문화적 가치를 보존하고 증진하는 춤을 선보입니다."
훙롱사 축제에 참여한 센티엔 댄스팀.
동티엔하이(Đồng Tiễn Hai) 지역 인민위원회 위원장인 쩐 반 린(Tran Van Linh) 씨는 다음과 같이 말했습니다. "훙롱사 축제의 역사는 훙롱 마을의 형성 및 발전사와 밀접한 관련이 있습니다. 이 축제가 국가 무형문화유산으로 지정됨으로써 당과 국가는 수년간 지역의 전통 문화적 가치를 보존하고 증진해 온 노력을 인정받았습니다. 동시에, 이는 축제가 지역 사회의 삶 속에서 갖는 역사적, 문화적, 정신적 가치와 교육적 가치를 확고히 하는 것입니다. 국가 무형문화유산의 가치를 증진하는 동시에, 지방 정부와 주민들은 이곳을 지역의 역사적 유물과 연결하여 멀고 먼 곳에서 온 방문객들에게 문화 및 정신적 경험을 선사하는 여행의 목적지가 되도록 노력할 것입니다."
투 안
출처: https://baohungyen.vn/le-hoi-den-hung-long-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-3183224.html
댓글 (0)