困難を克服して効果的に生産し、ビジネスを行う

経済生活が圧迫され、人々が収入を失い、困難な状況に陥った時期がありました。2020年から2025年までの融資プロジェクトは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響を受けました。しかし、彼らは内なる力と粘り強さで困難を乗り越え、発展の原動力へと変えました。

借入金を利用して牛を飼育する。

ハムトゥアンバックは1,282平方キロメートルの広大な農業地区です。住民の大部分は主に農業、畜産を営み、一部は商業に従事しています。生活は概して厳しい状況です。長年にわたり、地区内の各レベルの婦人組合は、農業農村開発銀行や社会政策銀行などの信用機関から資金を動員・活用し、婦人組合員の遊休資金を動員することで、生産投資のための資金条件を整え、農作物や畜産の構造転換を図り、徐々に生活を改善できるよう尽力してきました。しかし、婦人組合が動員した資金は、婦人組合員の借入ニーズを未だ満たしていません。

当時、ドイツの「テール・デ・ゾム」組織と省女性連合は協力し、ハムトゥアンバック県の女性と子供の生活環境改善プロジェクトを実施しました。現在までに13のコミューンがこのプロジェクトを実施しており、初期資本は30億ドンでした。融資サイクル（2020～2025年）の開始直後から、地区プロジェクト管理委員会は3つのコミューンと町（フーロン、ハムドゥック、ハムチン）に展開する計画を立て、108のメンバーが融資に参加しました。5年後、365人の新しいメンバーが育成され、プロジェクトに参加したすべてのメンバーは資金を適切な目的に使用し、規定に従って元本と利息を支払いました。

借入金を生産・事業に活用するプロセスを確認します。

このプロジェクトの活動は、女性メンバーのニーズに応え、節約習慣を育んでいると言えるでしょう。連帯感、相互愛、近隣との絆が深まり、女性たちが農業、畜産、小規模事業に投資し、家計を発展させるための資金を蓄えることに役立っています。同時に、メンバーは農業、畜産に関する経験を深め、家庭生活を円滑に進めるために必要な知識を習得しています。

ハムドゥックにおけるプロジェクト実施プロセスを確認します。

ラジーでは、2020年にタンフオック村女性連合に「女性と子どもの生活環境改善」プロジェクト資金が投入され、18名のメンバーに対し、合計4億2,000万ドンの初期資金が投入されました。そのうち16名の女性は生産資金として3億2,000万ドン、2名は起業資金として1億ドンを借り入れました。プロジェクト開始から5年を経て、資金は順調に配分され、効果的に促進されたため、サイクル終了時には、徐々に回収された資金と貯蓄から、さらに69名のメンバーが資金を借り入れ、メンバー一人当たり1,000万～2,000万ドンの融資を受けました。特にタンフックでは、プロジェクトはメンバーや女性が安定した仕事に就くのを支援し、家族がより良い学習機会を得られる環境を作り、学校を中退する状況を回避できるようにしました。メンバーには、Nguyen Thi Thu Thuy、Bui Thi Xuan Thuy、Nguyen Thi Thanh Tham、Nguyen Thi Hiep、Mai Thi Ngoc Anh、Vo Thi Yen Nhiなどがいます...

出典: https://baobinhthuan.com.vn/vuot-qua-kho-khan-de-san-xuat-kinh-doanh-hieu-qua-131037.html