- 예술 프로그램 "통일의 영웅적 노래를 영원히 울려라"
- 문화, 문학, 예술은 현대적인 감각을 가져야 합니다.
- 부지런히 말을 뿌리고, 예술의 '불'을 살려라
- 까마우의 문학과 예술 생활을 담은 문학과 예술 잡지
"까마우 혁명 언론: 전통의 자부심 - 미래를 향한 확고한 발걸음"을 주제로 한 이번 예술 프로그램은 3개 장으로 구성되었으며, 음악, 무용, 촌극, 봉꼬(vọng cổ) 등 다양한 장르의 공연이 펼쳐졌습니다. 다시 한번 대규모 예술가와 배우들이 공연을 펼쳤습니다. 이들은 예술을 통해 100개의 영광스러운 혁명 언론의 역사를 이야기하며, 민족 해방 투쟁과 조국 수호에 있어 베트남 혁명 언론의 중요한 위치와 역할, 그리고 위대한 공헌을 재확인했습니다.
그중에서도 피플스 아티스트 호아 프엉과 골든벨 붕코 아티스트 부이 쭝 당의 듀엣으로 부른 붕코 노래 "자랑스러운 저널리즘 직업"(작곡: 리 봉 두아)은 언론인들의 영혼에 시원한 바람을 불어넣었습니다. 저희는 작가와 두 아티스트를 만나 이 아름다운 행사에 참여하면서 느낀 감정을 들어볼 기회를 가졌습니다.
저자 Ly Bong Dua: 모든 감사와 자부심을 담아 작곡
작가 리 봉 두아는 베트남 혁명 언론의 날 100주년을 중요한 이정표로 여깁니다. 작가로서 봉꼬(vọng cổ) 노래를 작곡하는 과제를 받은 후, 예술 프로그램에 작사를 맡게 되면서 깊은 감회를 느꼈습니다. 
"자랑스러운 저널리즘"이라는 노래는 작가가 베트남 혁명 언론의 형성과 발전사, 그리고 고향 지방의 언론 흐름에 대해 알아보는 시간을 보낸 후, 약 이틀 만에 온 힘을 다해 자부심을 담아 작곡했습니다. 리 봉 두아에게 가장 큰 감동을 준 것은 순교자 응우옌 마이 기자에 대한 정보와 이야기, 그의 열렬한 애국심으로 집필에 헌신했던 모습, 피를 흘려 쓴 그의 작품, 그리고 용감한 투쟁과 영웅적인 희생이었습니다. 또한, 언론 관련 문서들을 접할 때면, 세월의 흔적이 묻어나는 신문의 페이지들이 삶과 직업, 그리고 민족 정신의 무게를 담고 있는 모습을 볼 수 있습니다.
"짧은 봉꼬(vọng cổ) 노래의 특성상, 단순한 가사로는 저널리즘에 대한 자부심과 명예를 온전히 전달하기 어려울지도 모릅니다. 하지만 제 이해력이 그렇게 깊지는 않습니다. 하지만 감사하는 마음으로 이 특별한 행사를 축하하는 선물로 이 곡을 작곡하기 위해 최선을 다했습니다."라고 그녀는 속마음을 털어놓았습니다.
그녀는 이렇게 덧붙였습니다. "혁명적인 언론인은 당의 다리이자 동시에 국민을 대변합니다. 모든 기관, 부서, 그리고 분야는 언제나 언론인의 목소리를 필요로 합니다. 언론인의 목소리는 진실의 목소리, 진실을 말하는 목소리이며, 이러한 목소리는 대중에게 큰 영향을 미칩니다. 봉꼬 노래는 영광스러운 과거에 대한 감사의 노래이자, 특히 오늘날 젊은 언론인들을 비롯한 여러 세대의 감정과 어우러져 언론이라는 직업을 생각할 때 깊이 공감하게 됩니다. 오늘날 언론인들은 선조들의 영광스러운 길을 계승하여 순수한 마음으로 진실을 수호하고 대중의 신뢰를 구축할 준비가 되어 있습니다. 이것이 바로 매우 신성한 직업, 즉 언론에 내재된 자부심입니다."
인민예술가 호아 푸옹: 이 노래는 언론계에 대한 감사를 표현하기 위해 불려집니다.
인민 예술가 호아 프엉은 이 예술 프로그램에 참여하며 기쁨을 감추지 못했습니다. 그녀에게 이 행사는 언론인뿐만 아니라 대중에게도 혁명적 저널리즘의 100년 여정을 되돌아볼 수 있는 기회입니다. 굴곡이 많았지만 동시에 매우 영광스러웠던 여정이었습니다. 예술가로서 무대에 서서 저널리즘에 대한 옛 노래를 부르는 것은 분명 큰 행복입니다.
그래서 그녀는 새로운 작품을 손에 쥐고 가사를 연구하는 데 시간을 들이고, 많은 감정을 투자하여 "배우" 부이 중 당과 듀엣으로 부를 때 부드럽고 서정적인 조화를 이루면서도 작가가 전달하고자 하는 의미와 메시지를 완벽하게 표현할 수 있도록 했습니다.
