하노이 인민위원회는 방금 도시 정부의 전문 기관, 행정 기관, 공공 서비스 부서의 장치를 검토하고 재편하기 위한 계획 01을 발표했습니다.

하노이 인민위원회는 이 계획에 따라 계획투자부와 재정부를 통합하여 경제 재정부를 설립하고 전문부서와 공공서비스 단위를 배치하는 방안을 제안했습니다.

자연자원환경부와 농업농촌개발부를 통합하여 농업 환경부를 신설하고, 전문부서와 공공서비스 단위를 정비한다. 정보통신부와 과학기술부를 통합하여 과학기술통신부를 신설하고, 전문부서와 공공서비스 단위를 정비한다.

하노이 건축 계획
하노이 계획건축국 본부. 사진: 쭝선.

노동보훈사회부를 내무부와 통합하여 내무노동부를 신설하고, 전문 부서와 공공 서비스 기관을 조직 및 정비한다. 특히, 현재 내무부에 소속된 부문 및 분야에 대한 국가 관리 기능을 수행하고, 기업 부문의 노동, 임금 및 고용, 사회보험 등의 국가 관리 기능을 이관한다.

하노이 인민위원회는 직업교육에 대한 국가 관리 기능을 노동보훈사회부에서 교육훈련부로 이관하기로 결정했습니다. 사회보장, 아동 및 사회악 예방에 대한 국가 관리 기능은 보건부로 이관했습니다.

이와 함께 하노이시는 외무부와 시인민위원회 사무실을 통합할 예정입니다. 외무부의 기능, 업무, 조직 및 인력은 시인민위원회 사무실로 이관됩니다.

공업수출가공구관리위원회와 화락하이테크파크관리위원회를 통합하여 하이테크파크 및 도시산업파크관리위원회를 설립하고 전문부서와 공공서비스 단위를 배치한다.

기획건축부와 건설부의 경우, 중앙지도위원회의 제18호 결의안 요약에 대한 결론과 담당기관의 검토 및 정리 결정에 따라,

산업통상자원부는 산업통상자원부로부터 지방시장관리부의 본래 지위를 이양받아 산업통상자원부 산하의 시장관리부로 개편하고, 이에 따른 내부 조직을 완성합니다.

통합 대상이 아닌 부서 및 이에 상응하는 부서의 경우 동일하게 유지되는 부서는 다음과 같습니다: 시 감사원, 법무부, 문화체육부, 관광부, 교통부, 시 공공행정서비스센터.

상기 각 부서는 전문부서 및 산하 공공서비스부서를 통합하여 업무 효율을 높이고, 내부 조직 단위를 15% 감축하고자 노력하고 있습니다.

시 인민위원회 산하 언론사의 경우, 중앙지도위원회에서 제18-NQ/TU 결의안을 요약한 후, 관할 기관에서 시 언론사 배치에 대한 결정을 내린 후 배치 및 통합 작업을 진행할 예정입니다.

하노이시, 재편 후 부서 합병 계획 세부 내용 발표

하노이시, 재편 후 부서 합병 계획 세부 내용 발표

개편 계획 시행 후 하노이시는 18개 부처와 부에 준하는 기관을 갖추게 됩니다. 각 군(军)도 전문 부서를 개편하고 효율화하는 계획을 시행할 예정입니다.
하노이 위원장은 공무원들이 조직 개편에 대해 너무 많이 생각하지 않기를 바랍니다.

하노이 위원장은 공무원들이 조직 개편에 대해 너무 많이 생각하지 않기를 바랍니다.

하노이 인민위원회 위원장인 쩐 시 탄은 공무원, 특히 지도적 위치에 있는 사람들이 조직을 간소화하는 것에 대해 "너무 많이 생각하지 않기"를 바란다.
하노이, 기구 간소화 후 5개 부서 축소

하노이, 기구 간소화 후 5개 부서 축소

하노이 시는 시당위원회 산하 2개 당위원회를 통합하고, 2개 블록 당위원회의 활동을 종료했으며, 10개 부서를 통합하여 5개 부서를 줄였습니다.