Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

បរទេស​ប្រារព្ធ​ពិធី​បុណ្យ​តេត​វៀតណាម​ម្តង​ហើយ​ចាប់​អារម្មណ៍។

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ27/01/2025

លើកទីមួយហើយដែលនាងមកបង្រៀននៅប្រទេសវៀតណាម អ្នកស្រី Hong Ha Young (កូរ៉េ) ត្រូវបានសិស្សានុសិស្សអញ្ជើញត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតនៅ Binh Thuan ដើម្បីអបអរបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិជាមួយក្រុមគ្រួសារ។


Người nước ngoài đón Tết Việt chỉ một lần là thấy mê - Ảnh 1.

អ្នកស្រី Hong Ha Young (គម្របខាងស្តាំ) បទពិសោធន៍ធ្វើនំបៃតងប្រពៃណីជាមួយគ្រួសារសិស្ស - រូបថត៖ NVCC

នារី​កូរ៉េ​ចាប់​អារម្មណ៍​នឹង​តេត​វៀតណាម

លោកស្រី Hong Ha Young បច្ចុប្បន្នជាសាស្ត្រាចារ្យស្ម័គ្រចិត្តនៅវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាវៀតណាម-កូរ៉េ សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាទីក្រុងហូជីមិញ។ នាង​បាន​និយាយ​ថា នាង​បាន​ទៅ​ប្រទេស​វៀតណាម​រយៈពេល​ប្រាំមួយ​ខែ​មក​ហើយ។

នាង​បាន​និយាយ​ថា នាង​ពិត​ជា​ចូល​ចិត្ត​វប្បធម៌ និង​ប្រជាជន​វៀតណាម។ ជាពិសេស​ពេល​ស្លៀក​ឈុត​ប្រពៃណី​វៀត​ណាម នាង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ស្រស់​ស្អាត​ណាស់។

“នៅកូរ៉េ​យើង​ក៏​រៀបចំ​បុណ្យ​តេត​ដែរ កាល​ខ្ញុំ​នៅ​ក្មេង គ្រួសារ​ខ្ញុំ​តែង​មក​ជុំ​គ្នា​នៅ​ផ្ទះ​ជីដូន​ខ្ញុំ​ដើម្បី​ធ្វើ​បុណ្យ​តេត ហើយ​ឥឡូវ​ជីតា​ខ្ញុំ​បាន​លាចាក​លោក​ទៅ មិន​ដូច​គ្នា​ទៀត​ទេ។

ឆ្នាំនេះ ខ្ញុំអាចត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ Que Nhu ដើម្បីប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Tet ហើយខ្ញុំចងចាំនូវអនុស្សាវរីយ៍ចាស់ៗ។ ខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់។ អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ទី​នេះ​មាន​ភាព​រួសរាយ​រាក់ទាក់ និង​ស្រលាញ់​គ្នា​ខ្លាំង​ណាស់។ គ្រួសាររបស់ Que Nhu បានស្វាគមន៍ខ្ញុំយ៉ាងកក់ក្តៅ ហើយតែងតែមានស្នាមញញឹមដ៏ធំនៅលើមុខរបស់ពួកគេ»។

អ្នកស្រី Hong បានបន្ថែមថា "វាពិតជាមានសន្តិភាព និងសប្បាយរីករាយនៅទីនេះ ឪពុកម្តាយរបស់ Nhu Que ចាត់ទុកខ្ញុំដូចជាកូនស្រីច្បងរបស់ពួកគេ ហើយប្អូនស្រីរបស់ Nhu មើលឃើញថាខ្ញុំជាបងស្រីច្បងក្នុងគ្រួសារ។ ប្រសិនបើខ្ញុំមានឱកាស ខ្ញុំចង់ត្រលប់មកទីនេះ និងធ្វើបុណ្យ Tet ជាមួយគ្រួសារម្តងទៀត។

ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ ខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបុណ្យតេតជាច្រើនដូចជា តុបតែងអាសនៈដូនតា ធ្វើនំអន្សមប្រពៃណី ដើរផ្សារតេត រៀបចំដង្វាយចូលឆ្នាំ ហូបបាយចុងឆ្នាំ និង ធ្វើដំណើរកម្សាន្ត ជាមួយគ្រួសារ។

Bạn bè quốc tế thích thú đón Tết cổ truyền tại Việt Nam - Ảnh 2.