이 봉꼬 노래에서, 인민 예술가 호아 푸옹은 다음과 같은 가사를 가장 좋아합니다. "친애하는 여러분, 우리는 조국을 사랑하기 때문에 우리의 직업을 사랑합니다/ 그래서 우리는 모든 여행, 우리가 가는 모든 길을 사랑합니다/ 저널리즘 - 삶에 정의를 부여합니다/ 우리는 선과 악을 가르는 조용한 문지기와 같습니다" 또는 " 총소리가 들리지 않는 평화로운 시대의 저널리스트입니다. 우리의 어깨에 얹힌 의무도 무겁습니다..."
30년 넘게 쉼 없이 예술 활동을 펼쳐 온 인민 예술가 호아 프엉은 스스로를 다소 내성적이고 말수가 적은 사람이라고 생각합니다. 그래서 언론의 인터뷰 요청이 들어올 때마다 그녀는 매우 수줍어합니다. 하지만 언론과 소통할 기회가 생길 때마다, 그녀는 솔직한 이야기와 속마음을 털어놓으며 예술과 저널리즘이 선전이라는 사명을 수행하고 대중에게 봉사하는 데 있어 매우 아름다운 연결고리를 가지고 있음을 깨닫습니다.
"이 자리를 빌려, 호아 프엉은 예술가들, 특히 자신에게 보내주신 깊은 관심에 언론에 깊은 감사를 표하고 싶습니다. 언론은 그녀의 활동 기간 동안 호아 프엉의 이름이 멀고 가까운 청중들에게 더욱 가까이 다가갈 수 있도록 함께하고, 지지하고, 도왔습니다. 어쩌면 나중에 봉꼬(vọng cổ)의 노래 "Proud of the Journalism Profession"을 다시 들을 때, 제가 완전히 만족하지 못하는 부분들이 분명 있을 수도 있겠지만, 지금은 언론에 대한 이 봉꼬 노래에 제 진심 어린 감정과 온 힘을 다해 청중들에게 전달하고자 합니다."라고 피플스 아티스트 호아 프엉은 털어놓았습니다.
아티스트 부이 중 당: 이렇게 아름다운 행사에 제 목소리를 낼 수 있어서 기쁩니다!
까마우 땅은 예술가 부이 쭝 당에게 아름다운 추억으로 남아 있습니다. 2010년 호치민 시 텔레비전이 주최한 전통 오페라 골든벨 경연대회에서 1등을 차지한 이후, 그는 까마우 라디오 및 텔레비전 방송국의 행사 및 영화 촬영에 참여하기 위해 까마우로 돌아올 기회를 여러 번 얻었습니다. 닷무이, 혼다박, 까이 느억, 담도이 등 까마우의 모든 곳이 추억으로 남았습니다. 그래서 이번에 하늘 끝의 땅으로 돌아온 것은 그에게 큰 행복이자 영광입니다.
예술 프로그램에서는 골든벨 가수와 인민예술가 호아푸옹이 함께 저널리즘에 대한 이야기를 자랑스럽게 전했습니다.
예술가 부이 쭝 당은 작가가 붕꼬 노래의 모든 부분에 의미를 담을 수 있도록 단어 선택에 능숙했다고 털어놓았습니다. 이를 통해 그는 혁명 신문사에서 일하며 조상들이 겪었던 고난과 희생을 더욱 깊이 이해하게 되었습니다. 총탄과 폭탄의 폭풍 속에서도 여러 세대의 펜은 끊임없이 날카로워졌습니다. 신문은 숲과 강을 건너 군인과 대중에게 혁명의 불꽃을 불어넣고 조국을 수호하는 두 차례의 전쟁에서 승리하는 데 기여하는 귀중한 정보와 기사를 전달했습니다. 이전 세대의 불굴의 정신과 용기를 칭송하는 것에서 다음 세대 언론인, 특히 오늘날 새로운 시대에 언론의 역할을 찬양하는 것은 아름다운 연결고리가 되었습니다.
그중에서도 그가 가장 좋아하는 문장은 이렇습니다. "여보, 바쁜 일상 속에는 좋은 사람도 있고 나쁜 사람도 있습니다. 저널리즘의 책임은 진실을 찾는 것입니다. 우리의 전쟁터는 모든 뉴스에 있습니다. 어려움 속에서도 우리는 우리의 신념을 지키기로 결심했습니다."
"예술과 언론은 항상 함께하며 서로를 지탱해 줍니다. 예술가와 가수는 일반적으로 언론인에게 의지할 수밖에 없습니다. 특히 전통 음악 골든벨 경연대회에서, 멀리 있는 관객들은 세심한 필적을 통해 참가자들과 부이 쭝 당을 알게 되었습니다. 언론인들의 도움 없이는 오늘의 저는 있을 수 없었을 것입니다. 언론 활동을 통해 부이 쭝 당의 이름이 관객들에게 더욱 가까이 다가갈 수 있습니다. 이 자리를 빌려, 부이 쭝 당은 모든 언론인 여러분의 건강과 평화를 기원하며, 순수한 마음과 밝은 필력으로 세상에 좋은 작품을 선보이고 사회에 유익한 소식을 전하기를 바랍니다. 또한 까마우 주민들의 사업 번영과 행운을 기원하는 것도 잊지 마시기를 바랍니다."라고 그는 말했습니다.
민 호앙 푹
출처: https://baocamau.vn/con-gio-thoi-mat-hon-nguoi-a39721.html
댓글 (0)