호치민시 초등학생들의 영어영화에 깜짝놀라다

응우옌 티 딘 초등학교 영화 속 이미지. 초등학생들은 영어 영화에서 배우이자 아이디어와 대본을 만드는 창작자입니다.

이 영화들은 "나의 고향, 나의 영감"을 주제로 초등학생을 위한 영어 영화제에 참여하는 영화들입니다. 영어 명칭은 "나의 고향, 나의 영감: 영어로 된 초등학생 영화제"입니다. 호치민시 7군 공립 초등학교 학생들과 교사들이 아이디어를 내고, 제작하고, 시나리오를 쓰고, 감독하고, 연기한 영화를 통해 베트남의 아름다움, 베트남 사람들, 그리고 호치민 시민들이 드러납니다. 배우들의 대사는 모두 영어로 진행됩니다.

초등학교에서 출품한 많은 영화들이 주최측에 깊은 인상을 남겼습니다. 아이들이 매년 여름이면 연못에서 수영하고, 논밭에 나가고, 할머니, 할아버지와 함께 시간을 보내기 위해 찾아오는 호치민시의 평화로운 시골 풍경을 담은 영화일 수도 있고, 호치민시와 유명 관광지 를 소개하는 영화일 수도 있습니다. 아니면 삶의 침묵하는 영웅들에 대한 감동적인 영화일 수도 있습니다...

7구 Nguyen Thi Dinh 초등학교 영상

7군 보티사우 초등학교 영어 교사 응우옌 홍 신 씨는 학생들의 영화를 관람석에 앉아 감상하며 감동을 받았다고 말했습니다. 오늘날 초등학생들은 정말 재능이 넘칩니다. 연기도 잘하고, 영어 발음도 잘하며, 조국에 대한 사랑을 잘 표현합니다.

"선생님, 학생들과 함께 영화 제작에 참여한 건 이번이 처음입니다. 재밌을 것 같지만, 막상 해보니 정말 놀랐습니다. 영화를 만드는 건 정말 어려운 일이고, 한 장면을 여러 번 촬영해야 할 때도 있거든요."라고 한 영어 선생님이 말했습니다.

신 여사는 이처럼 감동적인 놀이터가 앞으로도 계속 운영되어 영어로 조국에 대한 자부심과 사랑의 메시지를 전파하고, 외국인 친구들이 보고 느낄 수 있기를 바랍니다.

호치민시 7군 공립 초등학교 학생들의 영어 영화 영상

보티사우 초등학교 4~6학년 학생인 응우옌 낫 꾸인 호아는 자신과 선생님, 친구들이 만든 영화는 마법의 모자나 스카프가 없는 일상의 영웅들에 대한 이야기이지만, 그들은 힘을 합쳐 고국에서의 삶을 더 나은 곳으로 만들어간다고 말했습니다.

7군 당투이짬 초등학교 선생님과 학생들이 제 눈 에 영화 <사이공> 을 처음 선보였습니다. 이 학교의 영어 교사인 타오 선생님은 "영화 제작에 참여하는 건 처음이라 긴장감과 설렘이 동시에 느껴집니다. 영화 제작 과정은 많은 추억을 안겨주었는데, 특히 여러 전문 심사위원들 앞에서 공연했던 기억들이 기억에 남습니다. 심사위원들의 질문 덕분에 영화 제작 과정과 제작 과정에서 겪었던 어려움에 대해 더 많이 이야기할 수 있었습니다."라고 소감을 밝혔습니다.

당투이짬 초등학교 학생들의 영화

영화 ' 사이공 인 마이 아이즈(Saigon in My Eyes) '에서 안나 역을 맡은 당 투이 짬 초등학교 푹 꾸옌 학생은 친구를 위해 영화를 만들면서 행복한 추억이 많았지만, 대사를 잊어버리거나 감정을 제대로 표현하지 못하는 경우도 있었다고 말했습니다. "하지만 결국에는 잊지 못할 경험을 했고, 특히 '몽상가들(The Dreamers)'의 란 안(Lan Anh)과 민 낫(Minh Nhat)이라는 두 친구를 만났어요. 이 공연을 통해 심사위원들뿐만 아니라 선생님과 또래 친구들 앞에서도 즉흥적으로 영어를 구사하고 표현할 수 있는 능력을 보여줄 수 있었어요."라고 푹 꾸옌 학생은 말했습니다.

