このような状況に直面し、当局は現地調査を実施しましたが、現在に至るまでこの地域の洪水対策計画は実施されていません。一方、多くの地元住民は、複雑な気象状況と洪水の再発リスクを非常に懸念しており、まもなく収穫を迎える夏秋稲作の数百ヘクタールに被害が及ぶ可能性があります。
農民は局地的な洪水を恐れて畑を放棄する
損失を避けるために畑を休ませる
2025年の雨期が始まったばかりの4月下旬から5月上旬にかけて、バクム田の多くの農家は、数百ヘクタールの新米を救うために時間との闘いを強いられました。しかし、一部の地域は長期間にわたって浸水し、復旧が不可能な状態であったため、農民たちは放棄しました。
トラン・ヴァン・フオンさん( タイニン省ロックフン区ロックティエン地区在住)は、家族でバクム田で5ヘクタールの稲作を営んでいると語った。4月末の雨で、播種したばかりの田んぼ全体が水没してしまった。稲を救おうと1週間近く水を汲み上げようと試みたものの、水浸しの状態が長すぎて復旧がほぼ不可能だったため、3ヘクタール以上の稲作を放棄せざるを得なかった。
フオン氏はまた、バクム圃場はドン運河に隣接しており、灌漑用水源は常に確保されているものの、ドン運河に隣接する排水路が多くのアヒル農家によって占拠され、畜産用の水を貯める暗渠が設置されているため、排水が非常に遅く、排水に多くの困難が生じていると述べた。人々は、当局が早急に浚渫を行い、生産地域への排水を迅速に確保してくれることを期待している。
フオン氏によると、被害当時の米1ヘクタール当たりの投資費用は、種子、肥料、手入れなどを含めて約1,500万~1,600万ドンだったという。このような洪水状況は何年も繰り返されており、農民は非常に落胆し、損失を恐れてあえて植えることができないが、放棄された田んぼを見ると後悔し、作業を続ければ資金が残らないだろうとしている。
農民たちはバ・クム田の水没した稲を救うために多くのポンプを集めた
同じ状況にあるグエン・ヴァン・ディウさん(ロックフン区ロックティエン地区在住)は、最近の雨の際、彼と他の農民たちが数十台のポンプを動員し、昼夜を問わず稼働させたことを振り返った。しかし、10日近くも「水」に浸かった結果、家族が植えたばかりの約5ヘクタールの稲はほぼ枯れてしまった。
ディウ氏によれば、被害を受けた米の面積はかなり広いにもかかわらず、これまで統計をとったり、住民を支援するための指示を出すための具体的な調査を実施したりする部隊は来ていないという。
「種、肥料、耕作に至るまで、家族は数千万ドンを投資してきましたが、今や全額損失を被らざるを得ません。農家が回復し、生産を再開できるよう、当局が費用の一部支援に尽力してくれることを心から願っています」とディウ氏は語った。
N23-2-2T排水路区間は占拠されており、アヒル養殖場用の水を貯留していたため、水の流れが妨げられていました。
再び心配する時間
現在、雨季がピークを迎えており、バクムの田んぼ、特に収穫期が近い水田では、洪水の恐怖が依然としてつきまとっています。大雨が続けば、水田全体が失われるリスクは非常に高くなります。
ファム・ディン・デさん(ロックフン区ロックティエン地区在住)は、こう心配している。「長年バクム田で農業を営んでいますが、毎年洪水に見舞われ、稲に大きな被害が出ています。以前、南部灌漑開発公社はドン運河沿いの排水路の浚渫を約束していましたが、7月も半分以上が過ぎた現在でも、どの部署も工事に着手していません。このまま遅れが続けば、次の作物を期日までに植えるのが難しくなるでしょう。」
人々は小さな運河に排水溝を設置しましたが、ゴミとホテイアオイが流れを塞いでいました。
バクム田で約10ヘクタールの稲作を行っている農家のファム・ヴァン・ミン氏は、この田んぼの総面積は100ヘクタール以上だが、ドン川本流に隣接する排水路は1本しかないと述べた。しかし、長年にわたりこの排水路は放置され、暗渠が建設されたり、一部のアヒル農家が意図的に金網で囲ったりしたため、多くの暗渠が塞がれ、もはや水を流すことができなくなっている。そのため、彼は南部灌漑開発公社(ドン川本流のインフラ管理機関)と関係機関が排水路の浚渫を早急に実施することを強く望んでいる。
「長年にわたり、人々は私費を投じて機械を借り、労働者を動員して排水路の浚渫を行ってきましたが、専門的な機材と技術支援の不足により、事業を徹底的に実施できていません。さらに、排水路は東部幹線水路(南部灌漑開発会社が管理)沿いに位置しているため、浚渫作業を行うことができません。人々は生産を安定させるための支援を期待するしかありません。この状況が続けば、働けば働くほど、損失は大きくなります」とミン氏はため息をつきました。
農民たちはバ・クム田の水没した稲を救うために多くのポンプを集めた
何度も「予約を忘れる」
2023年以降、当局はバクム水田の洪水防止のため、N23-2-2T排水路の浚渫計画に合意するため、繰り返し調査と会合を重ねてきました。2023年10月、旧タイニン省農業農村開発局(現農業環境局)の作業部会は、南部灌漑開発会社と連携し、バクム水田における現地の洪水状況に関する現地調査を実施しました。
2023年11月、農業農村開発局は引き続き、南部灌漑開発会社、ホーチミン市灌漑サービス開発管理会社、トランバン町経済部、フントゥアンコミューン人民委員会(旧)との作業セッションを主催しました。
議事録によると、南部灌漑開発株式会社は排水路全体の浚渫を行う予定(同社が管理する区間はK32+074橋からK34+351橋までの1.6km)。トランバン町人民委員会(旧)はフントゥアンコミューン人民委員会(旧)に、東幹線水路の保護区域内のアヒル養殖世帯の立ち退きを調整・支援するよう指示し、浚渫が2024年に実施される予定。
タイタイ川に流れ込む排水路の支流については、ホーチミン市灌漑サービス管理開発株式会社が、排水路に地域的な影響を及ぼしている排水が遅い地域を検査、検討し、直ちに対処することに同意した。
南部灌漑開発有限公司は2024年初頭に設計図書を完成させ、入札計画を策定し、2024年8月下旬に着工、同年10月上旬に完成する予定でした。しかし、南部灌漑開発有限公司のトラン・クアン・フン総裁によると、タイニン省の洪水・暴風雨対策支援基金の資金使途に関する手続きのため、実施は引き続き遅延しているとのことです。
同社は農業環境省に指示を求める文書を提出しており、浚渫事業は2025年末まで開始されない見込みだ。
洪水被害が続く中、実施機関は依然として手続きに苦慮しています。バクム畑の稲作農家は、関係機関と地方自治体が洪水の状況を早期に克服し、豊作となることを願っています。
ミン・ズオン
出典: https://baolongan.vn/xa-hung-thuan-nong-dan-lo-ngap-ung-tai-canh-dong-ba-cum-a199147.html
コメント (0)