디엔비엔 예술가 부부의 이야기

TP - 응오 티 응옥 디엡 중령은 88세가 되었지만, 핏속에 흐르는 예술적 재능 덕분에 매우 우아해 보였다. 기자의 간청에도 불구하고, 그녀의 손은 여전히 ​​디엔 비엔푸 전투의 쏘에 춤의 일부를 부드럽게 추고 있었다. 그녀와 남편은 모두 디엔비엔푸의 예술가였으며, 수십 년간의 결혼 생활 동안 "한 번도 다투지 않고" 손을 꼭 잡고 있었다.

영어: Fire-lighting Xoe dance 중령 Ngo Thi Ngoc Diep(1936년생, Dien Bien Phu 전역의 선구군인 308 사단 예술단의 여배우)은 88세이지만 희귀한 나이에도 여전히 에너지가 넘치고 젊습니다.중령 Diep은 15세에 군에 입대하여 Hoa Binh 전역과 Tran Dinh 전역(Dien Bien Phu 전역)의 두 가지 주요 전역을 거쳤다고 말했습니다.1953년 12월, Diep 여사는 당시 17세였으며 군인들을 따라 전역에 참여했습니다.오전에 전체 부대가 임무를 받았고 오후에는 전체 그룹이 군사 장비를 갖추고 행진할 준비가 되었습니다.

응오 티 응옥 디엡과 그녀의 남편은 90세가 다 되어가지만, 서로에게 사랑과 애정을 표현하는 데 주저하지 않습니다.

그녀는 당시의 캠페인이 모두 매우 기밀이어서 캠페인 명단에 이름이 올라 있더라도 어디로 갈지, 캠페인의 이름이 무엇인지 알 수 없었다고 말했습니다. "캠페인 소식을 들었을 때, 우리가 알았던 것은 가야 한다는 것뿐이었습니다. 당시 저는 아직 어렸고, 마치 17살이 들소 뿔을 부러뜨리는 열정으로 언제나 갈 준비가 되어 있었습니다."라고 디프 중령은 털어놓았습니다. 지금도 돌이켜보면, 그녀는 어떻게 그 어려움을 극복했는지 놀라곤 합니다. 그녀의 어깨는 군 장비로 무거웠고, 날씨는 혹독했습니다. 17살의 문화 활동가는 배낭, 약 3~4kg 무게의 쌀 한 자루, 삽과 괭이, 대나무 물담뱃대 등 간단한 소지품만 들고 다녔습니다. 간단하고 가볍게 들리지만, 수도에서 나고 자란 소녀에게 그 모든 짐을 행군에 짊어지는 것은 결코 쉬운 일이 아니었습니다. "행군할 때 아무리 피곤하더라도 불평해서는 안 됩니다. 불평하면 팀 전체의 사기가 쉽게 꺾이기 때문입니다. 당시 제 정신은 이상하리만치 열정적이었습니다. 아마도 마음속 깊이 항상 승리의 순간을 떠올리고 우리 군대가 가는 곳마다 승리하기를 바랐기 때문일 것입니다." 디엡 씨는 회상했다. 길은 길고 산과 숲은 위험했으며, 단원들은 열병을 피할 수 없었다. 그녀 자신도 심한 말라리아를 앓고 있었다. 짧은 휴식 시간 동안 예술가들은 공연을 했다. 당시에는 작고 어두운 곳에서만 공연할 수 있었다. 출발 전, 디엡 씨를 비롯한 많은 예술가들은 춤을 배우고 태국 사람들의 쏘에호아 춤을 배우며 공연에 대한 열정을 불태웠다. 하지만 성공적인 공연을 위해서는 핸드벨이 필요했다. "그때는 소품이 매우 귀해서 라이터 뚜껑을 종처럼 쓰는 걸 생각해 냈어요. 공연이 끝나고 군인들이 꽃 대신 라이터를 들고 춤을 춘다고 놀리곤 했죠." 응오 티 응옥 디엡 중령이 웃으며 말했다.

젊은 시절 무대에서 공연하는 응오 티 응옥 디엡 씨.