호치민시의 아름다움을 전파하다

7구 교육훈련부 부장인 하탄하이 씨는 호치민시 교육훈련부가 초등학교 학생들을 대상으로 지구 단위 영어 영화제를 조직한다는 공식 공문을 발표한 후, 해당 부대가 해당 구의 공립 초등학교에 파견되었다고 말했습니다.

15개 초등학교에서 15편의 영화가 출품되었는데, 주최측은 놀랍고도 "어려운" 상황이었습니다. 초등학생들의 창의력, 뛰어난 아이디어, 연기력, 특히 영어 연기 능력에 놀랐습니다. 어떤 영화가 1등을 차지할지 결정하는 것도 "어려웠습니다".

영화 시사회 날 학생들이 상을 수상하다

하이 씨는 이 대회가 초등학생들이 영화 제작 과정에 참여하여 영어 실력을 향상시키고 연습하는 데 도움이 된다고 말했습니다. 또한, 베트남과 호치민시의 독특한 문화와 전통을 반영하는 영어 미술 작품을 제작할 수 있는 기회이기도 합니다.

우수 영화상에 관하여, 조직위원회는 루옹테빈 초등학교에 단체 1등상 1개, 당투이짬 초등학교, 탄투안동 초등학교, 보티사우 초등학교에 2등상 3개, 그리고 7구의 다른 초등학교에 3등상 3개와 장려상 4개를 수여했습니다. 또한, 영화에서 우수 남우주연상을 수상한 학생들에게는 개인상이 수여되었습니다.

영화 시사회 당일 학생들

특히, 주최측은 영화의 내용, 이미지, 메시지, 등장인물의 영어 능력, 대본, 연기 등을 기준으로 점수를 매겼을 뿐만 아니라, 영화의 성과와 심사위원단의 질문에 대한 답변에 대해서도 점수를 매겼습니다.

조직위원회는 3월 13일 공연에서 1등 1편, 2등 2편, 3등 4편, 장려상 8편을 수여했습니다. 가장 우수한 영화는 7구 교육훈련부에서 선정하여 도시 단위의 초등학생을 위한 영어 영화제에 보내집니다.

호치민시 교육훈련부 전 국장인 후인 콩 민 박사는 다음과 같이 말했습니다. "7군 초등학교에서 제출한 영화들에 깊은 감명을 받았습니다. 이 대회는 지역 학생들의 영어 학습을 촉진하고, 학부모의 기대에 부응하며, 미래를 위한 양질의 인재를 양성하는 데 도움이 됩니다. 정보 기술이 급속도로 발전하는 시대에 영어 실력은 많은 이점을 제공합니다. 영어 영화제는 영화 제작 과정을 통해 학생들의 재능을 발굴하는 현명한 방법이기도 합니다. 또한 많은 학부모와 교사들이 이 대회에 참여하고 소통하는 모습에 감탄했습니다. 많은 교사들이 표준 발음을 구사하는 영어 실력을 갖추고 있는데, 이는 공립학교 교사들의 자부심입니다."

호치민시 교육대학교 초등교육학부 미술 교육학 과 학과장이자 심사위원인 호 응옥 카이 씨는 다음과 같이 말했습니다. "심사위원단은 외국인 5명과 베트남인 1명으로 구성되어 있어 대회의 공정성을 보여줍니다. 이처럼 심사위원 수를 배정한 것은 영어 부문뿐만 아니라 영화 주제의 표현력, 교육적 가치, 영화 내용을 통해 전달되는 메시지, 그리고 각 팀의 발표를 모두 평가하기 위한 것입니다. 채점 기준은 구체적이고 과학적이며 각 부분의 중요성을 균형 있게 고려하여 학생, 교사, 학부모의 집단적 성취와 뛰어난 개인을 평가할 수 있도록 설계되었습니다."

소스 링크: https://thanhnien.vn/bat-ngo-voi-phim-tieng-anh-cua-hoc-sinh-tieu-hoc-tphcm-185240321115943813.htm