អ្នកស្រី ហុង ថា គាត់​ពិត​ជា​ចូល​ចិត្ត​ទៅ​ផ្សារ​តេត​ណាស់ ព្រោះ​បរិយាកាស​រស់​រវើក​ណាស់ - រូបភាព៖ NVCC

Trinh Que Nhu (និស្សិតនៃវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាវៀតណាម-កូរ៉េ សាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យាទីក្រុងហូជីមិញ) បាននិយាយថា ក្នុងដំណើរការសិក្សា និងធ្វើការជាមួយលោកស្រី Hong Nhu មានអារម្មណ៍ដូចជាបងស្រីរបស់នាង។

"ដោយដឹងថាអ្នកនឹងមិនត្រលប់មកកូរ៉េវិញសម្រាប់ Tet ឆ្នាំនេះទេ ខ្ញុំបានអញ្ជើញអ្នកឱ្យពិសោធនូវប្រពៃណី Tet និងណែនាំអ្នកអំពីទំនៀមទំលាប់នៃស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានប្រាប់គ្រួសាររបស់ខ្ញុំអំពីអ្នកជាច្រើនដូច្នេះនៅពេលអ្នកត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់អ្នកគ្រប់គ្នាពិតជាចូលចិត្តអ្នក។

ក្នុងនាមខ្ញុំជានិស្សិតផ្នែកភាសាកូរ៉េ ខ្ញុំតែងតែចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌កូរ៉េ-វៀតណាម ដើម្បីស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌របស់ប្រទេសដទៃ និងលើកតម្កើងរូបភាពរបស់ប្រទេស វប្បធម៌ និងប្រជាជនវៀតណាម។ ខ្ញុំ​តែងតែ​ចង់​រួម​ចំណែក​បន្ថែម​ទៀត​ក្នុង​ការ​កសាង​ទំនាក់​ទំនង​ល្អ​រវាង​វៀត​ណាម និង​កូរ៉េ​នា​ពេល​អនាគត»។

Bạn bè quốc tế thích thú đón Tết cổ truyền tại Việt Nam - Ảnh 3.

លោកគ្រូ Zach Moffatt (គ្រូបង្រៀនភាសានៅ EMG Education) មានប្រសាសន៍ថា នេះជាលើកទី២ហើយ ដែលគាត់ប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Tet នៅវៀតណាម - រូបថត៖ NVCC

ជួយការជួបជុំគ្រួសារ

លោក Zach Moffatt ជាគ្រូបង្រៀនភាសានៅ EMG Education ជនជាតិអាមេរិក បាននិយាយថា លោកបានរស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមជាង មួយឆ្នាំកន្លះហើយ។ នេះ​ជា​លើក​ទី​២​ហើយ ដែល​លោក​ប្រារព្ធ​ពិធីបុណ្យ​តេត​ប្រពៃណី​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម។

“នៅពេលខ្ញុំទៅបង្រៀននៅប្រទេសវៀតណាម ខ្ញុំតែងតែប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីតាមការងាររបស់ខ្ញុំ។ សាលាដែលខ្ញុំធ្វើការនឹងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ និងពិធីបុណ្យផ្សេងៗ។ ខ្ញុំបានដឹងថា បុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីគឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ដែលជារយៈពេលដ៏យូរបំផុត និងប្រារព្ធបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។

គ្រូ Zach Moffatt ចែករំលែកថា "អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី Tet គឺថាវាជួយសមាជិកគ្រួសារប្រមូលផ្តុំ និងជួបជុំគ្នាឡើងវិញ ដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាសម្រាកបន្ទាប់ពីការងារដ៏មមាញឹក" ។

លោកគ្រូ Zach Moffatt បាននិយាយថា គាត់ទៅដើរលេង និងថតរូប ការតុបតែង Tet។ គ្រូ Zach Moffatt បាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើខ្ញុំត្រលប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ ហើយមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំសួរខ្ញុំអំពីប្រពៃណីវៀតណាម ខ្ញុំនឹងមានរឿងវិជ្ជមានជាច្រើនដែលត្រូវនិយាយ។ ឧទាហរណ៍ វាជាពេលវេលាដែលអ្វីៗមានពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយ និងរស់រវើក ដែលពិតជាមិនអាចរកឃើញនៅកន្លែងដែលខ្ញុំកើតនោះទេ"។

Bạn bè quốc tế thích thú đón Tết cổ truyền tại Việt Nam - Ảnh 4.