가장 기억에 남는 순간은 프랑스의 억압을 받는 마을과 군인들의 단결 정신을 주제로 한 무대극이었습니다.극에서 디엡 씨는 어머니와 아들이 가족과 마을의 복수를 위해 군대에 입대하도록 권유하는 가족의 며느리 역을 맡았습니다.디엡 씨는 "극에 노래가 있습니다. 가자, 형제여, 복수하기 위해 모든 적을 죽여라, 가자, 복수하기 위해 모든 적을 죽여라... 제 노래를 듣고 많은 군인들이 일어나 외쳤습니다. 형제여, 우리 동포들이 너무 많은 고통을 겪고 있습니다. 우리는 동포들이 행복할 수 있도록 모든 적을 죽이기로 결심했습니다!"라고 말했습니다. "산을 파고, 터널에서 자고, 쏟아지는 비와 주먹밥"의 위업에 대해 묻자 그녀는 안도감에 미소를 지었습니다. 문화 공연은 캠페인의 다른 위대한 것들에 비하면 작은 부분일 뿐이었습니다. 그렇지만 그녀의 눈은 항상 자부심으로 빛났습니다. 원정을 떠나던 시절, 병사들을 격려하고 전투에 동기를 부여했던 노래와 춤은 가장 아름답고 소중한 시절이었습니다. 디엔비엔 예술 듀오의 사랑 이야기 총반격의 날이 다가오자, 316사단과 312사단과 함께 디에프 여사의 308예술단도 전차가 디엔비엔푸에 진입할 수 있도록 길을 내주기 위해 동원되었습니다.디에프 여사는 승리 소식을 접한 순간을 생생하게 기억합니다. "정말 기뻤어요, 정말 기뻤어요. 그 순간, 우리는 운반대를 통째로 개울에 던졌어요. 아무도 말리지 않았는데, 무리 전체가 앞으로 달려갔죠. 알고 보니 그 차에는 지휘소 벙커에서 생포된 드 카스트리스 장군이 타고 있었습니다."디에프 여사는 흥분해서 말했습니다. 평화가 회복되자 디에프 중령은 수도로 돌아왔습니다. 이때가 그녀와 남편 응우옌 칵 투 씨가 부부가 된 때이기도 했습니다. "디엔비엔푸 전투 이후 저는 제 연인이자 남편을 만났습니다. 저는 308사단에 있었고, 그는 312사단에 있었습니다. 당시 그는 무용단에 있었고 신병이었습니다. 나중에 그는 정치부 에 입대해서 저와 같은 무용단에 있었습니다. 그와 저는 함께 춤을 추었고… 자주 이야기를 나누다가 자신도 모르게 사랑에 빠졌습니다."라고 디엡 씨는 회상했습니다.

응우옌 칵 뚜 씨는 끼엔 안(하이퐁) 출신입니다. 처음에는 처가가 혁명의 업적을 많이 쌓고 하노이의 지식인 가문인 반면, 자신은 평범한 농부에 불과하다는 사실에 열등감을 느꼈습니다. 부모님이 돌아가시자 뚜 씨는 처가를 자기 가족처럼 생각했고, 장인어른에게서 아들처럼 가르침을 받았습니다. 아내의 관용, 인내, 그리고 끈기에 감명받았고, 두 사람의 사랑은 점점 더 깊어졌습니다. 오랜 세월 함께 살아온 후, 뚜 씨는 두 사람이 결코 다투지 않았다고 확신했습니다.

두 예술가의 사랑 이야기에는 흥미로운 점이 많습니다. 디엡 씨는 당시 예술단에 연애와 결혼 연령에 대한 규정이 있었다고 밝혔습니다. 두 사람은 아직 나이가 어려서 자주 숨어 지내야 했고, 직접 대화하는 것을 꺼려했으며, 오직 서로에게 편지만 썼습니다. "편지를 읽으려면 발각되지 않도록 커튼 뒤에 숨어야 했습니다. 1954년 말부터 1958년까지 우리는 비밀리에 서로를 사랑했습니다. 하노이 로 돌아온 후에는 일요일에 외출이 허용되었고, 전체 구성원이 함께 갔다가 각자 따로 가곤 했습니다. 극단에는 우리처럼 비밀리에 사랑하는 커플들이 많았습니다."라고 디엡 중령은 털어놓았습니다. 나중에 지도자가 이를 알아채고 동의한 후에야 두 사람은 공개적으로 서로를 돌보았습니다. 결혼 후 얼마 지나지 않아 투 씨는 거의 4년 동안 해외 선교 활동을 계속해야 했습니다. 아이들을 돌보고 키우는 짐은 전적으로 디엡 씨의 어깨에 짊어졌습니다. 그녀는 두 아이의 아버지이자 어머니였습니다. "남편이 청년 연합의 지도자가 되었을 때, 주변에는 여자아이들이 많았지만, 그는 여전히 아내와 아이들을 진심으로 사랑하고 충실한 사람이었습니다. 집을 떠난 지 오랜 시간이 지났지만 여전히 아이들을 혼자 키우는 저를 존경했습니다."라고 디엡 씨는 털어놓았습니다. 젊은이들은 80세가 넘은 투 씨와 디엡 부인의 충만한 삶을 존경합니다. 건강했을 때는 떨어져 지내야 했던 시간을 보충하기 위해 자주 함께 수영과 춤을 추곤 했습니다.

행군 중 "승리 결의" 깃발에 자수를 놓던 디엡 씨와 공로 예술가 풍 데는 뜻밖에도 "승리 결의" 깃발 자수 임무를 맡게 되었고, 붉은 천 조각만 받았습니다. 후방에서 전방으로 깃발을 보내지 않았기 때문에 이 임무는 행군 중 많은 부대에 할당되었습니다. 별을 받으려면 말라리아 약으로 붕대를 노랗게 물들여야 했습니다. "우리는 행군 중에 약을 찧고 염색했습니다. 붕대는 배낭에 말려 말렸습니다. 별과 글자는 글자 하나하나를 오려 붉은 천에 꿰매 붙였습니다. 깃발의 술은 프랑스군 낙하산 끈의 내장으로 만들었습니다. 완성된 깃발은 적의 요새에 가장 먼저 진입한 공격 부대인 공격대에 보냈습니다. 만약 그들이 승리하면 병사들은 이 깃발을 꽂아 소식을 알렸습니다. 깃발을 받은 병사들은 매우 기뻐하며 공책을 건네주고 시간이 날 때 함께 부르도록 노래를 베껴 쓰라고 했습니다."라고 디엡 씨는 말했습니다.

지아린 - 바오한

티엔퐁.vn

출처: https://tienphong.vn/chuyen-cua-cap-doi-van-cong-dien-bien-post1631462.tpo