បុរសជនជាតិអង់គ្លេស Warren Bisset ថតរូប Tet ជាមួយមិត្តស្រីនៅវិមានឯករាជ្យ (សង្កាត់លេខ ១ ទីក្រុងហូជីមិញ) - រូបថត៖ NVCC

ស្វែងយល់អំពីតេតវៀតណាម

លោក Warren Bisset (ជនជាតិអង់គ្លេស) បាននិយាយថា លោកបាន ប្រារព្ធពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីវៀតណាមចំនួន 5 ដង។ ក្នុង​នោះ​មាន​២​ដង​នៅ Phu Quoc និង​៣​ដង​នៅ​ទីក្រុង​ហូជីមិញ។

“ខ្ញុំគិតថា តេត ង្វៀន ដាន មានលក្ខណៈពិសេសនៅវៀតណាម។ ប្រជាជនវៀតណាមប្រារព្ធពិធីនេះយ៉ាងឧឡារិក និងមានទំនៀមទំលាប់ជាក់លាក់ដើម្បីរៀបចំបុណ្យតេត។ សារៈសំខាន់នៃតេតក៏ត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈការចំណាយពេលជាមួយគ្រួសារ។

នៅប្រទេសអង់គ្លេស ឆ្នាំថ្មីរបស់យើងត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាមានពិធីជប់លៀងនៅថ្ងៃនោះ។ នៅពេលដែលពិធីជប់លៀងបានបញ្ចប់ ខ្ញុំតែងតែប្រាថ្នាថាវានឹងមានរយៈពេលយូរ។

ឆ្នាំ​នេះ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​តុបតែង​ខ្លួន​ឱ្យ​តេត ឬ​ថត​រូប​ច្រើន​ទេ។ ខ្ញុំបានទិញអាហារគ្រប់គ្រាន់មុនពេលផ្សារទំនើប និងហាងនានាបិទ។ ខ្ញុំបានរកឃើញផ្សារទំនើបមានមនុស្សច្រើនណាស់ក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ ខ្ញុំបានទៅផ្សារដ៏ធំមួយជាមួយមិត្តភក្តិវៀតណាម ហើយបានឃើញសកម្មភាព Tet គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន” - លោក Warren Bisset ចែករំលែក។

Warren Bisset បានសារភាពថា៖ " ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តពិធីបុណ្យ Tet ប្រពៃណី ហើយចង់ចែករំលែកទិដ្ឋភាពវប្បធម៌របស់ជនជាតិវៀតណាមជាមួយមិត្តរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំក៏មានមិត្តភ័ក្តិជាច្រើនដែលបានរស់នៅប្រទេសវៀតណាមតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ហើយអ្នកខ្លះរៀបការជាមួយជនជាតិវៀតណាម ដូច្នេះហើយ ពួកយើងមានការយល់ដឹងអំពី Tet ល្អណាស់"



ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-don-tet-viet-chi-mot-lan-la-thay-me-20250127153552927.htm

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ម្ហូបទីក្រុងហូជីមិញប្រាប់រឿងតាមដងផ្លូវ
វៀតណាម - ប៉ូឡូញ គូរគំនូរ "បទភ្លេងនៃពន្លឺ" នៅលើមេឃដាណាង
ស្ពានឈើនៅឆ្នេរសមុទ្រ Thanh Hoa បង្កភាពរំជើបរំជួលដោយសារទិដ្ឋភាពថ្ងៃលិចដ៏ស្រស់ស្អាតដូចនៅ Phu Quoc
ភាពស្រស់ស្អាតនៃទាហានស្រីជាមួយនឹងផ្កាយរាងការ៉េ និងទ័ពព្រៃភាគខាងត្បូងក្នុងព្រះអាទិត្យរដូវក្តៅនៃរដ្ឋធានី

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល